convincente
/kon.vinˈt͡ʃɛn.te/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "convincente" kelimesi Türkçe'de inandırıcı, mantıklı, zorlayıcı anlamına gelir.
Çeviri
Genelinandırıcı
Genelmantıklı
Genelzorlayıcı
Tanım
•convincing, persuasive
Diğer Dillerde
present participle of fesseln
çekim: karşılaştırma fesselnder · üstünlük am fesselndsten
eş: packend
Fransızcacohérent, convaincant, fin, fort, persuasif, probant /kɔ.e.ʁɑ̃/
coherent
zıt: incohérent
köken: Borrowed from Latin cohaerentem.
aile: cohéremment
witty, clever
eş: abstruso, confuso, difícil, incomprensible, ininteligible, oscuro
Rusçaдостове́рный, обосно́ванный, остроу́мный, состоя́тельный, убедительный, убеди́тельный /ʊbʲɪˈdʲitʲɪlʲnɨj/
convincing, persuasive · earnest
çekim: karşılaştırma (по)убеди́тельнее
köken: убеди́ть (ubedítʹ) + -тельный (-telʹnyj)
убеди́тельная про́сьба
Arapçaدامِغ
Azericehazırcavab, inandırıcı
witty, quick-witted, ready-witted
çekim: karşılaştırma daha hazırcavab · üstünlük ən hazırcavab
köken: From hazır + cavab.
Felemenkçegeestig, overtuigend, steekhoudend
witty, humorous
çekim: karşılaştırma geestiger · üstünlük geestigst
köken: From geest + -ig.
Portekizceconvincente, engenhoso, espirituoso, forte /kõ.vĩˈsẽ.t͡ʃi/
convincing (effective as proof or evidence)
eş: persuasivo
aile: convincentemente
Yunancaπειστικός
persuasive, convincing
çekim: karşılaştırma πειστικότερος · üstünlük πειστικότερος
aile: πειστικότητα
present participle of binda
Lehçedowcipny, mocny, przekonujący, silny /dɔˈft͡ɕip.nɘ/
witty, amusing, funny, humorous
çekim: karşılaştırma dowcipniejszy · üstünlük najdowcipniejszy
eş: błazeński, pocieszny, ucieszny, wesoły, wesołkowaty, zabawny
köken: Etymology tree Czech dovtipbor. Polish dowcip Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish dowcipny From dowcip + -ny.
aile: dowcipność
Ukraynacaпереко́нливий
reasonable, sensible, rational, that makes sense
çekim: karşılaştırma järkevämpi · üstünlük järkevin
köken: järke- + -vä
aile: järkevyys, järkevästi, järkevöittää, järkevöityä, epäjärkevä
Çekçepřesvědčivý, vtipný /ˈpr̝̊ɛsvjɛt͡ʃɪviː/
convincing, persuasive
çekim: karşılaştırma přesvědčivější · üstünlük nejpřesvědčivější
eş: pádný, působivý
zıt: nepřesvědčivý
köken: From přesvědčit + -ivý.
aile: přesvědčivost
přesvědčivý důkaz
Macarcaelsöprő, erőteljes, hatalmas, meggyőző, nyomós, szellemes /ˈɛrøːtɛjːɛʃ/
powerful
çekim: karşılaştırma erőteljesebb · üstünlük legerőteljesebb
köken: erő (“power”) + teljes (“-ful”)
aile: erőteljesen
Latincecōgēns, facētus, persuādēns, persuāsibilis, salsus /ˈsaɫ.sʊs/
salty, briny · sharp, witty
köken: Perfect passive participle of sallō (“to salt”), from earlier *saldō. The phonetic development is *sald-tos > *salssos.
aile: salsa, salsāmentum, salsicia, salsucia, salsūgō, īnsulsus
Dancaoverbevisende
Bulgarcaдостоверен, духовяит, непреодолим, неустоим, остроумен, състоятелен
Katalancaconvincent
convincing, compelling
köken: Borrowed from Latin convincentem.
aile: convincentment
Galiçyacaconvincente, enxeñoso
İrlandacatráthúil /t̪ˠɾˠɑːˈhuːlʲ/
timely, opportune · apt, felicitous, witty; (of a person) quickwitted, ready-witted, quick at repartee (of speech)
çekim: karşılaştırma tráthúla · üstünlük is tráthúla
köken: From Old Irish tráthamail (“timely”). By surface analysis, tráth (“hour, time, day, period”) + -úil.
aile: tráthúlacht
persuasive, convincing
çekim: üstünlük ամենահամոզիչ
köken: Learned borrowing from Old Armenian համոզիչ (hamozičʻ). By surface analysis, համոզել (hamozel) + -իչ (-ičʻ).
Belarusçaперакана́ўчы, перако́нлівы
Bretoncagonidus, gounidus, kendrec'hus
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar