Danca "ret" kelimesi Türkçe'de aş, aynen, dik, dikey, doğru, düz anlamına gelir.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

ret

/rɛt/

DANCA → TR

Danca "ret" kelimesi Türkçe'de aş, aynen, dik, dikey, doğru anlamına gelir.

Çeviri

Genelaş

Genelaynen

Geneldik

Geneldikey

Geneldoğru

Geneldüz

Genelhak

Genelpeki

Genelsağ

Geneltaam

Geneltüze

Genelyasa

Çekim Tablosu

karşılaştırmarettere

üstünlükrettest

Tanım

•straight · right, proper · rightful

Diğer Dillerde

Almancaalso , Gang , ganz , gerade , Gericht , Gesetz /ˈʔalzoː/

so, therefore

eş: aus diesem Grund, dadurch, daher, darum, dementsprechend, demgemäß

köken: From Middle High German alles, from Old High German also, alsō (“as, like”); equivalent to all + so. Cognate with English also, as.

Er aß zu viel Kuchen, also wurde er krank.

Fransızcaà droite , allez , assez , bien , bon , correct /a dʁwat/

on the right; to the right

aile: dislocation à droite

İspanyolcacashato , derecho , diestra , en fin , justeza , justo /kaˈʃato/

spiky or having straight hair

İtalyancaa destra , corretto , destro , diritto , dritto , giustizia /korˈrɛt.to/

correct · corrected

çekim: çoğul corretti

eş: civile, educato, giusto, irreprensibile, leale, onesto

zıt: incorretto

köken: From Latin correctus.

aile: caffè corretto, correttamente, incorretto, politicamente corretto

Rusçaблю́до , верно , во́все , вполне́, еда́, зако́н /ˈvʲernə/

right, correctly · truly · faithfully, loyally, devotedly

eş: правильно, точно, преданно

köken: ве́рный (vérnyj) + -о (-o)

ве́рно, что ...

Arapçaحقّ , حَقّ , حُقُوق , صَحِيح , صَوَاب , طَعَام

Farsçaحق , حقوق , درست , راست , قانون , قَانُون /ˈhaqq/

right · truth; reality

çekim: çoğul حقوق

köken: Borrowed from Arabic حَقّ (ḥaqq).

Azericedoğru , düz , ədalət , haqq , hüquq , ixtiyar /doɣˈɾu/

true · correct

köken: Cognate with Turkish doğru, Uzbek toʻgʻri.

aile: doğruluq, doğrudan

Kazakçaас , әділдік , әділеттілік , заң , құқық , оң

justice

köken: әділ (ädıl) + -дік (-dık).

Özbekçeadolat , adolatlilik , haq , huquq , oʻng , ovqat /a.dɒˈlat/

justice

çekim: çoğul adolatlar · tamlayan adolatning

köken: Inherited from Chagatai عَدالَت (ʿadālat /⁠adālät⁠/, “justice”), from Classical Persian عَدَالَت (adālat, “justice”), from Arabic عَدَالَةٌ f (ʕadālatun, “justice”). Cognate with Uyghur ئادالەت / adalet / адаләт (“justice”). Compare also Kazakh әділет (ädılet), Turkish adalet, etc.

aile: adolatli, adolatparvar, adolatparvarlik, adolatsiz, adolatsizlik

Tatarcaгадәләт , гаделлек , туры , уң , уңга , хак

Türkmenceadalat , adalatlylyk , hak , sag

justice, fairness

çekim: çoğul adalatlar · tamlayan adalatyň

köken: From Arabic عَدَالَة (ʕadāla).

aile: adalatly, adalatlylyk, adalatsyz, adalatsyzlyk

Kırgızcaадилдик , адилеттик , кай , оң , тамак , укук

right (opposite of left)

köken: From Proto-Turkic *oŋ (“right”).

Uygurcaئادالەت , ئوڭ , تائام , تاماق , ھوقۇق /ʔɑdɑlɛt/

justice

köken: From Arabic عَدَالَة (ʕadāla).

aile: ئادالەتسىز, ئادالەتلىك

Başkurtçaашамлыҡ , дөрөҫ , ризыҡ , төҙ , тура , уң /dʏ̞ˈrʏ̞θ/

correct

köken: From Persian درست (dorost, “correct”).

aile: дөрөҫөн әйткәндә

Ул мине дөрөҫ аңланы.

Felemenkçeallez , best , bon , dus , enfin , exact

alternative spelling of allee

eş: hup, vooruit

Portekizceaprumar , bem , certo , correto , direito , direto /a.pɾuˈma(ʁ)/

to right (to set upright) · to dress someone in nice clothes

çekim: geçmiş aprumei · ortaç aprumado · şimdiki apruma

köken: From a- + prumo (“plummet”) + -ar. Piecewise doublet of achumbar.

aile: aprumação, aprumado

Yunancaαρκετά , δεξιός , δίκαιο , δικαιοσύνη , δικαίωμα , ευθύς

enough · quite

köken: From αρκετός (arketós) + -α (-a).

Japoncaうん , かなり , 公平 , 公正 , 垂直 , 料理 /ɯ̟̃ɴ/

yeah, uh-huh, mhm (an interjection expressing agreement)

eş: ああ, うむ, ええ, はい

zıt: ううん: nope, nah, nuh-uh

私は何も答えないで点頭く事もありますし、あるいはただ「うん」と答えて行き過ぎる場合もあります。

Çinceчүанли , 向右 , 權利 /权利 , 正確 /正确 , 法律 /fä²¹⁴⁻²¹ ly⁵¹/

law (body of binding rules and regulations) (Classifier: 部 m)

eş: 令牌, 律令, 律例, 律法, 法令

köken: Attestable in Classical Chinese. Popularised from Japanese 法律(ほうりつ) (hōritsu).

aile: 法律事務所, 法律事务所, 法律制裁, 法律學, 法律学, 法律家, 法律實證主義, 法律实证主义, 法律戰, 法律战

採取法律行動

采取法律行动

逃脫法律制裁

Korece곧다 , 곧장 , 공정 , 공평 , 권리 , 디시 /ko̞t̚t͈a̠/

To be straight · To be upright and virtuous

eş: 똑바르다

köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 곧다 (Yale: kwot.ta). From Old Korean 直等 (*KWOt).

İsveççeganska , höger , just , lag , precis , rak

pretty, quite, rather · greatly, very

eş: rätt så, tämligen

köken: From Middle Low German gans, gansch, from Middle High German ganz, from Old High German ganz, from Proto-West Germanic *gant.

Den här melonen är ganska smaklös

Min bror är ganska lång.

Lehçecałkiem , danie , na prawo , poprawny , potrawa , prawo /ˈt͡saw.kjɛm/

quite, pretty (completely) · completely, entirely, wholly

eş: zupełnie, maksymalnie, całkowicie, kompletnie, totalnie, wniwecz

köken: Etymology tree Polish całki Polish całkiem Old instrumental singular of całki. Compare chyłkiem and dialectal gołkiem.

Ukraynacaві́рний , ві́рно , дово́лі , до́сить , пра́вий , пра́во

Hintçeएकदम , काफ़ी , खाना , ठीक , दाएँ , दायाँ /eːk.d̪əm/

in a breath, in a moment, immediately · utterly, exactly, downright, plumb, completely, absolutely, totally

köken: From एक (ek, “one”) + दम (dam, “breath”).

Finceaivan , ihan , laki , melko , niin , oieta /ˈɑi̯ʋɑn/

very, rather, quite · exactly, precisely, just · completely, totally

köken: From Proto-Finnic *aivan (an instructive singular, compare ihan), probably borrowed from Proto-Indo-Iranian *Háywas, or alternatively from Proto-Germanic *aiwaz (“long time”). Cognate with Votic aiva (“always”) and Estonian aiva (“always”).

aivan lähellä

en aivan yllä

aivan oikein

Çekçecelkem , chod , dobře , docela , jídlo , kolmý /ˈt͡sɛlkɛm/

quite, pretty, fairly (to a moderate extent) · in total

celkem spokojený

celkem jistý

Přihlásilo se celkem 50 uchazečů.

Rumenceașa-i , cam , chiar , corect , drept , exact

approximately, a little · rather

köken: Inherited from Latin quam, or more likely from camai, from Latin quam magis.

Lacul ăsta e cam murdar.

Etimoloji

From Old Norse réttr, from Proto-Germanic *rehtaz, cognate with Swedish rätt, rät, English right, German recht, gerecht. The Germanic adjective goes back to Proto-Indo-European *h₃reǵtós, hence Latin rēctus (“straight”), Ancient Greek ὀρεκτός (orektós, “stretched out”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar

Menü

Platform

Karanlık Mod