aksiyon
/ak.s(i).jon/
noun
C1 seviye
TR → EN
"aksiyon" kelimesinin İngilizcesi: action. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelactionnoun
Görsel




Çekim Tablosu
Belirtme (-i)aksiyonu
Çoğul (-ler)aksiyonlar
Tanım
•isim: Bir kuvvetin, maddi bir etkenin, bir düşüncenin ortaya çıkması
•İnsan etkinliğinin veya iradesinin açığa çıkması
•hareket
•ticaret: Sermayenin belirli bir bölümü
•ticaret: hisse senedi
•tiyatro: Bir oyuncunun sahne üzerindeki hareketi
Diğer Dillerde
AlmancaAction, Aktion, Bewegung, Funktion, Handlung, Kampf (dişil) /ˈɛk.(t)ʃən/
action (fast-paced, often violent activity or events) · a genre characterised by such activity · liveliness, activity
çekim: çoğul Actions · tamlayan Actions
köken: Unadapted borrowing from English action, from Latin āctiō. Doublet of Aktion and Aktie.
aile: Actionfilm
Liebe, Action. — Aşk, aksiyon.
FransızcaAction (dişil) /ak.sjɔ̃/
action, act, deed · campaign · stock, share
çekim: çoğul actions
eş: action boursière, action de société, promotion
köken: From Old French acciun, aucion, etymologically reconstructed in Middle French to resemble the Latin actiōnem.
aile: action de grâce, Action démocratique, bonne action, dans le feu de l'action, entrer en action, plan d'action, rayon d'action, silence, moteur, action
L'amour, l'action. — Aşk, aksiyon.
une bonne action
une action promotionnelle
une action de capitalisation
İspanyolcaacción, acción judicial (dişil) /aɡˈθjon/
action, act, deed (something done) · action (way of motion or functioning) · action (fast-paced activity)
çekim: çoğul acciones
eş: acto, desarrollo, ejecución, hecho, inicio, movimiento
köken: Borrowed from Latin āctiōnem, from agere.
aile: acción común, acción de condena, acción de gracias, acción de guerra, acción de oro, acción directa, acción en vivo, acción popular, acción preferente, acción pública
Amor, acción. — Aşk, aksiyon.
İtalyancaazione, azione legale (dişil) /atˈt͡sjo.ne/
action, deed · share (finance)
çekim: çoğul azioni
eş: agire, atto, avvenimento, evento, fatto, gesto
köken: Learned borrowing from Latin āctiōnem.
Voce principale: 566. — Aksiyon, 566.
una buona azione
Rusçaакция; действие
Любовь, драки. — Aşk, aksiyon.
Arapçaعَمَل
ج1 ص 376. — Aksiyon, 776.
action
köken: From ژیر (žir, “act, present stem of ژیریدن (žiridan)”) + ـش (-eš, “-tion”).
Özbekçeharakat
movement
çekim: çoğul harakatlar
köken: Borrowed from Arabic حَرَكَة (ḥaraka).
aile: harakatsiz, harakatsizlik, harakatchan, harakatlanmoq, harakatlantirmoq
Felemenkçeactie, beweging, handeling, werking (dişil) /ˈɑk.si/
action, activity, movement; especially (without article) a fast-paced activity · action; motion · legal charge; formal claim
çekim: çoğul acties
eş: daad, handeling, campagne, spektakel
köken: From Middle Dutch actie, directly or ultimately from Latin āctiō (“action”).
aile: actiefilm, actiegericht, actiegroep, actiehandel, actiemiddel, actieplan, actiepotentiaal, actiespel, langzaamaanactie, protestactie
Liefde, actie. — Aşk, aksiyon.
De kinderen waren druk bezig met hun speelse acties in het park.
De actiefilm zat vol met spannende acties en spectaculaire stunts.
De natuurkundeleraar demonstreerde de wet van actie en reactie in de klas.
Portekizceação (dişil) /aˈsɐ̃w̃/
action · lawsuit · share (stocks and bonds)
çekim: çoğul ações
köken: From Old Galician-Portuguese auçon, from Latin āctiōnem.
Placar n. 776. — Aksiyon, 776.
education, training, upbringing · treatment, regimen · discipline
çekim: çoğul αγωγές · tamlayan αγωγής
köken: Inherited from Ancient Greek ἀγωγή (agōgḗ).
aile: ανταγωγή, παιδαγωγός, σεξουαλική αγωγή, φυσική αγωγή
ΙΖ΄, σελ. 716. — Aksiyon, 776.
action
köken: Borrowed from English action.
局番号は54066。 — Aksiyon, 566.
battle; combat
köken: Sino-Korean word from 交戰.
러브, 액션 — Aşk, aksiyon.
İsveççebörja, rörelse, tagning, varsågod /²bœ̞rˌja/
to begin; to start
çekim: geçmiş började · ortaç börjad · ulaç börjande
köken: From Old Swedish byria, from Old Norse byrja, from Proto-Germanic *burjaną. Derived from Proto-Indo-European *bʰer-.
Action spel... — Aksiyon oyunu..
Skolan börjar klockan åtta.
Brandon har börjat lära sig svenska.
Lehçeakcja, czyn, czynność, działanie (dişil) /ˈak.t͡sja/
action, mission, campaign, operation (something done in order to accomplish something) · action (combat) · attack (something done in order to gain an advantage)
çekim: çoğul akcje · tamlayan akcji
eş: czyn, działanie, impreza, przedsięwzięcie, ruch, fabuła
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eǵ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *h₂éǵeti Proto-Italic *agō Latin agō Latin āctum Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin āctiōlbor. ▲ German Aktionsl. ▲ French actionsl. Polish akcja Learned borrowing from Latin āctiō (“act of doing or making”). Noun sense 1 and noun…
aile: złota akcja
Odcinek 716. — Aksiyon, 776.
składna akcja
akcja ofensywna
zainicjować akcję
Ukraynacaді́я, ді́яння
Площа 676 га. — Aksiyon, 776.
mission, undertaking · expedition, campaign
çekim: çoğul अभियानों
köken: Borrowed from Sanskrit अभियान (abhiyāna).
सेना ने आतंकियों के ख़िलाफ़ अभियान चलाया।
Fincejenga, kanne, käy, kielen korkeus, kierre, koneisto /ˈkɑnːeˣ/
action, lawsuit
çekim: çoğul kanteet · tamlayan kanteen
köken: kantaa (“to carry, bear; to bring, act as a plaintiff”) + -e
aile: nostaa kanne, avioerokanne, joukkokanne, kanneaika, kannekirjelmä, kanneoikeus, kanneviskaali, korvauskanne, moitekanne, painokanne
Kaikki likoon 376. — Aksiyon, 776.
an action · an event, happening · special offer
çekim: çoğul akcí · tamlayan akcí
eş: činnost, postup, podnik, sleva
köken: Borrowed from Latin āctiō. First attested in the 16th century.
Svazek 716. — Aksiyon, 776.
v akci
zabit v akci
venku v akci
action · share (of a company)
çekim: çoğul acțiuni
köken: Borrowed from French action, ultimately from Latin actio, actionem.
Populația - 776. — Aksiyon, 776.
Macarcaakció, csata, cselekedet, cselekmény, cselekvés, eljárás /ˈɒkt͡sijoː/
action (fast-paced activity especially in a movie) · discount, sale, deal (a transaction offered which is financially beneficial)
çekim: çoğul akciók
köken: Borrowed from Latin actio. With -ció ending.
aile: akciójú, akciós, akciózik, akciódús, akciófilm, akciórádiusz, akcióterv, akcióba lép, pénzgyűjtő akció
Kódszáma: 716. — Aksiyon, 776.
mentőakció
tiltakozó akció
İbraniceאופן פעולה, אקשן, מַעֲשֶׂה, פעולה \ פְּעֻלָּה, תביעה משפטית
אהבה, אקשן. — Aşk, aksiyon.
Latinceāctiō, āctus
Dancahandling
action, act · the plot, storyline (of a movie etc.)
çekim: çoğul handlinger · tamlayan handlings
köken: From handle + -ing.
aile: handlingsmulighed, handlingsmæssig, handlingsmønster, kamphandling, retshandling, terrorhandling, valghandling, voldshandling
Du mindes 566. — Aksiyon, 566.
Norveççevirkning
Sletten 76. — Aksiyon, 776.
Endonezceaksi, tindakan /ˈak̚si/
action: · a way of motion or functioning · a process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings)
çekim: çoğul aksi-aksi
köken: Borrowed from Dutch actie (compare Afrikaans aksie), from Latin āctiō.
aile: beraksi
Permainan aksi ... — Aksiyon oyunu..
Vietnamcađộng tác, hành động /ʔɗəwŋ͡m˧˨ʔ taːk̚˧˦/
movement; gesture; action
köken: Sino-Vietnamese word from 動作.
Mục từ 776. — Aksiyon, 776.
Etimoloji
Fransızca
Deyimler
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Aksiyon, 776.
Acquisition 776.
Aşk, aksiyon.
Love, action.
Aksiyon korku
Action horror
Aksiyon lazım!
Action is needed!
Aksiyon oyunu..
Action game...
Aksiyon oyunları
Direct Action Games
Aksiyon, sayı 396.
Serial Number U 396.
Aksiyon yönetmeni.
Martial arts director, Lim Jong Soo.
Bu bir aksiyon filmi mi?
Is it an action movie?
Işıklar, kamera, aksiyon!
Lights, camera, action!
"Aksiyon kahramanı Chan".
"Jackie Chan's Stuntmaster".
Bu aksiyon hâlindeki alan.
And this is the space in action.
İlgili Sorular
Kanlı ve aksiyon dolu bir anime önerisi nedir?
Mevzuat onaylandıktan sonra başkanın gerçekleştirebileceği dört aksiyon nelerdir?
Bu aksiyon filmindeki sahneyi hatırlıyor musunuz, ismi ne?
Bildiğiniz güreş oyunlarından hangileri aksiyon yönüyle öne çıkıyor?
Aksiyon dolu bir güreş oyunu arıyorum, önerebileceğiniz oyunlar var mı?
İlgili / Bileşik Terimler
Genelaction film
Genelaction potential
Birleşik Kelimeler
aksiyon potansiyeli