müderris İngilizcesi: professor.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

müderris

noun

TR → EN

"müderris" kelimesinin İngilizcesi: professor. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelprofessornoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)müderrisi

Çoğul (-ler)müderrisler

Tanım

•Ders veren, profesör

•Medresede veya camide öğretmen

•Yükseköğretim kuruluşlarında en üst aşamada olan öğretim üyesi

Diğer Dillerde

AlmancaBekenner, Bekennerin, Hochschullehrer , Hochschullehrerin , Hochschulprofessor , Hochschulprofessorin

Person, dies sich zu einer Tat oder Haltung bekennt

Nach ihrem Examen wurde sie Barrister. — Ruusluk sınavını kazandıktan sonra müderris oldu.

Fransızcaprof , professeur , professeure , professeuse /pʁɔf/

teacher, professor

çekim: çoğul profs

köken: Clipping of professeur.

Il a su tout faire avec une discrétion souriante. — Üstün başarıyla müderrislik icazeti aldı.

İspanyolcamaestra catedrática, endowed chair, maestro catedrático endowed chair, maestro catedrático, endowed chair, profesora (dişil) /pɾofeˈsoɾa/

female equivalent of profesor (“teacher”)

çekim: çoğul profesoras

Al finalizar los estudios se hizo barbero. — Eğitimi sonunda müderris oldu.

İtalyancaprofessore (eril) /pro.fesˈso.re/

teacher, schoolteacher, schoolmaster, master, professor, lecturer (high school) · player

çekim: çoğul professori

eş: insegnante, docente, maestro, istitutore, precettore, dotto

köken: Learned borrowing from Latin prŏfessōrem.

aile: professorale, professorato, professorino, professorone

Tre anni vissuti vergognosamente. — Üç sene Ferhâdiye Medresesinde müderrislik yaptı.

Rusçaпрофе́ссор, профе́ссорша

Впоследствии работала швеёй, проявила себя как модельер. — Daha sonra medresede bir müderris olarak çalıştı.

Arapçaأُسْتَاذ, مُعَلِّم

تزوج ابنة عمه سعدى العقلاء وله من الأبناء: سليمان العقلاء (رحمه الله). — İznik Medresesi müderrislerinden Tâceddin Kurdî’nin kızı ile evlenmiştir.

Farsçaاستاد, پروفسور /ʔus.ˈtaːd/

skilled, expert

çekim: karşılaştırma استادتَر · üstünlük استادتَرین

köken: From earlier اوستاد (ustâd), from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾwstʾt'), 𐫀𐫇𐫏𐫘𐫤𐫀𐫅 (ʾwystʾd /⁠awestād⁠/, “master, craftsman”), from Proto-Iranian *Hawastātas (compare Avestan 𐬀𐬎𐬎𐬀𐬯𐬙𐬁𐬙𐬀 (auuastāta), Northern Kurdish hoste, oste, wista, wusta, وەستا (westa), Mazanderani استات (estât), استا (estâ), اسا (essâ)), verbal noun of Proto-Iranian *HawastaHyáti (compare Old Persian 𐎠𐎺𐎠𐎿𐎫𐎠𐎹𐎶…

aile: استاخانه, استادانه, استادتمام, استادکار, استاکار, استادی, استادیار

Azericeprofessor

professor

çekim: çoğul professorlar · tamlayan professorun

köken: Internationalism; ultimately from Latin professor (“declarer, person who claims knowledge”).

Felemenkçehoogleraar (eril) /ˌɦoːxˈleː.raːr/

professor

çekim: çoğul hoogleraars

köken: Compound of hoog + leraar.

aile: hoogleraarschap

Vervolgens begon hij Ben te stalken. — Sonra müderrisliğe başlamıştır.

De hoogleraar gaf een lezing over kwantumfysica.

Ze is hoogleraar in de rechten aan de Universiteit van Amsterdam.

Portekizceprofessora (dişil) /pɾo.feˈso.ɾɐ/

female equivalent of professor

çekim: çoğul professoras

Ela ameaça. — Müderrislik yapmıştır.

Era difícil dizer se a professora os ouvira, pois seu rosto estava oculto pelas sombras.

Yunancaκαθηγητής , καθηγήτρια (eril)

professor, university teacher, lecturer · secondary school/high school teacher, schoolmaster · language tutor

çekim: çoğul καθηγητές · tamlayan καθηγητή

eş: προφέσορας, προφεσόρος

köken: From Koine Greek καθηγητής (kathēgētḗs), from Ancient Greek καθηγέομαι (kathēgéomai, “to direct, guide, teach”) + -τής (-tḗs, “agent noun suffix”), the former component from κατα- (kata-, “down, against”) + ἡγέομαι (hēgéomai, “to precede, lead the way”).

αναπληρωτής καθηγητής

Japonca先生 , 教授 /sẽ̞ɰ̃se̞ː/

an elder · a scholar · a teacher or a professor

eş: 様, 殿

köken: From Middle Chinese 先生 (MC sen|senH sraeng|sraengH, literally “born earlier”).

aile: 大先生

それ以来澪は翠を避け始める。 — Sonra müderrisliğe başlamıştır.

学校のみんなも先生のことさ好いてる……母っちゃすきか⁉

もちろん好きよ‼ほんとにいい先生ですもの…

オラもすきだあ。んでも、先生は先生だあ…オラの父っちゃにはなれねえ！

Korece교수 , 선생 /ˈkjo(ː)sʰu/

instruction · professor

köken: Sino-Korean word from 敎授, from 敎 (“teaching”) + 授 (“giving”)

그들은 많은 양의 서신을 교환했다. — Birçok medresede müderrislik yaptı.

İsveççeadjunkt , föreläsare , lärare , lärarinna , lektor, professorska /aˈdjɵŋkt/

Teacher in university/college or gymnasium who does not qualify for employment as lektor · adjugate

çekim: çoğul adjunkter · tamlayan adjunkts

köken: From Latin adiunctus.

aile: högskoleadjunkt, universitetsadjunkt, pastorsadjunkt, stiftsadjunkt

De uttryckte tilltro i varierande grad. — Çeşitli medreselerde müderrislik yaptı.

Lehçeprofesorka (dişil) /prɔ.fɛˈsɔr.ka/

female equivalent of profesor (“professor”) (most senior rank for an academic at a university or similar institution) · female equivalent of profesor (“teacher”) (educator in secondary school)

çekim: çoğul profesorki · tamlayan profesorki

eş: nauczycielka, pani profesor, psorka

köken: Etymology tree Latin profiteor Latin professus Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin professorlbor. Polish profesor Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish profesorka From profesor + -ka.

Sprawia wrażenie elastycznego. — Müderrislik yapmıştır.

Ukraynacaпрофе́сор

У 1839 році Фредеріка не стало. — 1839 yılında müderris oldu.

Hintçeप्राध्यापक, प्रोफ़ेसर (eril) /pɾɑːd̪ʱ.jɑː.pək/

lecturer · A teacher in a university; a professor.

çekim: çoğul प्राध्यापकों

köken: A Sanskritic formation from Sanskrit प्राधी (prādhī, “study”, root) + आपक (āpaka, “one who obtains”), probably formed by analogy with अध्यापक (adhyāpaka, “teacher”).

Finceprofessori /ˈprofesːori/

professor · An honorary title of the sixth rank granted by the President of Finland to professors leading a research entity.

çekim: çoğul professorit · tamlayan professorin

köken: Ultimately from Latin professor.

aile: proffa, akatemiaprofessori, apulaisprofessori, emeritaprofessori, emeritusprofessori, professorinvirka, taiteilijaprofessori, tutkimusprofessori, työelämäprofessori

Hän pakeni Mistralista lopullisesti. — Eğitimi sonunda müderris oldu.

Çekçeprofesor (eril) /ˈprofɛsor/

professor

çekim: çoğul profesoři · tamlayan profesora

eş: prof., prófa

köken: Derived from Latin professor.

Správně, pružně provedený skok. — Üstün başarıyla müderrislik icazeti aldı.

Rumenceprofesoară (dişil) /pro.fe.ˈso̯a.rə/

female equivalent of profesor

çekim: çoğul profesoare · tamlayan profesoare

Macarcaelőadó, kinevezett tanár, oktató , professzor /ˈɛløːɒdoː/

present participle of előad

çekim: çoğul előadók

köken: előad + -ó

aile: előadói, előadó-művészet, előadóest, előadóművész, előadótanár, előadóterem, főelőadó, szakelőadó

İbraniceפרופ׳, פְּרוֹפֶסוֹר, פְּרוֹפֶסוֹרִית

abbreviation of פְּרוֹפֶסוֹר (profésor, “professor”): Prof.

אחרי שבע שנים שישב בכלא הוא זוכה מסיבות טכניות. — Yedi yıl öğrenim gördükten sonra, müderrislik icazeti aldı.

פרופ׳ לנדאו הוא פרופסור להנדסה.

Latinceprofestrīx

Vietnamcagiáo sư /zaːw˧˦ sɨ˧˧/

a professor

köken: Sino-Vietnamese word from 教師 (“teacher”).

Mỗi tháng sẽ tiến hành đổi phiên một lần. — Ayda bir kere bile medreseye varmayan müderrisler türemiştir.

Bulgarcaизповядващ, преподавател (eril) /prɛpodɐˈvatɛɫ/

male teacher

çekim: çoğul преподава́тели

След това работи и като уеб камера модел. — Daha sonra medresede bir müderris olarak çalıştı.

Slovenceprofesorica

Odkril je zakone prožnega trka. — Üstün başarıyla müderrislik icazeti aldı.

Litvancaprofesorius (eril) /prɔˈfʲɛsɔrʲʊ̟s/

professor

çekim: çoğul profesoriai · tamlayan profèsoriaus

Pasižymi lankstumu. — Müderrislik yapmıştır.

Letoncaprofesors (eril) /pɾofɛsoɾs/

professor (a man who has the highest teaching position in a college or university; such a position)

çekim: çoğul profesori · tamlayan profesora

köken: Via other European languages, ultimately borrowed from Latin professor (“declarer, person who claims knowledge”), from the past participle stem of profiteor (“profess”).

lekciju lasīs profesors

piešķirt profesora nosaukumu

ārštata profesors