curs

RUMENCE → TR

Rumence "curs" kelimesi Türkçe'de ders, ders anlatmak, konferans, mecra, yol anlamına gelir.

Çeviri

Genelders

Genelders anlatmak

Genelkonferans

Genelmecra

Genelyol

Çekim Tablosu

çoğulcursuri

Tanım

•past participle of curge · past participle of cure

Diğer Dillerde

AlmancaKurs , Lehrgang , verfolgen , Vorlesung, Vorlesung halten, Vortrag (eril) /kʊʁs/

course (direction) · course (learning program) · exchange rate, market price

çekim: çoğul Kurse · tamlayan Kurses

eş: Bahn, Parcours, Lauf, Fahrt, Richtung, Klasse

köken: Derived from Latin cursus. Cognate with Russian курс (kurs), French cours, French course, English course etc. Doublet of Korso.

aile: hoch im Kurs, Kursbuch, Kuschelkurs, Sprachkurs

Kurswechsel

Sprachkurs

Wechselkurs

Fransızcaconférence , courant , cours , cours magistral, donner un cours magistral, donner une conférence (dişil) /kɔ̃.fe.ʁɑ̃s/

conference · lecture; talk

çekim: çoğul conférences

köken: From Latin cōnferentia.

aile: conférence de presse, interprétation de conférence, interprète de conférence, maître de conférences, téléconférence

İspanyolcaaleccionamiento , aleccionar , curso , decurso , dictar , impartir (eril) /aleɡθjonaˈmjento/

teaching

çekim: çoğul aleccionamientos

köken: From aleccionar + -miento.

İtalyancabraccare , cammino , conferenza , corrente , corso , insegnare /brakˈka.re/

to stalk or hunt

çekim: geçmiş braccàto · ortaç braccàto · şimdiki bràcca · ulaç braccànte

eş: cacciare, cercare, correr dietro, fiutare, frugare, inseguire

köken: From bracco (“bloodhound; sleuth”) + -are (“verbal suffix”).

Rusçaдокла́д, курс, ку́рсы, ле́кция, преподава́ть, пресле́довать /kurs/

course, year (in college, university) · course, vector · exchange rate

çekim: çoğul ку́рсы · tamlayan ку́рса

köken: Derived from Latin cursus. Cognate with German Kurs, French cours, French course, English course etc. Ultimately from Proto-Indo-European *ḱers-.

зако́нчить курс

Arapçaحَلَقَة دِرَاسِيَّة, دَوْرَات, دَوْرَة, مُحَاضَرَة

Farsçaسخنرانی, محاضره, مسیر /su.xan.raː.ˈniː/

speech · lecture (a spoken lesson)

çekim: çoğul سخنرانیها

köken: From سخنران (soxanrân, “speaker”) + ـی (i).

Azericegediş, kurs, məruzə , mühazirə

departure · course (a normal or customary sequence of events) · move, turn, lead

çekim: çoğul gedişlər · tamlayan gedişin

zıt: gəliş

köken: From ged- + -iş.

aile: gəliş-gediş

maşının gedişi

Kazakçaлекция

Özbekçeleksiya

Kırgızcaдарыс, лекция /dɑˈɾɯs/

lecture · lesson (a section of learning or teaching)

çekim: çoğul дарыстар · tamlayan дарыстын

köken: From Arabic دَرْس (dars).

aile: дарыскана

Uygurcaلېكسىيە /leksijɛ/

lecture (a spoken lesson)

çekim: çoğul لېكسىيىلەر

köken: From Russian ле́кция (lékcija).

Felemenkçeachternazitten , achtervolgen , college , cursus , gang , lezing /ˌɑx.tərˈnaːˌzɪ.tə(n)/

to chase

çekim: geçmiş zaten achterna · ortaç achternagezeten · şimdiki zit achterna · ulaç achternazittend

eş: achtervolgen, jagen, najagen, nazitten, opjagen, volgen

köken: From achterna + zitten.

Portekizcecaminho , conferência , curso , disciplina , fileira , matéria (eril) /kaˈmĩ.ɲu/

path · way, route · means

çekim: çoğul caminhos

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese caminho, from Late Latin cammīnus (“way”), from Gaulish. Compare Galician camiño.

aile: a caminho, a caminho de, caminhar

Yunancaδιάλεξη, δίνω διάλεξη, μονοπάτι , ρεύμα (dişil)

lecture

çekim: çoğul διαλέξεις · tamlayan διάλεξης

köken: From Koine Greek διάλεξις (diálexis, “discourse”) + -ση (-si).

Japoncaコース , 方針 , 流れ , 課程 , 講義 , 道筋 /ko̞ːsɨ/

itinerary · course (stage of a meal) · racecourse

köken: Borrowed from English course.

コースを回る

コースを歩く

フランス料理のコース

Korece강의 , 과정 , 코스 , 흐름 /ˈka̠(ː)ŋɰi/

lecture

köken: Sino-Korean word from 講義.

aile: 강의(講義)하다, 강의법(講義法)

İsveççeföredra , föreläsning , kurs , riktning , strömning , tendens

to prefer, to favor · to speak, to give a speech, to lecture · to chair (a meeting), to preside (over an assembly), to list (items on the agenda)

çekim: geçmiş föredrog · ortaç föredragen · ulaç föredragande

köken: före + dra

Lehçebieg , ciąg , kurs , prelekcja , wykład , wykładać (eril) /ˈbjɛk/

run, jog (fast movement propelled by one's legs) · aspiration, intention · race, run, sprint (competition in which the competitors run)

çekim: çoğul biegi · tamlayan biegu

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰegʷ- Proto-Slavic *bě̑gъ Old Polish bieg Polish bieg Inherited from Old Polish bieg.

aile: biegiem, w biegu, z biegiem czasu, biega, bieg patrolowy, bieg po zdrowie, bieg rozstawny, skrzynia biegów, nadać bieg, nadawać bieg

Ukraynacaкурс, ле́кція /kurs/

course, policy, line, route · rate (of exchange) · course, year

çekim: çoğul ку́рси · tamlayan ку́рсу

Hintçeघटनाक्रम, पथ , मार्ग, लेक्चर (eril) /pət̪ʰ/

path, course, road · way, route

çekim: çoğul पथों

köken: Borrowed from Sanskrit पथ (pathá), from Proto-Indo-Aryan *patʰás, from Proto-Indo-Iranian *patʰás, from Proto-Indo-European *pent- (“path”). Cognate with Assamese পথ (poth), Sylheti ꠙꠕ (fotó), Bengali পথ (poth), Gujarati પથ (path), Konkani पथ (path), Marathi पथ (path), Odia ପଥ (patha), Punjabi ਪਥ (path), English path.

Fincejärjestys , kurssi , latu , luennoida , luento , polku /ˈjærjestys/

order (arrangement, disposition, especially one following a certain logic or method) · order (state of being well arranged) · order (conformity with law or decorum, freedom from disturbance)

çekim: çoğul järjestykset · tamlayan järjestyksen

zıt: epäjärjestys

köken: järjestää (“to arrange, organize”) + -ys (“-ment, -ion”). First attested in 1621, two centuries prior to järjestää.

aile: järjestyksellinen, järjestyksetön, aakkosjärjestys, aikajärjestys, arvojärjestys, elämänjärjestys, emäsjärjestys, epäjärjestys, esijärjestys, etuoikeusjärjestys

Tässä taulussa ei näe järjestystä ensi vilkaisulla, mutta vähitellen rakenne selkenee.

Çekçekurz , přednášet , přednáška , pronásledovat , průběh , sledovat (eril) /ˈkurs/

course (period of learning) · course (direction of movement of a vessel) · rate (in exchange rate)

çekim: çoğul kurzy · tamlayan kurzu

eş: školení, směr

köken: From the past participle of Latin curro.

aile: kurzovné, kurzovní, měnový kurz, rychlokurz

Macarcaalakulás , előad , előadás , kurzus , oktat , tanfolyam /ˈɒlɒkulaːʃ/

formation, development, shaping

çekim: çoğul alakulások

köken: From alakul + -ás (noun-forming suffix).

İbraniceהַרְצָאָה, קוּרְס

Latincecursus /ˈkʊr.sʊs/

the act of running; race · Course, way, passage, journey, voyage, march · Course, progress, direction, development, succession, passage, tendency; career

çekim: çoğul cursūs · tamlayan cursūs

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱers- Proto-Indo-European *-éti Proto-Indo-European *ḱr̥séti Proto-Italic *korzō Latin currō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -sus Latin cursus From currō + -sus (action noun).

aile: cursārius, cursuālis

Hic cursus fuit

Dancaforelæse , forelæsning , jage , kursus , retning , vej

lecture

çekim: geçmiş forelæste · ortaç forelæst · ulaç forelæsende

köken: fore- + læse (“read”)

aile: forelæser, forelæsning

Norveççeforedrag, forelese, forelesning, kurs

Etimoloji

Inflected forms