Sözlük
/zorlu
zorlu
"zorlu" kelimesinin İngilizcesi: strong, forceful, stringent, impetuous, violent. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelstrongadj
Genelforcefuladj
Genelstringent
Genelimpetuous
Genelviolent
Genelstrong
Genelmighty
Görsel
Tanım
•sıfat: şiddetli
•Tuttuğunu koparan, baskı yapabilecek ölçüde güçlü (kimse)
•Zor, güç yapılan; çetin
•Zorbalık yapan
Diğer Dillerde
Almancabrutal, gewaltbereit, gewaltig, gewalttätig, grell, gut /bʁuˈtaːl/
brutal
çekim: karşılaştırma brutaler · üstünlük am brutalsten
eş: grob, gewalttätig, erbarmungslos, derb, rücksichtslos, schonungslos
zıt: freundlich
köken: From Latin brutalis, from brutus (“dull, stupid”).
Schwierigkeitsgrad des Computergegners — Bilgisayar Zorluğu
Fransızcafort, irrégulier, solide, vif, violent /fɔːʁ/
strong; powerful · (informal) skilled, proficient, successful, sometimes translated "good" (often used in reference to academic subjects) · who can count on
çekim: çoğul forts
eş: ferme, grand, gros, robuste
zıt: faible
köken: Inherited from Old French fort, from Latin fortem (“strong”), from Old Latin forctis, fortis.
aile: à plus forte raison, au prix fort, c'est plus fort que moi, employer la manière forte, esprit fort, faire fort, fort comme un bœuf, fort comme un Turc, fort de café, haut et fort
Niveau de l' ordinateur — Bilgisayar Zorluğu
Arnie est fort.
hommes forts
Je suis fort en anglais
İspanyolcafuerte, resistente, violento /ˈfweɾte/
strong · loud · what (a/an) (intensifier, followed by a noun)
çekim: üstünlük fortísimo
eş: acre, duro
zıt: débil, despacio
köken: Inherited from Latin fortem, ultimately from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ- (“fort”). Compare English forte ("a strength").
aile: brazo fuerte, caja fuerte, feo, fuerte, y formal, interacción fuerte, interacción nuclear fuerte, moneda fuerte, plato fuerte, plaza fuerte, punto fuerte, sexo fuerte
Dificultad de la máquina — Bilgisayar Zorluğu
Abrir el refugio de Alaska a la perforación requiere una acción del Congreso y los ecologistas ya prometen una fuerte oposición.
¡Fuerte niño más desinquieto!
strong, sturdy
eş: ardito, atletico, baldo, gagliardo, forte, prestante
Abilità del Computer — Bilgisayar Zorluğu
Rusça(мужское имя), сильный /ˈsʲilʲnɨj/
strong, powerful · irregular
çekim: karşılaştırma (по)сильне́е · üstünlük (наи)сильне́йший
eş: мощный, могучий, мускулистый, жилистый
zıt: сла́бый, пра́вильный
köken: Inherited from Proto-Slavic *silьnъ. By surface analysis, си́ла (síla) + -ный (-nyj).
Будут трудности. — Zorluklar olacak.
Бары́ня вста́ла и в си́льном волне́нии прошла́сь по ко́мнате.
strong; powerful
çekim: karşılaştırma زورمَندتَر · üstünlük زورمَندتَرین
köken: From زور (zur) + ـمند (-mand).
long, extended, prolonged, protracted (temporal senses) · durable, resistant, strong, not easily worn out · strong, determined, unyielding (of people, their characters etc.)
çekim: karşılaştırma daha davamlı · üstünlük ən davamlı
köken: From davam + -lı.
aile: istiyədavamlı, odadavamlı, soyuğadavamlı, şaxtayadavamlı
davamlı inkişaf
davamlı sülh
Kazakçaкүшті
strong · powerful, potent
eş: әлді, әлуетті, белді, жігерлі, қабырғалы, қажырлы
zıt: күшсіз
köken: күш (küş) + -ті (-tı).
aile: күштілік
strong
zıt: куәтсез
köken: From куәт (quwät, “strength”) + -ле (-le). Cognate with Azerbaijani qüvvətli, Bashkir ҡеүәтле (qewətle), Kazakh қуатты (quatty), Turkish kuvvetli, Turkmen kuwwatly, Uyghur قۇۋۋەتلى (quwwetli), Uzbek quvvatli.
aile: куәтлелек
Felemenkçesterk, krachtig
Moeilijkheidsgraad computer — Bilgisayar Zorluğu
Portekizceirregular /i.ʁe.ɡuˈlaʁ/
irregular; nonstandard · irregular (not following an inflectional paradigm)
eş: anormal, atípico, desregular, incomum, variável
zıt: regular
köken: Borrowed from Late Latin irrēgulāris.
aile: irregularmente
Dificuldade do Computador — Bilgisayar Zorluğu
violent
çekim: karşılaştırma βιαιότερος · üstünlük βιαιότερος
eş: βάναυσος
köken: Learnedly, from Ancient Greek βίαιος (bíaios). By surface analysis, βία (vía) + -ιος (-ios).
Παίζω δυνατά - α. — Zorlu Töre, (d.
strong, durable, powerful · strong, competent, good · having high tolerance, resilient
zıt: 弱い
köken: From Old Japanese. Found in the Nihon Shoki of 720 CE. In turn from Proto-Japonic *tuyə. Cognate with Miyako 強 (tsū), Okinawan 強ーさん (chūsan).
これをどう思う？ — "Ama Kony onları zorluyor."
弱い奴が強い奴の犠牲になるのは必然なんだ
数字に強い
strong, powerful
eş: 힘세다, 세다
zıt: 여리다, 약(弱)하다
köken: 강(強) (gang, “strength”) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
컴퓨터 난이도 — Bilgisayar Zorluğu
그래 너 말이 맞아. 나는 강해.
은색은 강함의 상징이고 또한 달과 여성적인 에너지와 관련될 수 있습니다.
energetic
çekim: karşılaştırma mer energisk · üstünlük mest energisk
köken: From French énergique, equivalent to energi + -isk. Attested since 1811.
Datorns svårighetsgrad — Bilgisayar Zorluğu
Lehçeagresywny, brutalny, gwałtowny, jaskrawy, krzepki, mocny /a.ɡrɛˈsɘv.nɘ/
aggressive (acting in a non-friendly way) · aggressive (categorized by aggression) · aggressive (trying to evoke violence)
çekim: karşılaştırma agresywniejszy · üstünlük najagresywniejszy
eş: napastliwy, wrogi, gniewny, zdenerwowany, gwałtowny, nerwowy
köken: Etymology tree Latin aggressusder. French agresser Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *-iHwósder. Latin -īvus Old French -if Middle French -if French -if French agressifbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish agresywny From French agressif + Polish -ny. First attested in 1859.
aile: agresywność
Poziom trudności komputera — Bilgisayar Zorluğu
agresywny sprzedawca
Це виявилося надзвичайно складним завданням. — Son derece zorlu bir görevdi.
frightening, scary · insurgent, extreme · radical
köken: Borrowed from Sanskrit उ॒ग्र (ugrá).
aile: उग्रवाद, उग्रवादी
Finceepäsäännöllinen, hellittämätön, intensiivinen, jäykkä, kestävä, lannistumaton /ˈepæˌsæːnːølːinen/
irregular
çekim: karşılaştırma epäsäännöllisempi · üstünlük epäsäännöllisin
köken: epä- + säännöllinen
aile: epäsäännöllisesti, epäsäännöllisyys
Uhri jäi henkiin. — Kurbanı zorlukla kurtuldu.
violent (involving physical conflict)
çekim: karşılaştırma násilnější · üstünlük nejnásilnější
eş: agresivní
köken: From násilí + -ný.
aile: násilí, násilník, násilnost
Obtížnost — Bilgisayar Zorluğu
strong
zıt: slab
köken: From putere (“strength”) + -nic. An innovated construction using a slavic suffix, which displaced the older term vârtos.
Dificultate calculator — Bilgisayar Zorluğu
Macarcaerős, erőszakos, fős, heves, rikító /ˈɛrøːʃ/
strong (capable of producing great physical force) · strong (capable of withstanding great physical force) · strong (having a high concentration of an essential or active ingredient)
çekim: karşılaştırma erősebb · üstünlük legerősebb
zıt: gyenge
köken: erő (“power, force”) + -s (adjective-forming suffix)
aile: erősbödik, erősen, erősít, erősködik, erősödik, erősség, bivalyerős, erősáram, erőskezű, életerős
A gépi játékos erőssége — Bilgisayar Zorluğu
erős gyógyszer
violent: of, pertaining to, or committing violence
aile: אַלִּימוּת
הייתה זו משימה קשה. — Son derece zorlu bir görevdi.
alternative form of anōmalos
powerful · strong · robust
çekim: karşılaştırma kraftigere · üstünlük kraftigst
köken: From kraft + -ig.
aile: slagkraftig, livskraftig
Computer- sværhedsgrad — Bilgisayar Zorluğu
Det har regnet kraftigt på det sidste
Endonezcekuat /ˈkuat/
strong · capable
çekim: karşılaştırma lebih kuat · üstünlük paling kuat
köken: From Malay kuat, from Classical Malay kuwat, from Arabic قُوَّة (quwwa, “power, strength, might, force”). * Displaced native kekar (“now chiefly meaning “muscular”) for senses meaning strong.
aile: berkekuatan, berkuat, berkuat-kuat, berkuat-kuatan, dikuati, dikuatkan, kekuatan, kuat-kuat, memperkuat, menguat
Rudi juga mencetak gol kemenangan pada pertandingan tersebut. — Punk bu zorlu maçı da kazanır.
Etimoloji
From Ottoman Turkish زورلو, زورلی (zorlu), equivalent to zor + -lu. Although -lu is attached to nouns and zor is an adjective, it was originally a noun when it was borrowed from Persian زور (zur).
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Tom zorlu.
Tom's tough.
Her şey zorlu.
Everything is tough.
Beni zorluyorsun.
You're pushing me.
Zorluklar olacak.
There will be difficulties.
Çok zorluklar var.
There are too many difficulties.
O zorlu bir rakip.
He is a formidable opponent.
O zorlukla öğrenir.
She's barely learning.
Zorlukları severim.
I like challenges.
Şansını zorluyorsun.
You're pushing your luck.
Tom zorlu bir rakip.
Tom is a formidable opponent.
Sabrımı zorluyorsun.
You're trying my patience.
O büyük zorluk içinde.
She's in big trouble.
İlgili Sorular
Hidrojen bazlı yenilenebilir enerji sistemlerinde en zorlayıcı meseleler ve zorluklar neler olabilir?
BAD anksiyete tedavisi için xananx ve valporic asit alıyorum ve son iki ayda sevgilimle ayrıldıktan sonra uyuyamıyor, bir kez daha taşınmak zorunda kaldım, sol kol ve omuz ağrısı, nefes almada zorluk ve şiddetli baş dönmesi yaşıyorum. Doktorlar kalbimin sağlıklı olduğunu, eczacım ise bu şikayetlerin anksiyete kaynaklı olduğunu belirtiyor. Bu belirtileri hafifletmek ve uyku düzenimi yeniden sağlamak için ne yapabilirim?
Diş hijyenisti veya diş asistanı olma yolunda eğitim süresi ve zorluk seviyesi hakkında kimin deneyimi var?
İlaç şirketleri ABD'de hastaları tek bir süper hap beklemeye zorluyor mu?
Yazı yazma ve karakter bastırma becerilerimdeki zorluk bir hastalık mı?