kieli

/ˈkie̯li/
FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulkielet
tamlayankielen

Tanım

•tongue (organ in the mouth) · tang, tongue, projecting part · reed (vibrating part in the mouthpiece of a woodwind instrument)

Diğer Dillerde

singular imperative of angeln
çekim: çoğul Angeln · tamlayan Angeln
eş: Erl
köken: From Middle High German angel, from Old High German angul, from Proto-Germanic *angulō, *angô, from Proto-Indo-European *h₂enk- (“something bent, hook”). Compare Dutch angel, hengel, English angle.
aile: angeln, aus den Angeln heben, Fensterangel, Fischangel, Fußangel, Laufangel, Magnetangel, Sperrangel, Torangel, Türangel
Auch die Angeln an den Türen des inneren Hauses, des Allerheiligsten, und an den Türen der Tempelhalle waren aus Gold.
Battant de cloche.
İspanyolcaargüendero, badajo, cuerda, encordar, espiga, floema (eril) /baˈdaxo/
clapper (the tongue of a bell) · penis
çekim: çoğul badajos
köken: Inherited from Vulgar Latin *bat(t)uāculum, from Latin bat(t)uere (“beat”). Compare Portuguese badalo.
clapper (of a bell) · knocker (on a door) · dick, cock, prick
çekim: çoğul batacchi
eş: battaglio
köken: From Vulgar Latin *bat(t)uāculum, from Latin bat(t)uere (“beat”). Synonym and doublet of battaglio, which was borrowed via Occitan.
Rusçaлексико́н, ни́тка, пи́сьменная речь, речь, струна́, тетива́ /rʲet͡ɕ/
speech, language (spoken) · discourse, talk, conversation · word
çekim: çoğul ре́чи · tamlayan ре́чи
eş: слово, выговор, говор, говорение, разговор, разговор
köken: Inherited from Proto-Slavic *rěčь (“speech”).
aile: речёвка, речи́стый
пряма́я речь
ко́свенная речь
Arapçaلسان, لِسَان, لغة, لُغَة, وَتَر (dişil) /li.saːn/
tongue · language · speech
çekim: çoğul أَلْسِنَة · tamlayan لِسَانٍ
köken: From Proto-Semitic *lišān-. Cognate with Hebrew לָשׁוֹן (lashón).
aile: لِسَانًا, لِسَانِيَّات, لِسَانِيّ
أَلَمْ نَجْعَلْ لَهُ عَيْنَيْنِ / وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ / وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ
وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ ٱلسَّمَاوَاتِ وَٱلْأَرْضِ وَٱخْتِلَافُ أَلْسِنَتِكُمْ وَأَلْوَانِكُمْ
Farsçaجرس, زبان, زَبان, زَبَان, زُبان, سیم /d͡ʒa.ˈras/
clapper
köken: Borrowed from Arabic جَرَس (jaras).
Azericedil, lisan, sim, tel, zəban, ديل /dil/
tongue · language · spit (a narrow peninsula)
çekim: çoğul dillər · tamlayan dilin
köken: Inherited from Proto-Turkic *til (“tongue; language”). Cognate with Turkish dil. Further cognates Cognate with Old Uyghur [script needed] (dïl), Karakhanid [script needed] (dïl), Turkmen dil (“to rise”), Crimean Tatar til, Uzbek til, Uyghur تىل (til) Kazakh тіл (tıl), Kyrgyz тил (til), Southern Altai тил (til), Tatar тел (tel), Bashkir тел (tel), Tuvan дыл (dıl),Yakut тыл (tïl), Chuvash чӗлхе…
aile: dil daşıyıcısı, dilarxası, dilçilik, dilçi, dildaş, dilortası, dilönü, həmdilli
Axtardığım söz tam dilimin ucundadır.
Kazakçaқыл, тіл /qɯɫ/
hair, bristle · string
çekim: çoğul қылдар · tamlayan қылдың
köken: From Proto-Turkic *kïl (“hair”). Cognate with Bashkir ҡыл (qıl, “hair”), Kyrgyz кыл (kıl), Yakut кыл (kïl, “hair”), Uyghur قىل (qil, “hair”), etc.
Kırgızcaкыл, тил /qɯɫ/
hair, bristle · string
çekim: çoğul кылдар · tamlayan кылдын
köken: From Proto-Turkic *kïl (“hair”). Cognate with Bashkir ҡыл (qıl, “hair”), Kazakh қыл (qyl), Southern Altai кыл (kïl), Turkish kıl, Yakut кыл (kïl, “hair”), Uyghur قىل (qil, “hair”), etc.
Başkurtçaҡыл, тел /qɯ̞ɫ/
hair of an animal's mane or tail · a single piece of hair or fur fallen off a body · string of a musical instrument
çekim: çoğul ҡылдар · tamlayan ҡылдың
köken: From Proto-Turkic *kïl (“(a piece of) hair”).
Çuvaşçaчӗлхе
tongue · language
çekim: çoğul чӗлхесем
köken: From Proto-Turkic *til.
Felemenkçeangel, bengel, code, jargon, klepel, snaar (eril) /ˈɑŋəl/
sting, dart (insect's organ) · hook, fish-hook, angle · tang (extension of a tool or weapon's head that is inserted in a handle)
çekim: çoğul angels
köken: From Middle Dutch angel, from Old Dutch *angul, from Proto-Germanic *angulaz. Cognate with German Angel.
aile: gifangel, voetangel
clapper (of a bell) · tongue (human) · penis
çekim: çoğul badalos
köken: From Old Galician-Portuguese badalo (“bell-clapper”), from Vulgar Latin *batāclum, from contraction of *ba(t)tuāculum, from Latin battuere (“to beat, to clap”). Cognate with Galician badal, Spanish badajo, Catalan batall, French batail, Italian batacchio.
aile: badalar
tongue (muscular organ in the mouth used to eat and speak) · Figurative senses. · tongue (an individual point of flame from a fire)
çekim: çoğul γλώσσες · tamlayan γλώσσας
eş: γλωσσίδι
köken: From Ancient Greek γλῶσσα (glôssa). Cognate with Mariupol Greek гло́са (hlósa) and Tsakonian γρούσσα (groússa).
aile: αλλογλώσσος, βγάζω γλώσσα, γλωσσ., γλώσσα προγραμματισμού, γλωσσάκι, γλωσσίτσα, γλωσσολογία, δαγκώνω τη γλώσσα μου, ισόγλωσσο, στην άκρη της γλώσσας
Πρόσεξε μη δαγκώσεις κατά λάθος τη γλώσσα σου.
Ο Παππούς έχει καρκίνο της γλώσσας.
η γλώσσα του παπουτσιού
tongue of a shoe
köken: Borrowed from English tongue.
Korece단어, 슴베, 언어, 용어 /ta̠nʌ̹/
an individual word
eş: 낱말
köken: Sino-Korean word from 單語, from 單 (“single”) + 語 (“speech”)
İsveççedatorspråk, kläpp, plös, språk, sträng, stränga /pløːs/
a tongue (flap in a shoe)
çekim: çoğul plösar · tamlayan plösens
Lehçejęzyk, mowa, ozór, serce, słownictwo, struna (eril) /ˈjɛw̃.zɘk/
tongue (anything long resembling a tongue) · part of a plow; type of snow blade; short shaft · shape of tied handkerchief resembling a tongue
çekim: çoğul języki · tamlayan języka
eş: ozór, jęzor, mowa, gadka, gw. (Górny Śląsk) godka, kod
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dn̥ǵʰwéh₂s Proto-Balto-Slavic *inźūˀs Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *ęzykъ Old Polish język Polish język Inherited from Old Polish język. Cognate with English tongue and language.
aile: języczny, z wywieszonym językiem, bierna znajomość języka, co ślina na język przyniesie, czynna znajomość języka, długi język, języczek, język klasyczny, język kongresowy, język migowy
Near-synonym: styl
Hintçeजीभ, डोर, डोरी, तंत, तंतु, ताँत (dişil) /d͡ʒiːbʱ/
tongue
çekim: çoğul जीभें
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dn̥ǵʰwéh₂s Proto-Indo-European *ǵʰewH- Proto-Indo-European *ǵʰiǵʰwHeh₂? Proto-Indo-Iranian *ȷ́iȷ́ʰwáH Sanskrit जिह्वा (jihvā) Prakrit 𑀚𑀺𑀩𑁆𑀪𑀸 (jibbhā) Hindi जीभ Inherited from Prakrit जिब्भा (jibbhā) , from Sanskrit जिह्वा (jihvā́). Cognate with Gujarati જીભ (jībh), Konkani जीभ (jībh), Nepali जिब्रो (jibro), Punjabi ਜੀਭ (jībh), Bengali জিভ (jibh), Marathi जीभ…
हम जीभ से चखते हैं।
Çekçejazyk, řeč, srdce, srdce zvonu, struna (eril) /ˈjazɪk/
tongue (the fleshy muscular organ in the mouth of a mammal) · a thing resembling a tongue · language (a method of interhuman communication)
çekim: çoğul jazyky · tamlayan jazyka
eş: řeč, mluva
köken: Inherited from Old Czech jazyk, from Proto-Slavic *ęzykъ, from earlier *inzū́kus, from Proto-Balto-Slavic *inźūˀs, from earlier *dinźūˀs, Proto-Indo-European *dn̥ǵʰwéh₂s. Compare Polish język, Slovak jazyk, Russian язы́к (jazýk).
aile: dotazovací jazyk, držet jazyk za zuby, dvojjazyčný, jazykověda, jazykovědec, jazykozpyt, jednojazyčný, mnohojazyčný, programovací jazyk, trojjazyčný
Rumencecoardă, jargon, limbă, limbaj, strună, vorbire (dişil) /ˈko̯ar.də/
cord, rope · string (of a guitar) · vein, nerve, tendon, ligament, etc.
çekim: çoğul coarde · tamlayan coarde
köken: Inherited from Latin chorda, from Ancient Greek χορδή (khordḗ, “string of gut, cord”).
aile: cordar
Macarcabeszédmód, cipőfűző, harangnyelv, húr, nyelv, nyelvezet /ˈt͡sipøːfyːzøː/
shoelace
çekim: çoğul cipőfűzők
köken: cipő (“shoe”) + fűző (“lace”)
İbraniceלָשׁוֹן, מֵיתָר, עִנְבָּל, שָׂפָה
Latincelingua /ˈlɪŋ.ɡʷa/
the tongue · a tongue, utterance, language, speech · the tongue or language of a people
çekim: çoğul linguae · tamlayan linguae
köken: From older dingua (attested as a rare word in Gaius Marius Victorinus), from Proto-Italic *dn̥ɣwā, from Proto-Indo-European *dn̥ǵʰwéh₂s. The change of d- to l- is variously explained by a borrowing from another Italic language with such a shift and/or by a folk-etymological association with the verb lingō (“to lick”); compare Old Armenian լեզու (lezu) and Lithuanian liežùvis for the latter…
aile: bilinguis, bisulcilingua, ēlinguis, linguālis, linguārium, *linguāticum, linguātus, linguāx, lingula, lingulus
Ut lingua lambentem pueros magister … invenerit
sub ea minor lingua nulli ova generantium.
[…], largus opum et lingua melior, sed frigida bello dextera, […]
Dancamål, opstrenge, ordvalg, sprog, sprogbeherskelse, streng /mɔːl/
language · speech, (spoken) word, voice · matter, affair, agreement
çekim: çoğul målene · tamlayan måls
köken: From Old Danish mal, from Old Norse mál (“language, speech, matter, affair”), from Proto-Germanic *maþlą. Cognate with Gothic 𐌼𐌰𐌸𐌻 (maþl).
aile: dølgsmål, folkemål, giftermål, lejemål, modersmål, rigsmål, slagsmål, spørgsmål, søgsmål, tungemål
Norveççeprogrammeringsspråk, språk, taleevne, talemål, tange, terminologi
Endonezcebahasa, lidah /baˈhasa/
language (a body of words used as a form of communication) · language (the particular words used) · language (manner of expression)
çekim: çoğul bahasa-bahasa
köken: Inherited from Malay bahasa, from Sanskrit भाषा (bhāṣā). Mostly displaced native Proto-Malayic *tuturan (“language”, literally “speech”)
aile: bahasakan, berbahasa, berbahasa-bahasa, kebahasaan, perbahasa, perbahasaan, perbahasakan, sebahasa, ahli bahasa, alih bahasa
Bahasa Inggris adalah basantara global.
Sayu suka bahasanya, terdengar profesional.

Etimoloji

From Proto-Finnic *keeli (compare Estonian keel, Karelian kieli), from Proto-Uralic *käle (compare Northern Sami giella, Erzya кель (keľ), Moksha кяль (käľ), Udmurt кыл (kyl), Eastern Khanty кӧԓ (köł), Nganasan сиәде (siədje)).