Ana içeriğe geç

Platform Menüsü

convey

/kənˈveɪ/2 hece

verb

C1 seviye

EN → TR

↔ ters çevir

"convey" kelimesinin Türkçesi: devredilebilir., nakletmek, götürmek, taşımak, geçirmek. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldevredilebilir.

Genelnakletmek

Genelgötürmek

Geneltaşımak

Genelgeçirmek

Genelaktarmakverb

Genel(huk.) başkasına terketmek

Geneldevretmek. conveyable nakledilebilir

Genelifade etmek

Tanım

•go or come after and bring or take back

Diğer Dillerde

Almancaausrichten , befördern , transportieren , übermitteln , übertragen , verfrachten

Fransızcacommuniquer , transporter , véhiculer

İspanyolcaefundir , enunciar , expremir , transladar , trasladar

İtalyancacomunicare , condurre , esprimere , trasferire , trasportare

Rusçaдонести́, перевезти́, перевози́ть , передава́ть , передава́ть правово́й ти́тул , переда́ть

Arapçaأَبْلَغَ , نَقَلَ

Felemenkçeoverbrengen , overdragen

Portekizcecomunicar , enviar , expressar , transferir , transmitir , transportar

Japonca伝える , 伝播する , 伝達する , 移譲する , 譲渡する , 運ぶ

İsveççeförmedla , överlåta , transportera

Lehçeprzekazać , przekazywać , przenieść , przenosić , przewieźć , przewozić

Ukraynacaдоно́сити , передава́ти , переда́ти

Hintçeव्यक्त करना , हस्तांतरण

Finceilmaista , kantaa , kuljettaa , luovuttaa , siirtää , välittää

Çekçedopravit , přepravit , převést , sdělit

Rumencecăra , transfera , transmite , transporta

Macarcaátruház , kifejez , közöl , szállít

İbraniceהוביל , העביר , מסר

Latincevectō

Norveççeformidle , overføre

Bulgarcaме́стя , нося , превозвам , предавам , прена́сям , прехвърлям

Slovakçadopraviť , komunikovať , prepraviť , previesť

Taycaถ่ายทอด , ลำเลียง , โอน

İrlandacacuir in iúl , iompair , tíolaic

Gürcüceგადატანა , გადაყვანა

Esperantotransdoni

Belarusçaабве́зці , абво́зіць

Etimoloji

From Middle English conveien, from Old French conveier (French convoyer), from Vulgar Latin *convio, from Classical Latin via (“way”). Compare convoy.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Örnek Cümleler

Katılmak etmeyin.

It will end in my being conveyed into the house.

İnananları müjdele.

So convey glad tidings to those who believe.

Müjdele inananları.

So convey glad tidings to those who believe.

Göklerden yükselen seda

You conveyed the noble message

Tutku göstermeniz lazım.

You've got to convey passion.

İman edenlere müjde ver.

So convey glad tidings to those who believe.

Sözler duygularımı iletmez.

Words cannot convey my feelings.

Sempatimi iletmek istiyorum.

I want to convey my sympathy.

Lütfen özürlerimi Tom'a ilet.

Please convey my apologies to Tom.

Ona saygılarımı lütfeder misin?

Will you be so kind as to convey my compliments to her?

Ey Muhammed, müminleri müjdele!

So convey glad tidings to those who believe.

Boru, gölden fabrikaya su taşır.

The pipe conveys water from the lake to the factory.

Menü

Platform

Karanlık Mod