Ana içeriğe geç
Sözlük

průsmyk

/ˈpruːsmɪk/
eril
ÇEKÇE → TR
Çekçe "průsmyk" kelimesi Türkçe'de argıt, derbent, geçit anlamına gelir.

Çeviri

Genelargıt
Genelderbent
Genelgeçit

Çekim Tablosu

çoğulprůsmyky
tamlayanprůsmyku

Tanım

mountain pass, pass

Diğer Dillerde

passierbarer Übergang zwischen zwei Tälern über ein Gebirge oder einen Gebirgskamm
eş: Gebirgspass
Fransızcacol (eril) /kɔl/
collar · col; mountain pass · neck
çekim: çoğul cols
eş: cormet, hourque
köken: Inherited from Old French col, from Latin collum (“neck”). Doublet of cou.
aile: col blanc, col bleu, col châle, col Claudine, col Danton, col de cygne, col de l'utérus, col en V, col Mao, col marin
le col d'une bouteille
İspanyolcacollada, collado, puerto (dişil) /koˈʝada/
synonym of collado
çekim: çoğul colladas
İtalyancacolle, forcella, passo di montagna, valico (eril) /ˈkɔl.le/
hill · pass (through hills)
çekim: çoğul colli
eş: altura, divo, collina, dosso, poggio, montagnola
köken: From Latin collem (“hill”). Cognate with English hill.
saddleback, saddle, col
çekim: çoğul седлови́ны · tamlayan седлови́ны
Azericeaşırım /ɑʃɯˈrɯm/
mountain pass · span
çekim: çoğul aşırımlar · tamlayan aşırımın
köken: From aşır- + -ım.
Kazakçaасу /ɑˈsʊw/
hanging, suspension
köken: Inherited from Proto-Turkic *as- (“to hang”). Cognate with Turkish asmak.
асып өлтіру
Uygurcaداۋان
Portekizcecolo, passo, portela (eril) /ˈkɔ.lu/
lap (upper legs of a seated person) · neck; collum (part of body connecting the head and the trunk) · neck (part of a bone that connects its head to its body)
çekim: çoğul colos
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese colo, from Latin collum (“neck”). Cognate with Galician colo, Spanish cuello, Italian collo, and French cou.
(地形・登山用語)鞍部、峰と峰の間の尾根の最も低い地点。麓から見ると峠となっている。
eş: col, たわ
Korece고개, 애구 /ko̞ɡɛ/
nape of the neck · head · a mountain pass
köken: First attested as Late Old Korean 丁蓋 in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103. 丁 is perhaps a corruption of 可. In the hangul script, first attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 고개〮 (Yale: kwòkáy).
미국이나 영국 사람들은 고개를 숙이지 않고 악수를 합니다.
İsveççebergspass (nötr)
mountain pass
çekim: çoğul bergspassen · tamlayan bergspassets
köken: Compound of berg + -s- + pass.
Lehçeprzełęcz (dişil) /ˈpʂɛ.wɛnt͡ʂ/
mountain pass, saddle
çekim: çoğul przełęcze · tamlayan przełęczy
köken: Dialectal back-formation from przełęcze, a deverbal from Old Polish przełęczyć, from łączyć.
Fincesola /ˈsolɑ/
pass, mountain pass (low point between mountain peaks) · alley or lane, gap (between buildings, etc.)
çekim: çoğul solat · tamlayan solan
köken: Borrowed from Swedish svala (standard Swedish svale (“(dialectal) porch, canopy”)), from Old Swedish svali, from Old West Norse svalar, from Proto-Germanic *swalī.
aile: solakko, solukka, Ahosola, palosola, suusola, Vuorensola
Rumencepas, trecătoare (eril) /pas/
step, pace, footstep, stride · step (stage of a process) · gait
çekim: çoğul pași · tamlayan pasului
köken: Inherited from Latin passus.
aile: bate pasul pe loc, în pas cu, pas cu pas, păși, ține pasul
Macarcahágó, hegyszoros, nyereg, szoros /ˈhaːɡoː/
pass (opening, road, or track, available for passing)
çekim: çoğul hágók
Latincesaltus
A leap, jump, bound, spring; a leaping
çekim: çoğul saltūs · tamlayan saltūs
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sel-der. Proto-Italic *saljō Latin saliō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin saltus From saliō + -tus (suffix forming action nouns from verbs).
aile: saltuātim, saltus lunae
Nātūra nōn facit saltūs.
“Dēseruēre omnēs dēfessī, et corpora saltū
Omnem Gallia, quae saltu Pyrenaeo Alpibusque et monte Cebenna…
Dancabjergpas, pas
mountain pass
çekim: çoğul bjergpassene · tamlayan bjergpas'
köken: From bjerg + pas
Vietnamcađèo /ʔɗɛw˨˩/
mountain pass
köken: Compare đeo.
aile: đèo ải, trèo đèo lội suối
passage, pass, aisle · transition, procession · ford, pass, place where one could cross a rugged terrain (geological formation)
çekim: çoğul про́ходи
köken: From Proto-Slavic *proxodъ, formed as про- (pro-) + ход (hod, “walk, course, stroll”).
aile: прохо́дя, прохо́ждам, прохо́ден
Estoncalõhe
salmon
çekim: çoğul lõhed · tamlayan lõhede
köken: From Proto-Finnic *lohi. Cognate with Finnish lohi.
Taycaช่องเขา /t͡ɕʰɔŋ˥˩.kʰaw˩˩˦/
mountain pass.
Katalancacoll, port de muntanya (eril) /ˈkɔʎ/
neck · throat · collar (part of a garment)
çekim: çoğul colls
köken: Inherited from Latin collum. Compare Occitan còl, French cou, and Sicilian coḍḍu.
aile: a collibè, collada, collar, collejar, colltort, collut
mal de coll
Galiçyacagolada, portela (dişil) /ɡoˈlaðɐ/
çekim: çoğul goladas
köken: From *colada, from colo (“neck”). Compare Spanish collado.
Baskçamendate /mendate/
mountain pass
çekim: çoğul mendateak · tamlayan mendateren
köken: From mendi (“mountain”) + ate (“gate”).
İrlandacabearnas, col, mám (eril) /ˈbʲɑːɾˠn̪ˠəsˠ/
mountain pass, gap
çekim: çoğul bearnais · tamlayan bearnais
köken: From Middle Irish bernas. By surface analysis, bearna (“gap”) + -as.
Arnavutçaqafë (dişil) /ˈcafə/
neck · nape · mountain pass
çekim: çoğul qafa
köken: Unknown. Possibly borrowed from Ottoman Turkish قفا (compare Turkish kafa (“head”)), from Arabic قَفَاء (qafāʔ, “back of the neck”). However, the term is seen first in Buzuku's writings in 1555, and is present in the Arbëresh dialect as well, which usually does not have Turkish loans.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod