to go at speed · to go; to run; to drive; to sail · to leave; to depart
çekim: geçmiş fuhr · ortaç gefahren · şimdiki fährt · ulaç fahrend
eş: eilen, fortbewegen, reisen, befördern, chauffieren, fortbringen
köken: From Middle High German varn, varen, from Old High German faran, from Proto-West Germanic *faran. Cognate with Dutch varen, English fare, Danish fare.
aile: abfahren, abwärtsfahren, anfahren, auffahren, aufwärtsfahren, auseinanderfahren, ausfahren, befahren, beifahren, dagegenfahren
🔊 Der Fuchs fährt aus dem Bau.
🔊 aus der Haut fahren
🔊 einen fahren lassen
to straddle, be astride · to span, sit/be across · to ride on horseback, usually for the purpose of raiding and pillaging
çekim: geçmiş chevauché · ortaç chevauché · şimdiki chevauche · ulaç chevauchant
köken: Inherited from Middle French chevauchier, from Old French chevauchier, from Late Latin caballicāre, from Latin caballus (“nag, jade”).
🔊 Charles, à la neige à la pluie, chevauchait par les chemins de traverse.
to walk, to go · to amble, to travel · to ride
çekim: geçmiş anduve · ortaç andado · şimdiki anda
eş: ir, irse, dirigir, dirigirse, encaminarse, moverse
köken: Inherited from Early Medieval Latin andāre, of uncertain origin. The preterite's origin is unclear, most likely generalized from the preterite of haber (“to have”), hub- (note that b and v are pronounced identically; compare the same development in tener, and more alike to this verb, estar).
aile: a largo andar, a poco andar, anda con Dios, andada, andadera, andador, andadora, andadura, andamio, andana
🔊 Ando en bicicleta.
🔊 ¿Cómo andarse en las redes sociales?.
🔊 Andaba en mis asuntos, cuando repentinamente se cortó la electricidad.
run, running · race, racing · trip, journey
çekim: çoğul corse
eş: accorsa, andatura rapida, inseguimento, competizione, gara (di velocità), galoppata
köken: Deverbal formed with the feminine past participle of correre (“to run”).
to sit down, to sit on, to take as a seat
çekim: geçmiş اِقْتَعَدْتُ
🔊 هُوَ ٱقْتَعَدَ حَجَرًا
to ride · to drive · to steer
çekim: geçmiş راند · ortaç رانده · şimdiki میراند · ulaç راننده
köken: From Proto-Iranian *Har- (“to set in motion”), from Proto-Indo-European *h₃er- (“to move, set in motion”). Cognate with English run.
aile: رانندگی, رانندگی کردن, راننده, سخنرانی, سخنرانی کردن, سخنران
to ride · to drive
çekim: geçmiş reden · ortaç gereden · şimdiki rijdt · ulaç rijdend
köken: From Middle Dutch riden, from Old Dutch rīdan, from Proto-West Germanic *rīdan, from Proto-Germanic *rīdaną, from Proto-Indo-European *reydʰ-.
aile: aaneenrijden, aanrijden, achteraanrijden, achternarijden, achteromrijden, achteroprijden, achterrijden, achteruitrijden, afrijden, autorijden
feminine singular of andado
to get on/ride (a bus, a train, a bicycle); to get in (a car); to mount (a horse) · to accept one's talk; to get on board
çekim: geçmiş 乗った
🔊 バスに乗る
🔊 その自転車へ、その地方で一番早く乗った人は私の父であった。
horseback riding, equestrianism
köken: Sino-Korean word from 乘馬 (“to ride a horse”).
🔊 승마를 배우다
to ride (as on a horse or other mount – compare åka)
çekim: geçmiş red · ortaç riden · ulaç ridande
köken: From Old Swedish riþa, from Old Norse ríða, from Proto-Germanic *rīdaną.
aile: beriden, rida in, rida ranka, ridbyxor, ridhjälm, ridhus, ridjacka, ridning, ridpiska, ridskola
🔊 rida (på) en häst
🔊 Hon är ute och rider
🔊 Barnen fick rida elefant
ride (instance of riding) · drive, driving · cavalry (military service that fights with riding horses)
çekim: çoğul jazdy · tamlayan jazdy
eş: podróż, droga
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *yeh₂-der. Proto-Balto-Slavic *jā́ˀtei Proto-Slavic *jěti Proto-Slavic *jěxati Proto-Slavic *-da Proto-Slavic *jědda Proto-Slavic *ězda Polish jazda Inherited from Proto-Slavic *ězda.
aile: rozkład jazdy
to ride · to go (by vehicle)
çekim: geçmiş jela · ortaç jela · şimdiki jede
eş: ujíždět, vézt se, drandit, frčet, svištět, vézt se
zıt: nejet
köken: Inherited from Old Czech jěti, from Proto-Slavic *ěxati.
aile: dojet, nadjet, objet, odjet, podjet, projet, přejet, přijet, rozjet, sjet
drive, ride (an instance of riding in a car) · motoring · driving (the act of operating a car)
çekim: çoğul autózások
köken: From autózik + -ás.
to ride (a horse)
çekim: ortaç caballicātus · şimdiki caballicat · ulaç caballicāns
köken: From caballus + -icō. Attested from the early sixth century in Anthimus and the Lex Salica.
🔊 Si quis caballum sine permissu domini sui ascenderit et eum caballicaverit...
to drive (to be the driver of a vehicle or to convey somebody in a vehicle) · to drive (to go somewhere in a vehicle), to ride (to go somewhere, e.g. on a bike) · to run (of a machine)
çekim: geçmiş kørte · ortaç kørt · ulaç kørende
köken: From Old Danish køræ, from Old Norse keyra, from Proto-Germanic *kaurijaną, Norwegian kjøre, Swedish köra.
aile: køresyg, køresyge, køretøj, kørsel, prøvekøre
eye dialect spelling of cưỡi, representing Central Vietnam and Southern Vietnam Vietnamese
Bulgarca 🔊 езда (dişil) /ɛˈzdɤ/ ride (on a horse or other animal) · riding, horseback riding, equestrianism
köken: Inherited from Proto-Slavic *ězda.
to ride (horseback)
çekim: geçmiş jāhan · ortaç jāhan · şimdiki jāha · ulaç jahajọ̄č
köken: Inherited from Proto-Slavic *ěxati. First attested in the 16th century.
aile: odjāhati, razjāhati, zajāhati
🔊 Je kavboj in jaha konje.
to ride horseback
çekim: geçmiş jójo · ortaç jojęs · ulaç jojąs
köken: From Proto-Balto-Slavic *jā́ˀtei, from Proto-Indo-European *yeh₂-.
aile: iš-joti, jodinėti, jodyti, jojimas, Jódaras, Jogáila, Jogailė, Jógantas, Jógaudas, Jógilas
trip, ride, journey (the act of going somewhere in a vehicle) · trip, ride (the movement of a vehicle along a certain path; the path or distance covered by a vehicle)
çekim: çoğul braucieni · tamlayan brauciena
eş: ceļojums, reiss, gājiens
köken: From brauk(t) (“to go (with a vehicle), to travel”) + -iens (with palatalization of k to c).
🔊 ātrs, patīkams brauciens
🔊 nogurdinošs brauciens
🔊 brauciens ar lavu, ar lidmašīnu
to cause or force to move (out, away, along, etc): · to expel; to oust; to eject · to drive; to propel; to operate
köken: From Proto-Tai *k.rapᴰ (“to drive away”). Cognate with Lao ຂັບ (khap), Lü ᦃᧇ (ẋab).
aile: ขับขี่, ขับเคลื่อน, ขับเคี่ยว, ขับถ่าย, ขับไล่