oscailt
/ˈɔsˠkəl̠ʲtʲ/
dişil
İRLANDACA → TR
İrlandaca "oscailt" kelimesi Türkçe'de açıklık, delik anlamına gelir.
Çeviri
Genelaçıklık
Geneldelik
Çekim Tablosu
çoğuloscailtí
tamlayanoscailte
Tanım
•verbal noun of oscail · opening · first strip (in ploughing)
Diğer Dillerde
hole; perforation · hole in the ground; pit · gap; bare spot
çekim: çoğul Löcher · tamlayan Loches
eş: Bohrung, Grube, Elektronenfehlstelle, Höhle, Gefängnis, Knast
köken: From Middle High German loch, from Old High German loh, from Proto-West Germanic *lok (“lock; hole”). Doublet of Lücke (“gap”) and Luke (“hatch”).
aile: Arschloch, Astloch, Atemloch, aus dem letzten Loch pfeifen, Baggerloch, Blasloch, Bohrloch, Dreckloch, ein Loch in den Bauch fragen, Einschussloch
Fransızcaorifice, ouverture, trou (eril) /ɔ.ʁi.fis/
orifice
çekim: çoğul orifices
köken: From Late Latin ōrificium.
İspanyolcaabertura, abierta, aperción, apertura, orificio (dişil) /abeɾˈtuɾa/
opening (act of opening) · opening (something open) · aperture
çekim: çoğul aberturas
köken: Inherited from Latin apertūra, equivalent to abierto + -ura. Doublet of the borrowing apertura. Compare English aperture.
İtalyancabuca, cavità, orificio, orifizio, pertugio (dişil) /ˈbu.ka/
hole · pocket
çekim: çoğul buche
eş: cavità, fossa, buco, cavità, apertura, pertugio
köken: From Latin būca, a by-form of Latin bucca (“mouth”).
Il cane stava scavando una buca.
Rusçaлу́нка, отве́рстие, откры́тие, очко́
Azericeaçılış /ɑt͡ʃɯˈɫɯʃ/
opening (an act or instance of making or becoming open) · opening (Something that is open)
çekim: çoğul açılışlar · tamlayan açılışın
zıt: bağlanış
köken: Morphologically, from açıl- (“to be opened”) + -ış.
açılış mərasimi
Felemenkçelichaamsholte (dişil) /ˈlɪ.xaːmsˌɦɔl.tə/
bodily cavity
çekim: çoğul lichaamsholtes
köken: Compound of lichaam + -s- + holte.
Portekizceabertura, buraco, forame, orifício (dişil) /a.beʁˈtu.ɾɐ/
opening, orifice · aperture · overture
çekim: çoğul aberturas
köken: From Latin apertūra. By surface analysis, aberto + -ura. The sense of "aperture" was a later learned development or borrowing.
aile: prioridade de abertura
opening · slit, mouth · clearing
çekim: çoğul ανοίγματα · tamlayan ανοίγματος
köken: ανοίγω (anoígo) + -μα (-ma)
Japonca開口部
an opening (from a passage, pipe, or the like) · a mouth (of a river) · a muzzle (of a gun)
çekim: çoğul mynningar · tamlayan mynnings
köken: Borrowed from German Mündung.
aile: bössmynning, fjordmynning, flodmynning, gatumynning, gevärsmynning, grändmynning, inmynning, kratermynning, mynningsbleck, mynningsflamma
opening (the act of something becoming open) · opening (the initial part of a game such as bridge or chess)
çekim: çoğul otwarcia · tamlayan otwarcia
eş: szczerze
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Proto-Indo-European *werH-der. Proto-Balto-Slavic *wérˀtei Proto-Slavic *verti Proto-Slavic *otъverti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *otъvoriti Old Polish otworzyć ▲ English opensl. Polish otworzyć…
Ukraynacaвідкриття́, ді́́рка, очко́
Finceaukko, avaaminen, avautuminen, kolo, reikä /ˈɑu̯kːo/
hole, gap, opening · aperture · hole (lack of an electron)
çekim: çoğul aukot · tamlayan aukon
köken: From Proto-Finnic *aukko (compare Estonian auk, Votic aukko), either derived from the same root as avata, aukea, or alternatively proposed to be a borrowing from Proto-Germanic *augô (“eye”).
aile: aukkoinen, aukollinen, aukoton, aukottaa, ampuma-aukko, anusaukko, aukkohakkuu, aukkokohta, aukkomomentti, aukkopahvi
Çekçeotevření (nötr) /ˈotɛvr̝ɛɲiː/
verbal noun of otevřít · opening
çekim: çoğul otevřením
eş: zpřístupnění
köken: From otevřít + -ení.
Rumencedeschidere (dişil)
action or incidence of opening · opening, aperture · commencement, beginning, inauguration
çekim: çoğul deschideri
zıt: închidere
köken: From deschide + -re.
verbal noun of felbont: the act of opening something · resolution, definition · dissolution, cancellation, dissolving
çekim: çoğul felbontások
köken: felbont + -ás
aile: felbontású
a képernyő felbontása
a házasság felbontása
a szerződés felbontása
İbraniceפתיחה
Latinceforāmen, hiātus, ōs
opening · a beginning
çekim: çoğul åbninger · tamlayan åbnings
köken: From åbne + -ing.
aile: døråbning, endetarmsåbning, portåbning, teltåbning, åbningsceremoni, åbningsdebat, åbningsforestilling, åbningshøjtidelighed, åbningstid
Norveççeåp, åpning
Endonezcemulut /ˈmu.lut/
mouth: · the end of a river out of which water flows into a sea or other large body of water · an outlet, aperture or orifice
köken: Inherited from Malay mulut, from Proto-Malayic *mulut.
aile: bermulut, bermulut-mulut, mulut-mulutan
Bulgarcaдюза, жигльор, отваряне, отверстие, отвор, отво́р (nötr) /otˈvarʲɐnɛ/
verbal noun of отва́рям (otvárjam)
Katalancaorifici (eril) /o.ɾiˈfi.si/
orifice
çekim: çoğul orificis
köken: Borrowed from Latin ōrificium.
hole
çekim: çoğul buracos
köken: Uncertain. From Old Galician-Portuguese buraco (13th century), perhaps from a local derivative of Proto-Indo-European *bʰerH- (“to pierce”) + the suffix -aco, from a pre-Latin suffix -akko-. Compare Portuguese buraco, Asturian buracu, furacu.
aile: buraco negro, esfuracar
mouth
çekim: çoğul munnar · tamlayan munns
köken: From Old Norse munnr, from Proto-Germanic *munþaz, from Proto-Indo-European *ment-.
aile: munnangur, munnbyssa, munnfylli, munnharpa, munnkarfa, munnmök, munnskol, munnvatn, munnþurrka
En amma, af hverju ertu með svona stóran munn?
Etimoloji
From oscail + -t.