Sözlük
/keskin
keskin
/ces.cin/
adj
B1 seviye
TR → EN
"keskin" kelimesinin İngilizcesi: sharp, exquisite, mordacious, mordant, nipping. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsharpadj
Genelexquisite
Genelmordacious
Genelmordant
Genelnipping
Genelpeppery
Genelpointed
Genelpowerful
Genelquick
Genelrank
Genelsharp
Genelshrill
Genelsmart
Genelsplitting
Genelstrong
Genelsubtile
Geneltart
Geneltrenchant
Genelkeen
Genelacrid
Genelacute
Genelcutting
Geneldry
Genelincisive
Genelintense
Genellively
Genelsharp
Geneltangy
Genelwomanizer
Genelbitter
Genelsharp
Geneltangy
Genelwomanizer
Genelbitter
Genelbitter
Genelsharp
Geneltangy
Genelwomanizer
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)Keskin'i
Yönelme (-e)Keskin'e
Bulunma (-de)Keskin'de
Çıkma (-den)Keskin'den
Tamlayan (-in)Keskin'in
Çoğul (-ler)Keskinler
Tanım
•sıfat: Çok kesici, iyi kesen
•mecaz: Tiz olan
•mecaz: Kırıcı, incitici olan
•mecaz: Etkili, sert olan
•mecaz: kıvrak
•mecaz: hassas
Atasözü & Deyim
“Keskin sirke küpüne (kabına) zarar”
Diğer Dillerde
Almancascharf /ʃarf/
sharp; able to cut (of a knife, edge) · sharp; tight (of a turn on a route) · sharp; discerning (of perception, intellect, mind)
çekim: karşılaştırma schärfer · üstünlük am schärfsten
eş: eng, deutlich, pikant, würzig, beißend, streng
zıt: stumpf, unscharf, mild, nicht scharf, entschärft
köken: From Middle High German scharpf, from Old High German scarf, from Proto-West Germanic *skarp, from Proto-Germanic *skarpaz, from Proto-Indo-European *(s)kerb-, from *(s)ker- (“to cut”). Compare Low German scharp, Dutch scherp, English sharp, Danish skarp.
aile: entschärfen, Scharfblick, Schärfe, scharfeckig, schärfen, scharfkantig, scharfsichtig, Scharfsinn, scharfzüngig
Scharfe Wendung — Keskin dönüş
acrid, bitter · sour, bitter
köken: Borrowed from Latin ācrem. Doublet of aigre, which wasn't borrowed from Latin.
aile: âcreté, âcrement
Virages serrés — Keskin dönüş
İspanyolcacarne viva, célere, fuerte, rápido, resistente /ˈθeleɾe/
swift; fleet
köken: Learned borrowing from Latin celer, celerem.
Curva cerrada — Keskin dönüş
İtalyancaagile, aitante, cattivo, convincente, convinto, determinato /ˈa.d͡ʒi.le/
agile, nimble
çekim: üstünlük agilissimo
eş: ', destro, disinvolto, elastico, felino, pronto
köken: From Latin agilis (“agile, nimble”), from agō (“do, act; move”).
aile: agilmente
Curve a gomito — Keskin dönüş
Rusçaострый; остроконечный, отточенный, резкий /ˈrʲeskʲɪj/
sharp, keen · sharp, abrupt (offensive, critical, or acrimonious) · biting, piercing
çekim: karşılaştırma (по)ре́зче
eş: мощный, крутой, пронзительный, сильный, внезапный, значительный
köken: Inherited from Proto-Slavic *rězъkъ.
Острые углы поворотов — Keskin dönüş
Когда́ Передо́нов пришёл домо́й, он услы́шал, ещё снима́я пальто́, доноси́вшиеся из столо́вой ре́зкие зву́ки, — э́то смея́лся Воло́дин.
Arapçaبِسُرْعَةٍ, بِقُوَّة, ثَقِيْل, جَارٍ, حَادّ, حَصِيْن
حاد الأدوار — Keskin dönüş
quick, fast, swift · sharp, acute · beautiful
çekim: karşılaştırma چابکتَر · üstünlük چابکتَرین
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (cʾp̄wk' /čābuk/, “agile, nimble; excellent”), Northern Luri چںڤوک (çəvok), suffixed from an unattested root borrowed as Old Armenian ճեպ (čep, “haste”). Akin to Old Armenian ճապուկ (čapuk), Old Georgian ჭაპუკი (č̣aṗuḳi), ჭაბუკი (č̣abuḳi), Middle Iranian borrowings.
aile: چابک زدن
long, extended, prolonged, protracted (temporal senses) · durable, resistant, strong, not easily worn out · strong, determined, unyielding (of people, their characters etc.)
çekim: karşılaştırma daha davamlı · üstünlük ən davamlı
köken: From davam + -lı.
aile: istiyədavamlı, odadavamlı, soyuğadavamlı, şaxtayadavamlı
davamlı inkişaf
davamlı sülh
Kazakçaкүшті
strong · powerful, potent
eş: әлді, әлуетті, белді, жігерлі, қабырғалы, қажырлы
zıt: күшсіз
köken: күш (küş) + -ті (-tı).
aile: күштілік
Tatarcaкөчле, куәтле
strong
zıt: куәтсез
köken: From куәт (quwät, “strength”) + -ле (-le). Cognate with Azerbaijani qüvvətli, Bashkir ҡеүәтле (qewətle), Kazakh қуатты (quatty), Turkish kuvvetli, Turkmen kuwwatly, Uyghur قۇۋۋەتلى (quwwetli), Uzbek quvvatli.
aile: куәтлелек
Felemenkçegeconcentreerd, haastig, krachtig, kras, kwiek, levend vlees
past participle of concentreren
Scherpe bochten — Keskin dönüş
irregular; nonstandard · irregular (not following an inflectional paradigm)
eş: anormal, atípico, desregular, incomum, variável
zıt: regular
köken: Borrowed from Late Latin irrēgulāris.
aile: irregularmente
Viragens abruptas — Keskin dönüş
quick, fast, swift, brisk
çekim: karşılaştırma γρηγορότερος · üstünlük γρηγορότερος
eş: ταχύς, γοργός, ραγδαίος
zıt: αργός
köken: Inherited from Byzantine Greek γρήγορος, from Hellenistic Koine Greek ἐγρήγορος (“awake”), γρηγορῶ (grēgorô), from the present perfect of Ancient Greek ἐγείρω (egeírō, “to awaken, rouse”).
Γρήγορες στροφές — Keskin dönüş
strong, durable, powerful · strong, competent, good · having high tolerance, resilient
zıt: 弱い
köken: From Old Japanese. Found in the Nihon Shoki of 720 CE. In turn from Proto-Japonic *tuyə. Cognate with Miyako 強 (tsū), Okinawan 強ーさん (chūsan).
鋭いターン — Keskin dönüş
弱い奴が強い奴の犠牲になるのは必然なんだ
数字に強い
energetic
çekim: karşılaştırma mer energisk · üstünlük mest energisk
köken: From French énergique, equivalent to energi + -isk. Attested since 1811.
Skarpa svängar — Keskin dönüş
lightning fast · instant (of food, able to be prepared quickly)
köken: Etymology tree Old Polish błyskawica Polish błyskawica Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish błyskawiczny From błyskawica + -ny. First attested in 1588.
aile: błyskawiczność, wojna błyskawiczna, zamek błyskawiczny
Ostre zwroty — Keskin dönüş
błyskawiczny przebieg
błyskawiczny tryb
błyskawiczny rozwój
Ukraynacaби́стрий, мі́цний, прудки́й, си́льний, ско́рий, хутки́й
Різкі повороти — Keskin dönüş
sturdy, strong · robust · stout, powerful
köken: Inherited from Prakrit *𑀢𑀕𑁆𑀕 (*tagga) + Middle Indo-Aryan -𑀟- (-ḍa-) + -𑀓- (-ka-), from Sanskrit *तर्ग (*targa, “frightening; terrible; strong”), from the root तर्ज् (tarj, “to threaten; scold; frighten”).
Finceäkäinen, äkkipikainen, äkkivihainen, äksy, elävä, epäsäännöllinen /ˈækæi̯nen/
irritated, angry
çekim: karşılaştırma äkäisempi · üstünlük äkäisin
köken: äkä- + -inen. See äkeä.
aile: äkäisesti, äkäisyys, äkäpussi, äkäpäissään
Äkkikäännöksiä — Keskin dönüş
äkäinen vastaus
fast
çekim: karşılaştırma rychlejší · üstünlük nejrychlejší
eş: rapidní, krátký
zıt: pomalý
köken: Inherited from Old Czech rychlý, from northern Proto-Slavic *ryxlъ.
aile: Rychlé šípy
Rychlé obraty — Keskin dönüş
Jeho auto je rychlé.
quick, swift. · smart, cunning, sharp. · sharp
köken: Inherited from Latin agilis (“swift”). Doublet of agil, a borrowing.
Întoarceri bruște — Keskin dönüş
lively (full of life) · bright, vivid (color)
çekim: karşılaştırma élénkebb · üstünlük legélénkebb
köken: First attested in 1801. From él (“to live”) + -énk (adjective-forming suffix, expressing a permanent, habitual quality or nature), created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: élénken, élénkít, élénkség, élénkül, élénklila, élénkpiros, élénksárga, élénkvörös, élénkzöld
Éles forduló — Keskin dönüş
quick, agile, nimble
zıt: אִיטִּי
פניות חדות — Keskin dönüş
alternative form of anōmalos
pregnant (carrying an unborn child)
köken: From Latin gravidus (“laden, pregnant”), from gravis (“heavy”).
Skarpe drejninger — Keskin dönüş
Norveççekvikk
Uskarp maske — Keskin Netleştirme
Etimoloji
From Ottoman Turkish كسكین. By surface analysis, kes- + -kin.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Bu keskin.
This is sharp.
O keskindir.
It is sharp.
Keskin dönüş
Sharp turns
Tom keskindi.
Tom was sharp.
Bıçak keskin.
The knife is sharp.
Çok keskinsin.
You're very sharp.
& Keskinleştir
& Sharpen
Bıçağım keskin.
My knife is sharp.
Keskin nişancı.
Target shooting.
Basit keskinlik
Simple sharp
Önplan (Keskin)
Foreground (Intense)
Renk 1 (Keskin)
Color 1 (Intense)
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelmarksman
Genelsniper
Genelastute
Genelsniper rifle
Birleşik Kelimeler
keskin bakışkeskin nişancıkeskin zekâgözü keskinnefesi keskin