Ana içeriğe geç
Sözlük

δίωξη

YUNANCA → TR
Yunanca "δίωξη" kelimesi Türkçe'de zulüm anlamına gelir.

Çeviri

Genelzulüm

Tanım

νομική ποινική διαδικασία εναντίον ενός κατηγορουμένου που ασκείται από την εισαγγελική αρχή

Diğer Dillerde

AlmancaBelästigung, Drangsalierung, Klage, Plage, Schikane, Verfolgung (dişil) /bə.ˈlɛs.ti.ɡʊŋ/
harassment
çekim: çoğul Belästigungen · tamlayan Belästigungen
Fransızcaaction en justice, action légale, persécution (dişil) /pɛʁ.se.ky.sjɔ̃/
persecution
çekim: çoğul persécutions
köken: Borrowed from Ecclesiastical Latin persecutiōnem, from Latin persecutus.
İspanyolcaacción judicial, cacería, persecución, prosecución (dişil) /kaθeˈɾia/
hunt, hunting
çekim: çoğul cacerías
köken: From cazar + -ería
İtalyancaazione legale, persecuzione (dişil)
action, charge, prosecution
çekim: çoğul azioni legali
suit, action · complaint, claim
çekim: çoğul и́ски · tamlayan и́ска
köken: Deverbal from иска́ть (iskátʹ).
возбужда́ть/возбуди́ть иск (про́тив)
предъявля́ть/предъяви́ть встре́чный иск
Farsçaآزار /ʔaː.ˈzaːr/
trouble, affliction, sickness, disease
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾcʾl /⁠āzār⁠/, “torment”), ultimately from Proto-Iranian *aHjāráyati.
Felemenkçevervolging (dişil) /vərˈvɔl.ɣɪŋ/
persecution · prosecution
çekim: çoğul vervolgingen
eş: achtervolging, jacht
köken: From vervolgen + -ing.
aile: jodenvervolging
De vervolging van minderheden is een ernstig mensenrechtenprobleem.
Tijdens het regime was er veel vervolging van politieke tegenstanders.
De geschiedenis kent vele voorbeelden van religieuze vervolging.
Portekizceação, perseguição (dişil) /aˈsɐ̃w̃/
action · lawsuit · share (stocks and bonds)
çekim: çoğul ações
köken: From Old Galician-Portuguese auçon, from Latin āctiōnem.
Japonca訴訟, 迫害 /so̞ɕo̞ː/
lawsuit (a case where a court is needed to resolve differences)
çekim: geçmiş 訴訟した
eş: 起訴, 上訴, 控訴, 抗告, 上告, 提訴
Korece박해, 소송 /pa̠kʰɛ/
persecution
köken: Sino-Korean word from 迫害 (“persecution”)
aile: 박해하다
İsveççeförföljelse
stalking (following, against someone's will) · persecution
çekim: çoğul förföljelser · tamlayan förföljelses
köken: förfölja (“pursue, persecute”) + -else
aile: förföljelsemani
förföljelse av oliktänkande
Lehçeprześladowanie (nötr) /pʂɛ.ɕla.dɔˈva.ɲɛ/
persecution, harassment, stalking
çekim: çoğul prześladowania · tamlayan prześladowania
eş: szykanowanie, nękanie, ucisk, opresja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Polish śladować Polish prześladować Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European…
accusation, allegation, charge
çekim: çoğul अभियोगों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अभियोग (abhiyoga).
aile: महाभियोग
Fincekanne, sorto, vaino, vainoaminen /ˈkɑnːeˣ/
action, lawsuit
çekim: çoğul kanteet · tamlayan kanteen
köken: kantaa (“to carry, bear; to bring, act as a plaintiff”) + -e
aile: nostaa kanne, avioerokanne, joukkokanne, kanneaika, kannekirjelmä, kanneoikeus, kanneviskaali, korvauskanne, moitekanne, painokanne
Çekçeperzekuce, žaloba (dişil) /ˈpɛrzɛkut͡sɛ/
persecution
çekim: çoğul perzekucí · tamlayan perzekucí
eş: represe, útlak
Rumencepersecutare (dişil)
persecution
çekim: çoğul persecutări · tamlayan persecutări
köken: From persecuta + -re.
procedure (set of established forms or methods of an organized body) · action, suit, petition
çekim: çoğul eljárások
köken: eljár + -ás
aile: csődeljárás
Latinceāctiō
Dancaforfølgelse (nötr)
persecution · pursuit, hunt
çekim: çoğul forfølgelser · tamlayan forfølgelses
köken: From forfølge + -else.
aile: hekseforfølgelse, jødeforfølgelse, kristenforfølgelse, personforfølgelse
Norveççeforfølgelse
Vietnamcasự khủng bố
claim, suit
çekim: çoğul и́скове
köken: Borrowed from Russian иск (isk).
Katalancaacció, persecució (dişil) /ək.siˈo/
action · charge, lawsuit · share
çekim: çoğul accions
köken: Borrowed from Latin āctiōnem.
aile: acció de gràcies, accionar, accionari, accionat, accionista
İrlandacacás, géarleanúint (eril) /kɑːsˠ/
case (actual event, situation, or fact; piece of work) · instance (case offered as an example) · case (legal proceeding), action
çekim: çoğul cásanna · tamlayan cáis
köken: From Middle English cas, from Old French cas (“an event”), from Latin cāsus (“a fall”), perfect passive participle of cadō (“to fall”).
aile: cuir i gcás, in anchás, cruachás
Ermeniceհալածանք, հայց /hɑlɑˈt͡sɑnkʰ/
persecution, pursuit · oppression; harassment; persecution, victimization
çekim: çoğul հալածանքներ
köken: From Old Armenian հալածանք (halacankʻ).
Gürcüceდევნა /d̥e̞vnä/
chase, pursuit · persecution · prosecution
çekim: çoğul დევნები · tamlayan დევნას
aile: გადადევნა, გადევნა, გამოდევნა, დადევნება, მიდევნა, მოდევნა, შედევნა
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod