to align · to justify or orient · to rectify; to achieve (something by changing a situation)
çekim: geçmiş richtete aus · ortaç ausgerichtet · şimdiki richtet aus · ulaç ausrichtend
eş: justieren, durchführen, organisieren, veranstalten, mitteilen, bewirken
köken: From Middle High German ūzrihten. Equivalent to aus- + richten.
🔊 Nein, Herr Müller ist nicht hier, soll ich ihm etwas ausrichten?
to communicate
çekim: geçmiş communiqué · ortaç communiqué · şimdiki communique · ulaç communiquant
köken: Borrowed from Latin commūnicāre. Doublet of communier.
to share · to split, to divide (in order to share) · to pool (e.g. resources)
çekim: geçmiş compartí · ortaç compartido · şimdiki comparte
köken: From Latin compartī, present passive infinitive of compartior.
aile: custodia compartida
to communicate, to transmit, to impart, to convey · to inform, to let someone know, to tell · to communicate
çekim: geçmiş comunicàto · ortaç comunicàto · şimdiki comùnica · ulaç comunicànte
eş: annunciare, avvisare, diffondere, dire, divulgare, esprimere
köken: From Latin commūnicāre.
aile: comunicabile, comunicando, comunicarsi, comunicativa, comunicativo, comunicato, comunicatore, comunicazione, scomunicare
to communicate
çekim: geçmiş communiceerden · ortaç gecommuniceerd · şimdiki communiceert · ulaç communicerend
eş: mededelen, bespreken, overleggen
köken: From Middle Dutch communiceren, from Latin commūnicō.
to transmit, broadcast · to transmit, communicate, impart, convey (information)
çekim: geçmiş μετέδωσα
eş: εκπέμπω
to convey, to communicate
çekim: geçmiş 伝えた
to mediate, to act as a proxy, to make a deal
çekim: geçmiş förmedlade · ortaç förmedlad · ulaç förmedlande
köken: för- + medla
nawiązywać łączność
eş: komunikować się, kontaktować się, dogadywać się, uzgadniać
to express, convey
çekim: geçmiş व्यक्त करता · şimdiki व्यक्त करता है
to express (oneself) · to denote, convey, communicate (make overt) · to indicate, point out, show, make known
çekim: geçmiş ilmaissut · şimdiki ilmaisee · ulaç ilmaiseva
köken: ilma + -aista
aile: ilmaiseminen, ilmaisija, ilmaisin, ilmaisu
🔊 Täällä kuka tahansa saa ilmaista itseään.
🔊 Tämä merkkivalo ilmaisee, onko pumppu käynnissä.
to communicate (to express or convey ideas)
çekim: geçmiş komunikovala · ortaç komunikovala · şimdiki komunikuje
to transmit, transfer, convey · to hand over, confer · to circulate
çekim: geçmiş transmis · ortaç transmis · şimdiki să transmită
köken: Borrowed from French transmettre, Latin transmittere. Doublet of the inherited trimite.
to give/hand something (over) (to someone -nak/-nek) · to call on someone to speak (-nak/-nek) · to convey, pass on (e.g. someone’s best wishes, to someone -nak/-nek), say hello to someone for someone, send one’s regards to someone on another’s behalf
çekim: geçmiş átadtak
köken: át- + ad
aile: átadás
🔊 Átadom Mártának a könyvet.
🔊 Átadtuk a szót Eszternek.
🔊 Átadtuk az üzenetet a barátodnak.
to give, deliver, transmit, relay, pass on
çekim: geçmiş מָסַרְתָּ
to connect · to communicate
köken: Sino-Vietnamese word from 聯絡.
to hand in, to give · to hand over · to tell, to communicate, to report (something heard)
çekim: geçmiş none · ortaç преда́ван · şimdiki преда́ва · ulaç преда́ващ
köken: From Proto-Slavic *perdavati; equivalent to преда́м (predám) + -вам (-vam).
to convey; to communicate; to impart; to transmit; to broadcast; to pass on
köken: Compound of ถ่าย (tàai, “to transfer”) + ทอด (tɔ̂ɔt, “to cast”). Compare Lao ຖ່າຽທອດ (thāi thǭt).
🔊 ถ่ายทอดเรื่องราวความรักสุดขมขื่น
🔊 หวงวิชา ไม่ยอมถ่ายทอดให้ลูกศิษย์
🔊 ถ่ายทอดนโยบายต่าง ๆ ของคณะรักษาความสงบแห่งชาติไปยังฝ่าย
to inform (communicate knowledge to), notify · to express, convey, communicate, articulate, state, voice · to express oneself
çekim: geçmiş curtha in iúl · ortaç curtha in iúl
köken: Literally, “put in knowledge”; iúl is an alternative form (the Middle Irish dative) of eol (“knowledge”). In the alternative form cuir in umhail, DIL and Dinneen consider umhail a different word meaning “heed, notice”, but DIL’s citations of umhail are no older than the 16th century, so its earlier etymology is unclear.
🔊 Chuir sé a thinneas in iúl dom.
🔊 Chuir mé mo bharúil in iúl.
🔊 Cuireann tú thú féin in iúl go han-mhaith as Gaeilge.
to communicate, to transmit; to inform; to impart · to transmit · to conduct
çekim: geçmiş հաղորդեի · şimdiki հաղորդում է
köken: From Old Armenian հաղորդեմ (hałordem).
aile: հաղորդիչ, հաղորդում