parti İngilizcesi: party, defection, game, haul, part, party.

parti

/paɾ.ti/

noun

A1 seviye

TR → EN

"parti" kelimesinin İngilizcesi: party, defection, game, haul, part. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Politikapartynoun

Geneldefection

Genelgame

Genelhaul

Genelpart

Genelparty

Genelrun

Genelclan

Genelshipment

Genelpolitical party

Görsel

Kokteyl hazırlayan barmen - parti atmosferi

Şampanya kadehiyle kutlama anı - parti fotoğrafı

Şampanya şişesi parti masasında - şeffaf içki

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)partiyi

Yönelme (-e)partiye

Bulunma (-de)partide

Çıkma (-den)partiden

Tamlayan (-in)partinin

Çoğul (-ler)partiler

Tanım

•isim: Ortak düşünce ve görüşteki kişilerin oluşturdukları siyasal topluluk; fırka

•isim: Bir bütünün parçası

•... kez

•İnsan topluluğu

•Bir kişi, bir kuruluş veya bir topluluğun genellikle belli bir şeyi kutlamak amacıyla düzenledikleri eğlence

•Bir araya gelinerek tavla, konken, okey vb. oynanan oyunlardan her biri

Diğer Dillerde

Almanca(Lauf-)Route, Abstieg , antreten, antreten (inceptive), anwerfen , aufgehen (eril) /ˈapˌʃtiːk/

dismounting, the act of getting off something · descent, going downwards (e.g. from a hill) · relegation, sinking to a lower league

çekim: çoğul Abstiege · tamlayan Abstiegs

eş: Niedergang

zıt: Aufstieg

köken: Verbal noun of absteigen, derived from the past-tense grade stieg ab. Possibly attested as Middle High German abestic, if this has a short vowel (rather than more probable abestīc); compare also abesteic. Analysable as ab + Stieg.

Stimme hinzufügen — Parti ekle

Fransızcacouler , courir , cours d'eau , course, faire une raie, flot /ku.le/

to sink · to cast (metal); to pour (liquid) · to flow, to run; to slip, to skid

çekim: geçmiş coulé · ortaç coulé · şimdiki coule · ulaç coulant

eş: prendre l’eau, glisser

köken: Inherited from Old French, from Latin cōlāre (“filter, strain, purify”).

aile: coulant, coulée, couler à flots, couler de source, couler un bronze, couloir, écouler, nœud coulant, se la couler douce

Ajouter une partition — Parti ekle

Le bateau de croisière MV Explorer a commencé à couler après avoir heurté un iceberg.

İspanyolcaandar , apartarse, apeonar, arrancar, aspirar a, candidatear /anˈdaɾ/

to walk, to go · to amble, to travel · to ride

çekim: geçmiş anduve · ortaç andado · şimdiki anda

eş: ir, irse, dirigir, dirigirse, encaminarse, moverse

köken: Inherited from Early Medieval Latin andāre, of uncertain origin. The preterite's origin is unclear, most likely generalized from the preterite of haber (“to have”), hub- (note that b and v are pronounced identically; compare the same development in tener, and more alike to this verb, estar).

aile: a largo andar, a poco andar, anda con Dios, andada, andadera, andador, andadora, andadura, andamio, andana

Añadir una voz — Parti ekle

Ando en bicicleta.

¿Cómo andarse en las redes sociales?.

Andaba en mis asuntos, cuando repentinamente se cortó la electricidad.

İtalyancaaddiaccio , area , condurre , correre , corsa , corsetta (eril) /adˈdjat.t͡ʃo/

pen, run or fold (for animals at night) · bivouac

çekim: çoğul addiacci

köken: From Latin adiacēre (“to lie beside”).

aile: all'addiaccio

Aggiungi parte — Parti ekle

Arapçaاِفْتَرَقَ, تَفَارَقَ, جَرَى, جزء, جُزَء, جُزْء (eril) /d͡ʒuzʔ/

component, constituent · division · fraction

çekim: çoğul أَجْزَاء · tamlayan جُزْءٍ

إضافة جزء — Parti ekle

Farsçaبَخْش, پارِه, جدا شدن , دو, رُل, قِسْمَت /d͡ʒu.daː ʃu.ˈdan/

to separate, to be separated · to get divorced

çekim: geçmiş جدا شد · ortaç جدا شده · şimdiki جدا میشود · ulaç جدا شونده

پدر و مادر شبنم جدا شدهاند. Pedar va mâdar-e Šabnam jodâ šode-and.

Shabnam's father and mother got divorced.

Azericeayrılmaq , hissə , qaçış, qaçma, rol, yüyürmək /ɑjɾɯɫˈmɑx/

passive of ayırmaq · to break up (to separate into pieces) · to break up, split (end a relationship)

çekim: geçmiş ayrılmış · ortaç ayrılmış · şimdiki ayrılır

köken: Morphologically ayırmaq + -ıl.

aile: ayrılmaz

Kazakçaбөлік , бөлім , бөлшек , жүгіру , рөл, اعۋ /bɵˈlɘk/

part, fraction

çekim: çoğul бөліктер · tamlayan бөліктің

köken: Inherited from Proto-Turkic *bȫl- (“to divide, separate”). Analyzable as бөлу (bölu) + -к (-k).

aile: бөліктеме, бөліктемелі, бөлікті, бөліктік, бөлікше, бөлікшелі

Felemenkçedeel , kandideren , ladder , loop , lopen (nötr) /deːl/

part, piece · volume (of a book or album)

çekim: çoğul delen

eş: part, stuk, portie

köken: From Middle Dutch dêel, from Old Dutch dēl, deil, from Proto-Germanic *dailą.

aile: aandeel, deelauto, deeleconomie, deelfiets, deelgemeente, deelmobliteit, deelnemen, deelregering, deels, deelstaat

Stem toevoegen — Parti ekle

Yunancaκυλώ , μέρος , ρέω , ρόλος , τρέξιμο , τρέχω

παλιότερη μορφή του κυλάω

Προσθήκη τμήματος — Parti ekle

Japoncaパート , ラン , ルート , 一部 , 伝線, 作動する /pa̠ːto̞/

part (portion of a whole) · part (role) · clipping of パートタイム (pātotaimu, “part-time work”)

köken: Borrowed from English part.

パートを追加 — Parti ekle

Korece갈라지다 , 나누다, 나누어지다, 나아가다 , 나오다 , 달리다 /ka̠ɭɭa̠d͡ʑida̠/

to be split, to crack, to be chapped · to be divided, to fork off, to branch off · to be cracked

çekim: geçmiş 갈라졌다

eş: 갈라서다

köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 갈아〮디다〮 (Yale: kàlGátìtá), equivalent to modern 가르다 (gareuda, “to split”) + 지다 (jida, passivizing auxiliary).

댄스 파티! — Dans partisi!

Hintçeअंग , अंश , खंड , दौड़ना , भाग , भूमिका (eril) /əŋɡ/

limb · organ · branch, field

çekim: çoğul अंगों

köken: Borrowed from Sanskrit अङ्ग (aṅga).

आंतरिक अंग

विज्ञान के अंग

Finceaitaus , ajaa, ajaa läpi, ajaa ohi, ajelu , ajo /ˈɑi̯tɑus/

An area surrounded by fences; a yard, corral.

çekim: çoğul aitaukset · tamlayan aitauksen

köken: aidata + -us

aile: jaloitteluaitaus, karja-aitaus, kuoriaitaus, köysiaitaus, paaluaitaus, poroaitaus, susiaitaus

Lisää osa — Parti ekle

Çekçeběh , běhat , běžet , část , fungovat , kandidovat (eril) /ˈbjɛx/

run (act of running) · running

çekim: çoğul běhy · tamlayan běhu

eş: běžení, utíkání, chod, průběh

köken: Inherited from Old Czech běh, from Proto-Slavic *běgъ.

Přidat část — Parti ekle

Macarcaelbúcsúzik , eloszt , elválaszt , elválik , feloszt , fut /ˈɛlbuːt͡ʃuːzik/

to farewell, to bid farewell, to say goodbye (to someone or something -tól/-től)

çekim: geçmiş elbúcsúztak

köken: el- + búcsúzik

Vége az ünneplésnek. — Parti bitti.

Elbúcsúztak egymástól.

İbraniceהתחלק , חילק, חֵלֶק, מְנוּסָה, נִהֵל, נפרד /(h)itχaˈlek/

to be split, divided · to slip

çekim: geçmiş הִתְחַלַּקְתָּ

.החגיגה הסתיימה — Parti bitti.

Latincecurrō, fīnēs, ōra, pāgus, pars, pēnsum /ˈpars/

a part, portion, piece, share · pars ... pars ..., some ... others ... · a party, fraction, side

çekim: çoğul partēs · tamlayan partis

köken: From Proto-Italic *partis > parts > pars. Probably from the same root as pār and portiō. This could be the Proto-Indo-European root *perh₂- (“sell, exchange”), which also gave the Ancient Greek πόρνη (pórnē, “prostitute”), and πέρνημι (pérnēmi, “sell”). Others refer to (the perhaps identical) Proto-Indo-European *per- (“to pass through”), whence Latin porta, portus, parō, pariō, perīculum,…

aile: a parte, ex parte, expers, partiārius, particula, partim, partiō, praecipua pars

Īnstant ārdentēs, Tyriī: pars dūcere mūrōs, mōlīrīque arcem, et manibus subvolvere saxa;

Quod prope ex omnibus partibus flumine et palude circumdata

Ut si qua ex parte

Dancadel , løb , løbe , rolle , rulle, rute /ˈd̥eˀl/

part, portion · proportion · share, portion

çekim: çoğul dele · tamlayan dels

köken: From Middle Low German dēl, deil, from Old Saxon del. The word has replaced the native noun Old Danish deld, Old Norse deild, from Proto-Germanic *dailiþō.

Tilføj stemme — Parti ekle

Norveççedele, dra, forlate, gå, kjøre, løpe

Arbeiderpartiet. — İşçi Partisi.

Endonezcebagian , berlari , lari , mengalir , menjalankan , peranan /baˈɡian/

portion; component; part: that which is divided off or separated, as a part from a whole; a separated part of anything; · a fraction of a whole · a distinct element of something larger

çekim: çoğul bagian-bagian

eş: peran

köken: From Malay bagian, a variant of the standard bahagian. Equivalent to bagi + -an. * The sense “duty” is a semantic loan from English part. * The sense “subdivision” is a semantic loan from Dutch sectie. * The sense “fate” is a semantic loan from Arabic نَصِيب (naṣīb, “destiny”, literally “portion”). The superseded spelling bahagian was used as translation of Japanese 部(ぶ) (bu, “department”) during…

aile: sebagian, bagian aerial, bagian aksesori, bagian akuntansi rumah sakit, bagian alami, bagian aloplasma, bagian antar-tingkat, bagian badan, bagian belakang asimetri babi, bagian beras

Pesta sudah usai — Parti bitti.

Bulgarcaбяг, бя́гам, бя́гане, деля́, дял, задълже́ние /bʲa̟k/

running, rush, flight

çekim: çoğul бегове́

köken: Inherited from Proto-Slavic *běgъ.

aile: за́бег, на́бег, про́бег, ра́збег

kcm_ partition — kcm_ partition

Litvancabėgimas, bėgti , dalis, rolė, srovė, tėkmė /ˈbʲeːk.tʲɪ/

to run · to hurry · to run away, escape

çekim: geçmiş bė́go · ortaç bė́gęs · ulaç bė́gąs

köken: From Proto-Balto-Slavic *bḗˀgtei; cognate with Latvian bêgt, Proto-Slavic *běťi (“to flee, run”). From Proto-Indo-European *bʰégʷeti, from *bʰegʷ- (“run, flee”), with long vowel due to Winter's Law. Cognate with Ancient Greek φέβομαι (phébomai, “flee, take flight”). Possibly also Tocharian A pukäl, Tocharian B pikul (“year”).

aile: apibėgti, atbėgti, išbėgti, įbėgti, rush, flow, storm into, nubėgti, flow down, pabėgti

11-oji partija. — 4. partidir.

bėgsi greitai ar lėtai?

will you run quickly or slowly?

Letoncadaļa , loma, skrējiens, skriet, straume, tecējums (dişil)

part (a certain amount or piece from a whole; not all, not everything) · part (each of the pieces resulting from the division of a whole) · part, fraction (one of the equal fractions that make up a whole)

çekim: çoğul daļas · tamlayan daļas

köken: From Proto-Balto-Slavic *dáljāˀ, from Proto-Indo-European *delh₁-. Derived from the same stem as the verb dalīt (“to divide, to split, to share”) (q.v.).

saule apspīd daļu istabas

lielākā daļa klausītāju

daļa patiesības

Estoncajagu , jooksma, osalus

share, part · amount, share · section

çekim: çoğul jaod · tamlayan jao

köken: From Proto-Finnic *jako.

4. trükk. — 4. partidir.

Suurem jagu heina on tehtud.

Igal mehel on oma jagu muresid.

Raamat on jaotatud viieks jaoks.

Katalancacórrer, escolar-se, fer córrer, fer fluir, fer funcionar , part /ˈko.rə/

to run · to rush

çekim: geçmiş correguí · ortaç corregut · şimdiki corre

köken: Inherited from Latin currere, from Proto-Italic *korzō, from Proto-Indo-European *ḱers- (“to run”).

aile: a corre-cuita, a correcuita, correcamins, correfoc, correguda, correguera, corrent, correntia, corrents, recórrer

Galiçyacacarreira , fluír (dişil) /kaˈrejɾa/

way; a path or traditional road, usually large enough for a cart · career (one's profession) · degree in higher education

çekim: çoğul carreiras

köken: From Old Galician-Portuguese carreira, from Early Medieval Latin via carrāria, from Latin carrus, from Gaulish *karros, from Proto-Indo-European *ḱr̥sós, from *ḱers- (“to run”).

aile: Carreira Vella, Carreiras, Carreiriña

Baskçakorrika egin, lain, lasterka egin /lai̯n/

part

çekim: çoğul lainak · tamlayan lainen