eylem
/ejˈlem/
noun
C1 seviye
TR → EN
"eylem" kelimesinin İngilizcesi: action, act, commission, verb, action. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Dil bilgisiactionnoun
Dil bilgisiactnoun
Genelcommission
Genelverb
Genelaction
Genelverb
Genelaction
Genelaction
Genelverb
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)eylemi
Yönelme (-e)eyleme
Bulunma (-de)eylemde
Çıkma (-den)eylemden
Tamlayan (-in)eylemin
Çoğul (-ler)eylemler
Tanım
•isim: Eylemek işi; fiil
•Bir durumu değiştirme veya daha ileriye götürme yönünde etkide bulunma çabası
•Belli bir amaca yönelik olarak olup gerçekleşmiş iş, yapılıp gerçekleşmiş hareket veya davranış, kasıtlı kasıtsız her türlü iş; fiil
•Toplu hâlde veya kişisel olarak bir olayı, hareketi, kurum veya kuruluşu protesto etmek amacıyla yapılan izinli veya izinsiz gösteri
•Siyasal veya toplumsal amaçlarla yasa dışı gerçekleştirilen silahlı hareket
•dil bilgisi: fiil
Atasözü & Deyim
“Gel denilen yere gitmeye ar eyleme, gelme denilen yere gidip yerini dar eyleme”
Diğer Dillerde
Almancaaktion (dişil) /akˈtsi̯oːn/
operation, campaign, measure, organized course of action · sales campaign · act, deed, typically unusual, often negative
çekim: çoğul Aktionen · tamlayan Aktionen
köken: 16th century, learned borrowing from Latin āctiō. Doublet of Action and Aktie.
& Aktion — & Eylem
Polizeiaktion
Protestaktion
Spendenaktion
speech · tone of voice · way of speaking
çekim: çoğul verbes
köken: Learned borrowing from Latin verbum. Doublet of verve.
aile: verbal, verbe à particule, verbe absolu, verbe actif, verbe auxiliaire, verbe de perception, verbe défectif, verbe d'état, verbe factitif, verbe faible
& Action — & Eylem
İspanyolcaacción, acción judicial, acto, actuar, hacer el papel, hacer papel (dişil) /aɡˈθjon/
action, act, deed (something done) · action (way of motion or functioning) · action (fast-paced activity)
çekim: çoğul acciones
eş: acto, desarrollo, ejecución, hecho, inicio, movimiento
köken: Borrowed from Latin āctiōnem, from agere.
aile: acción común, acción de condena, acción de gracias, acción de guerra, acción de oro, acción directa, acción en vivo, acción popular, acción preferente, acción pública
& Acción — & Eylem
İtalyancaagire, atto, attuare, azione, azione legale, comportarsi /aˈd͡ʒi.re/
to act or operate · to work, run or function · to take effect
çekim: geçmiş agìto · ortaç agìto · şimdiki agìsce · ulaç agènte
eş: adoperarsi, compiere, darsi da fare, effettuare, eseguire, fare
köken: Borrowed from French agir, itself borrowed from Latin agere.
& Azioni — & Eylem
Rusça(мужское имя), действие, акция, деятельность, работа; дело
& Действие — & Eylem
Arapçaتَصَرَّفَ, عَمَل, قَانُون, مَثَّلَ
الإجراء — & Eylem
action
köken: From ژیر (žir, “act, present stem of ژیریدن (žiridan)”) + ـش (-eš, “-tion”).
Azericedavranmaq, əməl, hərəkət, hərəkət etmək, ifa etmək, iş /dɑv.rɑnˈmɑx/
act, to behave · handle
çekim: geçmiş davranmış · ortaç davranmış · şimdiki davranır
köken: From Proto-Common Turkic *dabran-.
aile: davranış
hər şey yaxşıymış kimi davranmaq
heç nə olmamış kimi davranmaq
elə davranır ki, elə bil...
Özbekçeharakat
movement
çekim: çoğul harakatlar
köken: Borrowed from Arabic حَرَكَة (ḥaraka).
aile: harakatsiz, harakatsizlik, harakatchan, harakatlanmoq, harakatlantirmoq
Felemenkçeacteren, actie, akte, beweging, daad, gedragen /ˌɑkˈteː.rə(n)/
to act (to perform a theatrical or other dramatic role) · to act, to operate (to do something, to perform work), especially in a political, executive or urgent context
çekim: geçmiş acteerden · ortaç geacteerd · şimdiki acteert · ulaç acterend
köken: Borrowed from French acter.
aile: acteerles, acteertalent
& Actie — & Eylem
action · lawsuit · share (stocks and bonds)
çekim: çoğul ações
köken: From Old Galician-Portuguese auçon, from Latin āctiōnem.
& Acção — & Eylem
education, training, upbringing · treatment, regimen · discipline
çekim: çoğul αγωγές · tamlayan αγωγής
köken: Inherited from Ancient Greek ἀγωγή (agōgḗ).
aile: ανταγωγή, παιδαγωγός, σεξουαλική αγωγή, φυσική αγωγή
& Ενέργεια — & Eylem
action
köken: Borrowed from English action.
アクション(A) — & Eylem
battle; combat
köken: Sino-Korean word from 交戰.
작업( A) — & Eylem
to act (all senses) · to take action
çekim: geçmiş agerade · ortaç agerad · ulaç agerande
köken: Borrowed from Latin agō (“to act”), from Proto-Indo-European *h₂éǵeti. Cognate with Danish agere, also a Latin borrowing. Compare also Swedish åka, which derives from Old Norse aka, from the same ultimate Proto-Indo-European verb.
& Åtgärd — & Eylem
Lehçeakcja, czyn, czynność, działać, działanie, grać (dişil) /ˈak.t͡sja/
action, mission, campaign, operation (something done in order to accomplish something) · action (combat) · attack (something done in order to gain an advantage)
çekim: çoğul akcje · tamlayan akcji
eş: czyn, działanie, impreza, przedsięwzięcie, ruch, fabuła
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eǵ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *h₂éǵeti Proto-Italic *agō Latin agō Latin āctum Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin āctiōlbor. ▲ German Aktionsl. ▲ French actionsl. Polish akcja Learned borrowing from Latin āctiō (“act of doing or making”). Noun sense 1 and noun…
aile: złota akcja
& Działanie — & Eylem
składna akcja
akcja ofensywna
zainicjować akcję
Ukraynacaвести́ себе́, вчи́нок, гра́ти, ді́я, ді́яння, ді́яти
& Дія — & Eylem
statute · act, bill
çekim: çoğul अधिनियमों
köken: अधि- (adhi-, “above, over”) + नियम (niyam, “law”).
Fincejenga, kanne, käy, kielen korkeus, kierre, koneisto /ˈkɑnːeˣ/
action, lawsuit
çekim: çoğul kanteet · tamlayan kanteen
köken: kantaa (“to carry, bear; to bring, act as a plaintiff”) + -e
aile: nostaa kanne, avioerokanne, joukkokanne, kanneaika, kannekirjelmä, kanneoikeus, kanneviskaali, korvauskanne, moitekanne, painokanne
Toiminto — & Eylem
an action · an event, happening · special offer
çekim: çoğul akcí · tamlayan akcí
eş: činnost, postup, podnik, sleva
köken: Borrowed from Latin āctiō. First attested in the 16th century.
Činnost — & Eylem
v akci
zabit v akci
venku v akci
act, deed, action
çekim: çoğul acte · tamlayan actului
köken: Borrowed from French acte, from Latin actus.
& Acțiune — & Eylem
Macarcaakció, csata, cselekedet, cselekmény, cselekszik, cselekvés /ˈɒkt͡sijoː/
action (fast-paced activity especially in a movie) · discount, sale, deal (a transaction offered which is financially beneficial)
çekim: çoğul akciók
köken: Borrowed from Latin actio. With -ció ending.
aile: akciójú, akciós, akciózik, akciódús, akciófilm, akciórádiusz, akcióterv, akcióba lép, pénzgyűjtő akció
Művelet — & Eylem
mentőakció
tiltakozó akció
defective spelling of חוק
& מחק פעולה — Eylem Sil
acts, transactions, or proceedings (e.g., of an organization, in an academic field, of an office holder). · journal; register of public events; newspaper.
çekim: çoğul ācta · tamlayan āctōrum
köken: From the verb agō (“make, do”).
to act · to play
çekim: geçmiş agerede
köken: Borrowed from Latin agō (“to do, act”), from Proto-Indo-European *h₂éǵeti. Cognate with Swedish agera, also borrowed from the Latin word. See also Danish age, which was inherited from Old Norse aka, from the same Proto-Indo-European verb.
& Handling — & Eylem
Norveççevirkning
Handlingsgruppe — Eylem Grubu
Etimoloji
(Bu girdinin köken kısmı şimdilik eksiktir. Lütfen eklenmesine yardımcı olun ve sonrasında {{kökenisteniyor}} şablonunu kaldırın.)
Deyimler
eylem türü
eylemden türeme eylem
insan cinsel eylemi
işçi eylemi
addan türemiş eylem
cinsel eylem
eylem koymak
lazım eylem
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
& Eylem
& Action
Eylem Yok
No Action
Eylem adı
Action name
Eylem Sil
Delete Action
Yeni Eylem
& New Action
& Eylemler
& Actions
Eylem adı:
Action name:
Eylem Ekle
Add Activity
% 1 Eylemi
%1 Activity
Eylemi Sil
Delete Action
Eylem & Sil
& Delete Action
Eylem türü:
Simple Window...
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelverb phrase