zorluk

/zoɾɫuk/
noun
B2 seviye
TR → EN
"zorluk" kelimesinin İngilizcesi: difficultness, hardness, labor, adversity, asperity. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldifficultnessnoun
Genelhardnessnoun
Genellabor
Geneladversity
Genelasperity
Genelhard
Genelcomplication
Genelhole
Genelhardship
Geneldifficulty

Görsel

İyi biri olmaya çalışıyoruz, lütfen zorluk çıkarmayınızİyi biri olarak kalmaya çalışıyorum. Bana zorluk çıkarmayın.İyi biri olarak kalmaya çalışıyorum. Bana zorluk çıkarmayınİyi biri olarak kalmaya çalışıyorum, bana zorluk çıkarmayın.

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)zorluğu
Yönelme (-e)zorluğa
Bulunma (-de)zorlukta
Çıkma (-den)zorluktan
Tamlayan (-in)zorluğun
Çoğul (-ler)zorluklar

Tanım

•isim: Sıkıntı veya güçlükle yapılma durumu, zor olma; güçlük, müşkül

Diğer Dillerde

firm; compact; hard · firm; fixed; rigid · firm; steadfast
çekim: karşılaştırma fester · üstünlük am festesten
eş: Feier, Festivität, Festlichkeit, Fete, Party
köken: From Middle High German vest, from Old High German festi, from Proto-West Germanic *fast, from Proto-Germanic *fastuz; see there for cognates and further etymology.
aile: fest-, -fest
Schwierigkeitsgrad. — Zorluk düzeyi.
Ein One-Night-Stand ist mir genug, ich möchte gerade noch nichts Festes.
fester Freund
Man muss schon ein fester Trottel sein, um auf so etwas hereinzufallen.
hollow · off-peak
eş: troué
köken: Uncertain. Possibly from Late Latin crosuin, from Latin corrosum, or alternatively from a Vulgar Latin *crosus, of Gaulish origin.
aile: avoir la dent creuse, avoir un petit creux, creux de la vague, faire buisson creux
Difficulté & #160;: — Zorluk Düzeyi:
les heures creuses
İspanyolcaabertura, agujero, alcorque, buco, bufarda, buhedera (dişil) /abeɾˈtuɾa/
opening (act of opening) · opening (something open) · aperture
çekim: çoğul aberturas
köken: Inherited from Latin apertūra, equivalent to abierto + -ura. Doublet of the borrowing apertura. Compare English aperture.
Dificultad: — Zorluk Düzeyi:
arduous · difficult (of a problem) · steep (of a slope)
eş: disagevole, faticoso, impervio, malagevole, ripido, scosceso
köken: Borrowed from Latin arduus.
aile: arduamente
Il livello di difficoltà. — Zorluk düzeyi.
Rusçaвпа́дина, дыра́, ды́рка, дыря́вить, жёсткий, захолу́стье /ˈʐos(t)kʲɪj/
hard, stiff, tough, rigid
çekim: karşılaştırma (по)жёстче
eş: твёрдый, неподатливый, прочный, суровый, грубый
köken: Inherited from Old East Slavic жестъкъ (žestŭkŭ), from Proto-Slavic *žestъkъ. Cognate to Old Church Slavonic жестъ (žestŭ, “hard”), жестѣти (žestěti, “to harden”). Also related to жесто́кий (žestókij, “cruel”).
aile: жёстко, жёсткость, жесткова́тый, ужесточа́ть, ожесточа́ть
Уровень сложности. — Zorluk düzeyi.
Arapçaتقب, ثَقْب, ثُقْب, حرق, حُفرة, حُفْرة /ħa.ra.qa/
to burn · to burn, to hurt, to sting
çekim: geçmiş حَرَقْتُ
köken: From the root ح ر ق (ḥ r q), to burn.
مستوى الصعوبة. — Zorluk düzeyi.
قَالُوا حَرِّقُوهُ وَٱنْصُرُوا آلِهَتَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ فَاعِلِينَ
permanent; lasting; stable; durable
köken: From پای (pây, “foot”) + ـدار (-dâr, present stem of داشتن (dâštan, “to have”)).
aile: پایداری
Azericedeşik, dəlik, sərt /deˈʃik/
hole
çekim: çoğul deşiklər · tamlayan deşiyin
köken: From Proto-Turkic *deĺ- (“to make holes”).
Burnunu hər deşiyə soxma
Kazakçaберік, жыртық, қатты, тесік /beˈrɘk/
strong, durable, firm · hardy, sturdy, endurant
köken: Inherited from Proto-Turkic *berk (“mighty”). Cognate with Turkish berk.
Özbekçeqattiq, teshik, tuynuk
Tatarcaбатынкылык, каты, тишек, чокыр
hole
köken: From *teš-ük "hole", from Proto-Turkic *deĺ- (“to pierce, make a hole”). Cognate to Bashkir тишек (tişek), etc.
Felemenkçemoeilijkheid (dişil) /ˈmui̯.ləkˌɦɛi̯t/
difficulty
çekim: çoğul moeilijkheden
köken: From moeilijk + -heid.
De moeilijkheidsgraad. — Zorluk düzeyi.
arduous
köken: From Latin arduus.
O nível de dificuldade. — Zorluk düzeyi.
Yunancaδύσκολος, οπή, τρύπα /ˈðiskolos/
difficult, hard, tough, arduous (not easy, requiring much effort) · refractory (difficult to treat) · difficult, uncooperative, troublesome (hard to manage)
çekim: karşılaştırma δυσκολότερος · üstünlük δυσκολότερος
eş: ζόρικος, απαιτητικός, δυσνόητο
zıt: εύκολος, εύληπτος, ευνοϊκός
köken: From Ancient Greek δύσκολος (dúskolos, “hard to satisfy with food”), from Ancient Greek δυσ- (dus-, “bad, hard, unfortunate”) + Ancient Greek -κολος (-kolos, “keeper, tender, watcher”).
Δυσκολία: — Zorluk Düzeyi:
Τα Κινέζικα είναι δύσκολη γλώσσα να μάθεις.
Η Ελλάδα περνάει δύσκολους καιρούς με την οικονομία της.
Ο πατέρας μου πάσχει από δύσκολη ασθένεια.
Japonca困難な, 濃い, 熱心に, 硬い, 難しい /ko̞i/
deep · strong · dense, thick
aile: 濃く味
難易度 — Zorluk düzeyi.
濃い髪の毛
濃いスープ
Çince空穴, 電洞 /电洞 /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ³⁵/
cavity; hole · empty house · (positive) hole; cavity
eş: 電洞, 电洞, 正孔, 孔, 洞, 穴
经济问题 社会服务咨询处 — Ekonomik zorluklar
Korece힘듬, 어려움
난이도입니다. — Zorluk düzeyi.
difficult, troublesome (of a problem or person or the like)
çekim: karşılaştırma besvärligare · üstünlük besvärligast
köken: From German beschwerlich, equivalent to besvär + -lig. Cognate with Danish besværlig, Norwegian Bokmål besværlig and Dutch bezwaarlijk.
Svårighetsgrad: — Zorluk Düzeyi:
ett besvärligt problem
en besvärlig situation
Han är besvärlig
heavy (having much physical weight) · heavy, hard (labored, slow, sluggish) · heavy, hard (i.e. of a step, done stronger than usual; of great force, power, or intensity; deep or intense)
çekim: karşılaştırma cięższy · üstünlük najcięższy
eş: trudny, niełatwy, wyczerpujący
zıt: lekki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ten- Proto-Indo-European *tengʰ-der. Proto-Balto-Slavic *tingús Proto-Slavic *tęžьkъ Old Polish ciężki Polish ciężki Inherited from Old Polish ciężki.
aile: ciężkawy, nieciężki, z ciężkim sercem, cięzki cas, ciężka atletyka, ciężka gleba, ciężka ręka, ciężka woda, ciężki karabin maszynowy, ciężki kawałek chleba
Poziom trudności. — Zorluk düzeyi.
gravis Schwer Cyęſky
Ukraynacaважки́й, дзюра́вити, діра́, ді́рка, ді́́рка, дірявти
Рівень складності. — Zorluk düzeyi.
difficult, challenging, arduous
zıt: सरल
köken: Learned borrowing from Sanskrit कठिन (kaṭhina).
aile: कठिनाई
प्रत्येक व्यक्ति को प्रसन्न करना बहुत कठिन है।
Finceajaa koloon, ankara, ankarasti, aukko, aukottaa, hankala /ˈɑŋkɑrɑ/
harsh, hard, strict, stern [with allative ‘to’ or (partitive +) kohtaan] (of a person or character, etc.) · harsh, sharp, fierce (e.g. of the weather, such as winter weather) · barren, austere, desolate (of a place, e.g. of a landscape)
çekim: karşılaştırma ankarampi · üstünlük ankarin
eş: kova, kova
zıt: lempeä
köken: Borrowed from Proto-Norse [Term?], from Proto-Germanic *angazaz (compare English anger, Swedish ånger). Cognate with Karelian ankara.
aile: ankarahko, ankaranlainen, ankarasti, ankaruus, ankea, ankarasanainen
Vaikeustaso. — Zorluk düzeyi.
Çekçedíra, jamka, kaz, krušný, obtížný, slabina (dişil) /ˈɟiːra/
hole (hollow in some surface) · hole (opening in a solid) · hole (undesirable place to live)
çekim: çoğul díry · tamlayan díry
eş: otvor, škvíra, štěrbina, dutina, ďuzna, džuzna
köken: Inherited from Old Czech diera, from Proto-Slavic *děra.
aile: děravý, děrný, bezpečnostní díra, černá díra, děrný štítek, děrovačka
Úroveň obtížnosti. — Zorluk düzeyi.
V plotu je díra.
hole
çekim: çoğul găuri · tamlayan găuri
köken: From a Vulgar Latin root *cavula, diminutive of Late Latin cava, from Latin cavus, cavum, or reformed through *găuri, the plural of a hypothetical earlier Romanian *gău, from cavus. Cf. zgău. Compare also Aromanian gavrã; cf. Albanian gavër.
aile: găuri
Nivelul de dificultate. — Zorluk düzeyi.
Macarcakemény, lyuk, nehéz /ˈkɛmeːɲ/
hard (resistant to pressure) · hard (demanding a lot of effort to endure)
çekim: karşılaştırma keményebb · üstünlük legkeményebb
zıt: puha, lágy
köken: From Proto-Uralic *kämä + -ny (nominal-forming suffix). Cognates include Erzya кеме (keme, “hard”). For the suffix, compare sovány (“thin”).
aile: keményedik, keményen, keményít, keménykedik, keménység, keményszik, keményfa, keményfejű, keményfém, keménygallér
A játék nehézségi szintje. — Zorluk düzeyi.
kemény munka
İbraniceחור, חור \ חֹר, חֹר, קָשִׁיחַ (eril)
hole · hole (a dump, an out-of-the-way place)
çekim: çoğul חורים
köken: Cognate with Akkadian 𒆢 (ḫurru, “hole, cavity, cave, mine”), Ugaritic 𐎃𐎗 (ḫr, “cave, tomb”), Aramaic חוֹרָא (ḥōrā, “hole”).
aile: חור שחור, חֹר שָׁחֹר, חור תחת, חֹר תַּחַת
רמת קושי. — Zorluk düzeyi.
Latinceapertūra, cavum, difficilis, dūrus, forāmen, fovea /ˈka.wũː/
a hollow, hole, cavity, depression, pit, opening · a cave, burrow, cavern
çekim: çoğul cava · tamlayan cavī
köken: Substantive of cavus (“hollow, excavated, concave”).
Dancahård, hul, lave hul, punktere, sikkerhedshul, slå hul /hɒˀ/
hard · tough · severe, harsh
çekim: karşılaştırma hårdere · üstünlük hårdest
zıt: blød, let, mild, blid
köken: From Old Danish harth, from Old Norse harðr (“hard”), from Proto-Germanic *harduz (“hard”), from Proto-Indo-European *kert-, *kret- (“strong; powerful”).
aile: benhård, den hårde gane, det holder hårdt, en hård nød at knække, frosthård, hård banan, hård hals, hård hud, hård hund, hård i filten
Sværhedsgraden. — Zorluk düzeyi.

Etimoloji

zor + -luk

Örnek Cümleler

Zorluklar var.
There are challenges.
Zorluk düzeyi.
The difficulty level.
Zorluk Düzeyi:
Difficulty:
Zorluk derecesi
Difficulty level
Zorluklar büyük.
The challenges are enormous.
Zorluklar vardı.
There were challenges.
Zorluk derecesi.
Difficulty level.
& Zorluk düzeyi:
Difficulty level:
Yaşam zorluklaru
Difficulties
Zorluklar olacak.
There will be difficulties.
Zorluk da burada.
And that's the challenge.
Zorluk Düzeyi:% 1
Difficulty: %1
zorluk ile daha fazla örnek cümle →

Birleşik Kelimeler

geçim zorluğu