kəskin
AZERICE → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırmadaha kəskin
üstünlükən kəskin
Tanım
•sharp (various senses) · sharp, abrupt (sudden and intense) · sharp (intelligent, intellectually well-developed)
Diğer Dillerde
Almancastark /ʃtark/
strong (intense, powerful, unyielding) · strong (having a high concentration of some ingredient, e.g. alcohol) · good, great, skilled
çekim: karşılaştırma stärker · üstünlük am stärksten
eş: kräftig, kraftvoll, effizient, leistungsfähig, leistungsstark, wirksam
köken: From Middle High German starc, from Old High German stark, from Proto-West Germanic *stark.
aile: affenstark, ausdrucksstark, halbstark, nervenstark, Stärke, starke Kernkraft, stärken, starker Tobak, Starkregen, Starkstrom
starker Tobak
ein starkes Stück
Nun, es sind Eheleute, in Gottes Namen, soweit ist die Sache in Ordnung. Aber am hellen Morgen, das ist doch stark.
Fransızcafort /fɔːʁ/
strong; powerful · (informal) skilled, proficient, successful, sometimes translated "good" (often used in reference to academic subjects) · who can count on
çekim: çoğul forts
eş: ferme, grand, gros, robuste
zıt: faible
köken: Inherited from Old French fort, from Latin fortem (“strong”), from Old Latin forctis, fortis.
aile: à plus forte raison, au prix fort, c'est plus fort que moi, employer la manière forte, esprit fort, faire fort, fort comme un bœuf, fort comme un Turc, fort de café, haut et fort
Arnie est fort.
hommes forts
Je suis fort en anglais
İtalyancaintenso /inˈtɛn.so/
intense, strong · intensive, busy, concentrated
çekim: üstünlük intensissimo
eş: forte, energico, vigoroso, violento, acuto, lancinante
köken: Borrowed from Latin intēnsus. Doublet of inteso.
aile: intensamente, intensificare, intensimetro, intensità
Rusçaре́зкий, си́льный
Arapçaشَدِيْد, قَوْيّ
powerful, strong
çekim: karşılaştırma krachtiger · üstünlük krachtigst
eş: sterk
zıt: krachteloos, zwak
köken: From Middle Dutch crachtich, from Old Dutch krahtig. Equivalent to kracht + -ig.
aile: geneeskrachtig
Portekizceforte (eril) /ˈfɔʁ.t͡ʃi/
strength (pronounced quality), strong suit · fortress
çekim: çoğul fortes
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese forte, from Latin fortis (“strong”), from Old Latin forctis, fortis, from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ- (“to rise, high, hill”).
aile: fortemente
O homem forte levantou o carro.
Senti um cheiro muito forte.
Japonca強い, 強烈な /t͡sɨjo̞i/
strong, durable, powerful · strong, competent, good · having high tolerance, resilient
zıt: 弱い
köken: From Old Japanese. Found in the Nihon Shoki of 720 CE. In turn from Proto-Japonic *tuyə. Cognate with Miyako 強 (tsū), Okinawan 強ーさん (chūsan).
弱い奴が強い奴の犠牲になるのは必然なんだ
数字に強い
Korece세다 /ˈsʰe̞(ː)da̠/
to be strong
çekim: geçmiş 셌다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 세〯다〮 (Yale: sěy-tá).
그는 근육이 많고 힘이 세다.
richly savory · juicy, piquant, coarse (of a story, etc.)
çekim: karşılaştırma mustigare · üstünlük mustigast
köken: must + -ig. Compare Danish mostig and German mostig.
en mustig viltgryta
ett mustigt mörkt öl
En mustig historia full av kärleksintriger
Fincevahva, voimakas /ˈʋɑhʋɑ/
strong, powerful (capable of exerting or withstanding great physical force; possessing power, might, or strength) · strong (capable of withstanding great physical force) · strong (highly stimulating to the senses)
çekim: karşılaştırma vahvempi · üstünlük vahvin
zıt: heikko
köken: From Proto-Finnic *vahva (compare Estonian vahva).
aile: vahvalti, Vahvanen, vahvari, vahvasti, vahventaa, vahveta, vahvike, vahvistaa, vahvuus, keskivahva
vahva mies
vahva magneetti
vahva asema
Latincefirmus /ˈfɪr.mʊs/
strong, powerful · stable, firm · faithful, steadfast, true
çekim: karşılaştırma firmior · üstünlük firmissimus
zıt: dēbilis, languidus, aeger, fractus, tenuis, obnoxius
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰer- Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *dʰermos Proto-Italic *θermos Proto-Italic *fermos Latin firmus From Proto-Italic *fermos, from earlier *θermos, from Proto-Indo-European *dʰer-mo-s (“holding”) (whence also Sanskrit धर्म (dharma)), from the root *dʰer- (“to hold”) (whence also ferē and fermē). Cognate with Sanskrit धरति (dhárati), Old Persian…
aile: firmāmen, firmāmentum, firmātor, firmē, firmitās, firmiter, firmitūdō, Firmius, firmō
Norveççesterk
Bulgarcaсилен /ˈsilɛn/
strong, powerful (capable of producing great physical force) · bright (smart; of a person)
çekim: karşılaştırma по́-си́лни · üstünlük на́й-си́лни
köken: From Proto-Slavic *silьnъ.
Katalancafort /ˈfɔrt/
strong (forceful, powerful) · strong (durable, resistant) · strong (potent, having a high degree of intensity)
çekim: çoğul forts
zıt: feble, dèbil
köken: Inherited from Latin fortem (“strong”), from Old Latin forctis, fortis.
aile: caixa forta, enfortir, fortament, fortesa, interacció forta
Svahiliimara
strong (capable of producing great physical force)
zıt: hafifu
köken: Borrowed from Arabic عِمَارَة (ʕimāra).
aile: -imarisha, -imarika, uimara
Afrikancakragtig, sterk
strong
çekim: karşılaştırma sterker · üstünlük sterkste
zıt: swak
köken: From Dutch sterk.
aile: sterkte, versterk
ckbبەقوەت
nrffort
otaسرت, كسكین
shjȃk, ја̏к
Etimoloji
From kəs- (“to cut”) + -kin.
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar
xroniki