途方もない
/to̞ho̞ːmo̞na̠i/
JAPONCA → TR
Japonca "途方もない" kelimesi Türkçe'de devasa, kocaman, muazzam anlamına gelir.
Çeviri
Geneldevasa
Genelkocaman
Genelmuazzam
Tanım
•absurd, irrational · extraordinary, prodigious · incredible, unbelievable
Diğer Dillerde
endless
çekim: karşılaştırma endloser · üstünlük am endlosesten
eş: ewig, immerwährend, unendlich, lang, unaufhörlich, lang
köken: From Middle High German endelos, from Old High German endilōs, from Proto-Germanic *andijalausaz. Structurally Ende (“end”) + -los (“-less”)
Fransızcainfini /ɛ̃.fi.ni/
endless, ceaseless, unending
çekim: çoğul infinis
eş: non fini, sans fin, illimité, éternel, interminable, intarissable
köken: From Latin īnfīnītus (“boundless, unlimited, endless, infinite”), from in- + fīnītus (“finished, terminated, having been finished or terminated; limited, bounded, having been limited or bounded; finite”), perfect passive participle of fīniō (“to finish; to limit; to appoint”).
aile: boucle infinie, récursion infinie
Rusçaбесконе́чный, бесчи́сленный, грома́дный, непоме́рный, несме́тный, огро́мный
Felemenkçeeindeloos, oneindig /ˈɛi̯n.dəˌloːs/
endless
çekim: karşılaştırma eindelozer · üstünlük meest eindeloos
zıt: eindig, begrensd, beperkt
köken: From Middle Dutch endeloes, from Old Dutch *endilōs, from Proto-Germanic *andijalausaz, equivalent to einde (“end”) + -loos (“-less”).
aile: eindeloosheid
Het uitzicht over de oceaan leek eindeloos te zijn.
Na een lange wandeling waren er nog eindeloze paden te verkennen.
Het gesprek ging door met een eindeloze stroom van vragen en antwoorden.
Portekizceinfinito /ĩ.fiˈni.tu/
infinite (boundless, endless)
çekim: çoğul infinitos
eş: infindável, infindo
köken: Borrowed from Latin īnfīnītus. Doublet of infindo, which was inherited.
endless, never-ending
köken: ända (“end”) + -lös (“-less”)
Ukraynacaнеося́жний
Hintçeअपरिमित /əp.ɾɪ.mɪt̪/
unmeasurable, boundless, infinite, unmeasured, unlimited, indeterminate · excessive, immense
zıt: परिमित
köken: Borrowed from Sanskrit अपरिमित (aparimita). By surface analysis, अ (a) + परिमित (parimit).
Finceääretön, mahtava, suunnaton /ˈæːretøn/
infinite · limitless · boundless
çekim: karşılaştırma äärettömämpi · üstünlük äärettömin
köken: ääri + -tön
aile: äärettömyys, äärettömästi, ääretön-merkki
Rumenceenorm, gigantic, infinit, nelimitat, neobișnuit, nesfârșit (eril) /eˈnorm/
enormous
köken: Borrowed from French énorme, from Latin ēnōrmis.
enormous, prodigious, huge, vast
çekim: karşılaştırma hatalmasabb · üstünlük leghatalmasabb
zıt: apró
köken: hatalom + -as
aile: hatalmasan, hatalmasság
unfathomably vast, almost seemingly infinite
köken: Sino-Vietnamese word from 不盡.
Cánh đồng bất tận
Bulgarcaбезчислен, огромен /oˈɡrɔmɛn/
enormous, huge, gigantic, immense
çekim: karşılaştırma по́-огро́мни · üstünlük на́й-огро́мни
köken: Borrowed from Russian огро́мный (ogrómnyj).
Slovenceneskončen
Katalancaprodigiós
prodigious
köken: Borrowed from Latin prōdigiōsus.
aile: prodigiosament, prodigiositat
Gürcüceუსაზღვრო, უსასრულო /usäzʁʷɾo̞/
bottomless, boundless, limitless, open-ended, unbounded, unlimited
çekim: karşılaştırma უფრო უსაზღვრო · üstünlük ყველაზე უსაზღვრო
aile: უსაზღვროდ
Afrikancaoneindig
Makedoncaо́громен
grcπέλωρος
mimanomano, manotini
Etimoloji
途方(とほう) (tohō) + も (mo) + ない (nai)
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar