Ana içeriğe geç
Sözlük

проход

/ˈprɔxot/
eril
BULGARCA → TR
Bulgarca "проход" kelimesi Türkçe'de açıklık, delik anlamına gelir.

Çeviri

Genelaçıklık
Geneldelik

Çekim Tablosu

çoğulпро́ходи

Tanım

•passage, pass, aisle · transition, procession · ford, pass, place where one could cross a rugged terrain (geological formation)

Diğer Dillerde

passierbarer Übergang zwischen zwei Tälern über ein Gebirge oder einen Gebirgskamm
eş: Gebirgspass
collar · col; mountain pass · neck
çekim: çoğul cols
eş: cormet, hourque
köken: Inherited from Old French col, from Latin collum (“neck”). Doublet of cou.
aile: col blanc, col bleu, col châle, col Claudine, col Danton, col de cygne, col de l'utérus, col en V, col Mao, col marin
le col d'une bouteille
İspanyolcaangostura, collado, contaminar, corredor, desfilar, ensuciar (dişil) /anɡosˈtuɾa/
defile, narrow passage · narrowness · Angostura bitters (drink)
çekim: çoğul angosturas
köken: From angosto + -ura.
hill · pass (through hills)
çekim: çoğul colli
eş: altura, divo, collina, dosso, poggio, montagnola
köken: From Latin collem (“hill”). Cognate with English hill.
to sully (to corrupt or damage) · to dirty, to soil, to defile, to stain, to sully (to make dirty or impure)
çekim: geçmiş bevuilden · ortaç bevuild · şimdiki bevuilt · ulaç bevuilend
köken: From Middle Dutch bevulen. Equivalent to vuil + be- -en.
Portekizceconspurcar, orifício, passadiço, passagem /kõs.puʁˈka(ʁ)/
to defile; to befoul (to make impure)
çekim: geçmiş conspurquei · ortaç conspurcado · şimdiki conspurca
eş: manchar, poluir, sujar, corromper, profanar, aviltar
köken: From Latin cōnspurcāre.
To desecrate, to profane.
köken: From Ancient Greek βεβηλόω (bebēlóō), from βέβηλος (bébēlos).
(地形・登山用語)鞍部、峰と峰の間の尾根の最も低い地点。麓から見ると峠となっている。
eş: col, たわ
Korece통로 /tʰo̞ŋno̞/
passage; way; path; passageway · (television, radio, e-communication, etc.) channel
eş: 통도, 통행로
köken: Sino-Korean word from 通路
to march past · to act triumphantly
çekim: geçmiş defilerade · ortaç defilerande · ulaç defilerande
köken: Borrowed from French défiler, suffixed with -era. Cognate of English defile (“to march past”), German defilieren, Dutch defileeren.
Lehçeotwór, przejście, ujście (eril) /ˈɔ.tfur/
hole, opening, orifice, vent, gap · foramen
çekim: çoğul otwory · tamlayan otworu
eş: szczelina, dziura, por, wpust, wlot, wejście
köken: Etymology tree Proto-Slavic *otъvorъ Polish otwór Inherited from Proto-Slavic *otъvorъ. By surface analysis, deverbal from otworzyć.
otwór szyjny
Ukraynacaпрохі́д
hole, gap, opening · aperture · hole (lack of an electron)
çekim: çoğul aukot · tamlayan aukon
köken: From Proto-Finnic *aukko (compare Estonian auk, Votic aukko), either derived from the same root as avata, aukea, or alternatively proposed to be a borrowing from Proto-Germanic *augô (“eye”).
aile: aukkoinen, aukollinen, aukoton, aukottaa, ampuma-aukko, anusaukko, aukkohakkuu, aukkokohta, aukkomomentti, aukkopahvi
to denigrate, libel, smear
çekim: geçmiş pošpinivše · ortaç pošpinila · şimdiki pošpiní
eş: ušpinit, umazat, zaneřádit, znečistit, zasvinit, poskvrnit
köken: Inherited from Old Czech zbrotiti. By surface analysis, po- + špinit.
Rumencespurca
to defile, desecrate, taint, soil, profane, sully, make dirty · to besmear, besmirch
çekim: geçmiş spurcat · ortaç spurcat · şimdiki spurcă
eş: mânji
köken: Inherited from Latin spurcāre. Compare Italian sporcare.
aile: spurcare, spurcăciune
Macarcabemocskol, beszennyez, nyereg /ˈɲɛrɛɡ/
saddle (a seat for a rider placed on the back of a horse or other animal) · saddle (a seat on a bicycle, motorcycle, etc.) · bridge (the upper bony ridge of the human nose)
çekim: çoğul nyergek
köken: From Proto-Ugric *närkɜ (“saddle”).
aile: nyergel → felnyergel, nyerges, nyeregalátét, nyeregpont, nyeregtakaró, orrnyereg, töröknyereg
İbraniceמַעֲבָר
inflection of angustia: · genitive/dative singular
opening · a beginning
çekim: çoğul åbninger · tamlayan åbnings
köken: From åbne + -ing.
aile: døråbning, endetarmsåbning, portåbning, teltåbning, åbningsceremoni, åbningsdebat, åbningsforestilling, åbningshøjtidelighed, åbningstid
Endonezcemulut /ˈmu.lut/
mouth: · the end of a river out of which water flows into a sea or other large body of water · an outlet, aperture or orifice
köken: Inherited from Malay mulut, from Proto-Malayic *mulut.
aile: bermulut, bermulut-mulut, mulut-mulutan
Slovenceprehod
neck · throat · collar (part of a garment)
çekim: çoğul colls
köken: Inherited from Latin collum. Compare Occitan còl, French cou, and Sicilian coḍḍu.
aile: a collibè, collada, collar, collejar, colltort, collut
mal de coll
Galiçyacacaneiro, engrobia, golada, groba, ozca, portela (eril) /kaˈnejɾo̝/
weir; dam on a river, for servicing a fishery or a mill · drain in a wall · gutter
çekim: çoğul caneiros
köken: 14th century. Cana (“cane, reed”) + -eiro.
İrlandacabéal, col, éilligh, mám, oscailt, poll (eril) /bʲiːɑ̯l̪ˠ/
mouth (of the face, etc.) · opening · edge (of knife)
çekim: çoğul béil · tamlayan béil
köken: From Old Irish bél (compare Scottish Gaelic beul, Manx beeal), possibly from Proto-Celtic *weblos (compare Welsh gwefl (“animal lip”), Cornish gwevel).
aile: áireamh béil, amhrán an bhéil dúnta, béal abhann, béal an chléibh, béal an ghoile, Béal Árann, béal báire, béal balbh, béal bán, béal beag
İzlandacamunnur, op /ˈmʏnːʏr/
mouth
çekim: çoğul munnar · tamlayan munns
köken: From Old Norse munnr, from Proto-Germanic *munþaz, from Proto-Indo-European *ment-.
aile: munnangur, munnbyssa, munnfylli, munnharpa, munnkarfa, munnmök, munnskol, munnvatn, munnþurrka
En amma, af hverju ertu með svona stóran munn?

Etimoloji

From Proto-Slavic *proxodъ, formed as про- (pro-) + ход (hod, “walk, course, stroll”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod