ders
/dæɾs/
noun
A2 seviye
TR → EN
"ders" kelimesinin İngilizcesi: lecture, class, lesson, subject, course. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genellecturenoun
Genelclass
Genellesson
Genelsubject
Genelcourse
Genellesson
Genellecture
Genellecture
Genellesson
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)dersi
Yönelme (-e)derse
Bulunma (-de)derste
Çıkma (-den)dersten
Tamlayan (-in)dersin
Çoğul (-ler)dersler
Tanım
•isim: Öğretmenin öğrenciye belirli bir sürede verdiği bilgi
•Bu bilgi aktarımı için ayrılan süre
•Öğrencinin öğrenmek zorunda olduğu bilgi
•mecaz: Bir olayın bellekte bıraktığı öğretici iz
Atasözü & Deyim
“Bir adama kırk gün (deli dersen deli, akıllı dersen akıllı olur) ne dersen o olur”
Diğer Dillerde
Fachrichtung, die in der Schule als mehr oder weniger abgegrenzte Einheit gelehrt wird
eş: Unterrichtsfach, Unterrichtsgegenstand
& Lektion — & Ders
FransızcaLeçon, cours
Leçon 1 — Ders 1
lecture · class (lesson) · class (group of students)
çekim: çoğul clases
eş: categoría, especie, género, orden, tipo, estrato social
köken: Borrowed from Latin classis.
aile: clase de palabras, clases pasivas, colgar clase, conciencia de clase, en clase, fumarse una clase, lucha de clases, subclase
& Lección — & Ders
¿Qué clase de persona eres?
to stalk or hunt
çekim: geçmiş braccàto · ortaç braccàto · şimdiki bràcca · ulaç braccànte
eş: cacciare, cercare, correr dietro, fiutare, frugare, inseguire
köken: From bracco (“bloodhound; sleuth”) + -are (“verbal suffix”).
Lezione 1 — Ders 1
Rusçaурок (eril) /ʊˈrok/
lesson · task
çekim: çoğul уро́ки · tamlayan уро́ка
eş: занятие, домашнее задание, наука, опыт
köken: Inherited from Old East Slavic урокъ (urokŭ, “agreement, condition”), from Proto-Slavic *urokъ, Proto-Slavic root *rok-.
& Урок — & Ders
Arapçaحَلَقَة دِرَاسِيَّة, دَوْرَات, دَوْرَة, صَفّ, صَنْف, صِنْف
الدرس 1 — Ders 1
departure · course (a normal or customary sequence of events) · move, turn, lead
çekim: çoğul gedişlər · tamlayan gedişin
zıt: gəliş
köken: From ged- + -iş.
aile: gəliş-gediş
maşının gedişi
class · classroom
çekim: çoğul сыныптар · tamlayan сыныптың
köken: From Arabic صِنْف (ṣinf).
Özbekçesinf
class
çekim: çoğul sinflar · tamlayan sinfning
köken: Borrowed from Arabic صِنْف (ṣinf).
aile: sinfdosh, sinfiy, sinfiylik, sinfsiz, sinfsizlashmoq
Felemenkçeles, les, leerstof, les, lesuur, les, onderwijs, onderricht, les, schoolvak (dişil) /lɛs/
course, lesson
çekim: çoğul lessen
köken: Inherited from Middle Dutch lesse, from Latin lēctiō.
aile: aardrijkskundeles, acteerles, avondles, bijles, dansles, geschiedenisles, gitaarles, gymles, gymnastiekles, lesauto
Les 1 — Ders 1
Portekizceaula, disciplina, fileira, matéria, percurso, prato (dişil) /ˈaw.lɐ/
classroom · lecture, lesson; class, auditorium
çekim: çoğul aulas
köken: Learned borrowing from Latin aula, from Ancient Greek αὐλή (aulḗ, “courtyard”).
& Lição — & Ders
Yunancaείδος, θέση, κατατάσσω, κατηγορία, κλάση, κομψότητα (nötr) /ˈi.ðos/
kind, form, type · species · article, item
çekim: çoğul είδη · tamlayan είδους
köken: Learned borrowing from Ancient Greek εἶδος (eîdos).
& Μάθημα — & Ders
Το θρανίο είναι ένα είδος επίπλου για σχολική χρήση.
Ο σημερινός άνθρωπος ανήκει στο είδος Homo sapiens.
καταστήματα με τουριστικά είδη και τοπικά προϊόντα
class (group of students in a regularly scheduled meeting with a teacher) · class of things (typically products) sharing certain features · class
eş: 型, type, データベース, テーブル, table, オブジェクト
köken: From English class.
レッスン 1 — Ders 1
class (social division based on socio-economic status)
eş: 계층, 부류, 등급
köken: Sino-Korean word from 階級, from an orthographic borrowing from Japanese 階級 (kaikyū).
- 아직 SEC(미국증권거래위원회)로 부터 연락이 없는 것으로 보아 합법적인 일이라고 생각이 됩니다만, — Ne dersin?
İsveççeårskurs, avgångsklass, klass, klassificera, rätt
grade, year, class (in school)
çekim: çoğul årskurser · tamlayan årskursens
köken: år (“year”) + -s- + kurs (“course”)
& Lektion: — & Ders
årskurs tre
run, jog (fast movement propelled by one's legs) · aspiration, intention · race, run, sprint (competition in which the competitors run)
çekim: çoğul biegi · tamlayan biegu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰegʷ- Proto-Slavic *bě̑gъ Old Polish bieg Polish bieg Inherited from Old Polish bieg.
aile: biegiem, w biegu, z biegiem czasu, biega, bieg patrolowy, bieg po zdrowie, bieg rozstawny, skrzynia biegów, nadać bieg, nadawać bieg
Lekcja 1 — Ders 1
Ukraynacaгру́па, заняття́, клас, класифікува́ти, кля́са, розря́д /kɫas/
class (set of objects that have the same features, quality, rank etc.) · class (social) · grade (level of primary and secondary education)
çekim: çoğul кла́си · tamlayan кла́су
& Урок — & Ders
category (a group, often named or numbered, to which items are assigned based on similarity or defined criteria) · class, course · orbit
çekim: çoğul कक्षाएँ
köken: Learned borrowing from Sanskrit कक्षा (kakṣā). The sense "class, course" didn't exist in Sanskrit and is a calque of English class, which means both "category" and "course, a group of students studying together".
पृथ्वी सूर्य की कक्षा में है।
Fince(tapahtumien) kulku, hoitosuunnitelma, huippu, järjestys, kerros, kieli /ˈhoi̯toˌsuːnːitelmɑ/
treatment plan · management plan
çekim: çoğul hoitosuunnitelmat · tamlayan hoitosuunnitelman
köken: hoito + suunnitelma
& Oppitunti: — & Ders
Çekçelekce (dişil) /ˈlɛkt͡sɛ/
lesson, lessons
çekim: çoğul lekcí · tamlayan lekcí
eş: hodina
köken: Derived from Latin lego.
Lekce 1 — Ders 1
Rumenceclasă, clasifica, curs, fel, oră (dişil) /ˈkla.sə/
class · grade, year (level or grade in school or college)
çekim: çoğul clase · tamlayan clase
köken: Borrowed from French classe, German Klasse, ultimately from Latin classis.
aile: subclasă
Lecția% 1 — Ders% 1
Macarcacsoport, elegancia, évfolyam, fogás, foglalkozás, irány /ˈt͡ʃoport/
group
çekim: çoğul csoportok
köken: From an unattested stem of unknown origin possibly related to the stem of the regional verb csuporít (“to constrict, contract sth”) with a frequentative suffix -(o)r. It had an earlier variant csopor/csupur, probably by the analogy of existing r-final nominals like fodor. The current form has a noun-forming suffix -t.
aile: cs., csoportos → csoportosít, csoportosul, csoportdinamika, csoportelmélet, csoporttárs, csoportterápia, diákcsoport, fókuszcsoport, kutatócsoport
% 1. lecke — Ders 1
İbraniceאֹרַח, כיתה \ כִּתָּה, מחלקה, מָנָה, מַעֲמָד, מעמדות (dişil)
A department, such as a university department, a government department, or a department of a hospital. · A platoon. · A class: a collection of sets defined by a common property.
çekim: çoğul מַחְלָקוֹת
& שיעור: — & Ders
הוא פרופסור במחלקה אחרת.
מחלקה on the Hebrew Wikipedia.Wikipedia ʰᵉ
מחלקה (צבא) on the Hebrew Wikipedia.Wikipedia ʰᵉ
Latinceclassis, ferculum, mensa, schola /ˈkɫas.sɪs/
any one of the five divisions into which Servius Tullius divided the Roman citizenry · the armed forces · fleet
çekim: çoğul classēs · tamlayan classium
köken: From Proto-Italic *klāssis, from Proto-Indo-European *klh₁-d⁽ʰ⁾-ti- (“a call”), from *kelh₁- (“to call, shout”). Cognate with Latin calō, clāmō, clārus, concilium, Ancient Greek καλέω (kaléō). De Vaan notes that simplification of the Proto-Italic *-ss- would be expected following long *-ā-. He suggests that, semantically, the term evolved from referring to a “calling out” to a “class of soldiers…
aile: classiārius, classicula, classicum, classicus, subclassis, superclassis
quae fortūna virīs, classem quō lītore linquant,
bane, person/thing/event that kills someone or something
çekim: çoğul baner · tamlayan banes
köken: From Old Danish banæ, from Old Norse bani.
aile: banemand, banesår
Lektion 1 — Ders 1
Norveççeårskull, kull, rett, skift
Vil noen? — Ne dersiniz?
Endonezcekelas, program studi /kəˈlas/
class, · a social grouping, based on job, wealth, etc. · a group of students who commenced or completed their education during a particular year
çekim: çoğul kelas-kelas
köken: inherited from Malay kelas from Dutch klas (“classroom”) and klasse (“class”) later influenced by English class, from French classe, from Middle French classe, from Latin classis. Doublet of klasis. * Semantic loan from English class for all senses other than “classroom” and “grade”.
aile: berkelas, dikelaskan, mengelaskan, kelas alamat, kelas analitik, kelas atas, kelas bantam, kelas baru, kelas bawah, kelas berat
Jadi pelajaran pertama: — Ders bir:
Vietnamcagiai cấp, hạng, khoá, khoá học, lớp, tầng lớp /zaːj˧˧ kəp̚˧˦/
class (social division based on socio-economic status)
köken: Sino-Vietnamese word from 階級 (“stair; step”), from Japanese 階級 (kaikyū).
Vì vậy, bài học số một: — Ders bir:
giai cấp thống trị/bị trị
Etimoloji
Osmanlı Türkçesi درس, Arapça دَرْسٌ (darsün).
Deyimler
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Ders 1
Lesson 1
& Ders
& Lesson
Ders% 1
Lesson %1
Ne dersi?
What class?
Ders bir:
So lesson number one:
Yeni Ders
New Lesson
Dersi Sil
Delete Lesson
Ne dersin?
What do you think?
Ders adam.
Of course man.
Ne dersin!
What thinkest thou?
Ders alın.
O ye endued with insight!
Dersu Uzala
Dersu Uzala Info
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Geneltextbook
Geneltextbook