claim

/kleɪm/1 hece
noun
B1 seviye
EN → TR
"claim" kelimesinin Türkçesi: hak, talep, istemek, iddia, iddia etmek. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelhak
Geneltalep
Genelistemek
Geneliddianoun
Geneliddia etmek
Genelsahip çıkmak. claimable hak talep edilebilir. claimant hak talep eden kimse.
Genel(sig.)orta poliçesi üstünden ödenecek para
Genelmaden vb'ni işletmek için devletin arazisinde hak talep etme. clalm for damages tazminat davası
Geneltazminat talebi. claim jumper ABD başkasının maden ocağını işgal edip alan kimse. Iay claim to sahip çıkmak.
Genelhak talep etmek

Görsel

Birden çıka gelse hak hukuk adalet.Kime ne yaptıysam hak etmiştir, kendime kahve yaptım.TDP Genel Başkanı Çeler, öğretmenlerin hak mücadelesine destek verdiVazgeçmekle daha iyisini hak ettiğini fark etmek arasında fark var.

Tanım

•a demand
•take as an undesirable consequence of some event or state of affairs

Atasözü & Deyim

“Ölüm hak miras helal”
“Hak deyince akan sular durur”
“Hak yerini bulur (yerde kalmaz)”
“Çiftçiye yağmur, yolcuya kurak; cümlenin muradını verecek Hak”
“Haklı söz, haksızı Bağdat’tan çevirir”

Diğer Dillerde

Rusçaзаявле́ние, заявля́ть, заявля́ть о права́х, заявля́ть прете́нзии, иск, объявле́ние
Arapçaٱِدَّعَى, اِدِّعَاء, دَعْوَى, زَعَمَ
Farsçaادعا کردن, دَعوا, دَعویٰ
Azericeiddia
Kazakçaжариялау, мәлімдеу
Felemenkçeaanspraak, aanspraak maken op, beweren, bewering, claimen, opeisen
Yunancaαξίωση, διεκδίκηση, διεκδίκηση αποζημίωσης, διεκδικώ
Japonca主張, 請求
Korece주장, 청구
İsveççeanspråk, påstående
Ukraynacaзая́ва, заявля́ти, по́зов, претендува́ти, прете́нзія, стве́рджувати
Hintçeदावा, दावा करना
İbraniceטיעון, טען, טַעֲנָה, תְּבִיעָה, תבע
Latincepostulō
Vietnamcađòi
Bulgarcaизисквам, и́скане, правя реламация, претендирам, прете́нция
Estoncahagi, nõue

Kelime Ailesi

ambit claim
and I claim my five pounds
baggage claim
Beauregard claim
claim form
claim jumper
claim shanty
claim someone's lifeclaiming race
claim to fame
claim-jumping
claimability
claimee
claiming bite
claiming mark
claimless
claimstaker
clamatory
contingent claim

Eş & Zıt Anlamlılar

Örnek Cümleler

İddia edenler
Claimants
Kilit iddialar
Key claims
Deşifre iddiaları
Decipherment claims
Ancak, Papa VIII.
Ferrara was claimed as a vacant fief by the Pope, as was Comacchio.
Iowa State Daily.
"ISU poet claims literary award".
E ne büyüklenirsin?
Why do you claim greatness?
Sorumluluk talepleri
Claims of responsibility
Bagajımı talep ettim.
I claimed my baggage.
Her iki iddia yanlış.
Both claims are false.
Kar payını talep etti.
He claimed his share of the profits.
27 gole imza atmıştır.
He claimed 27 unconfirmed victories.
Etiğe ilişkin iddialar
Ethical claims