disown
/dɪsˈəʊn/2 hece
C2 seviye
EN → TR
"disown" kelimesinin Türkçesi: reddetmek, tanımamak, inkâr etmek, kabul etmemek, sahip çıkmamak.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelreddetmek
Geneltanımamak
Genelinkâr etmek
Genelkabul etmemek
Genelsahip çıkmamak.
Genelevlatlıktan reddetmek
Tanım
•cast off
Diğer Dillerde
Almancaableugnen, enteignen, sich distanzieren, verleugnen, verstoßen, zurückweisen
Fransızcarenier
İspanyolcadesafijar (disused), renegar, repudiar
İtalyancadisconoscere
Rusçaотрека́ться, отре́чься
Arapçaتَبَرَّأَ, تَبَرَّأَ مِنْ
Farsçaپرمخیدن
Felemenkçeverloochenen, verstoten
Yunancaαπαρνούμαι, αποκηρύσσω
Çekçezavrhnout, zříci se
Macarcakitagad
İbraniceהִתְנַכֵּר
Latinceinfitior
Bulgarcaотказвам се, отричам се
İrlandacaséan
Ermeniceուրանալ
Esperantomalagnoski
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Old French des-bor. ▲ Latin dis-bor. Middle English dis- English dis- English own English disown From dis- + own.
Kelime Ailesi
disownable
disownee
disowner
disownment
undisowned
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Tom'un babası ona sahip çıkmadı.
Tom's father has disowned him.
Tom'un babası onu evlatlıktan reddetti.
Tom's father disowned him.
Ardından kızı için ayrıldığını itiraf etmiştir.
Then, they disowned their daughter.
Aynı zamanda, Tektaneliliği sapkınlık olarak kınadı.
Emperor Heraclius immediately disowned the Monothelite document known as the "Ecthesis".
Ebeveynleri onu evlatlıktan reddetti ve onu evden kovdu.
Her parents disowned her and kicked her out of the house.
Bunu karısından saklar ve para kazanmak için uyuşturucu taşır.
He rips off his family for drug money and they disown him.
Toplantıda Kırım Müslümanları Merkezi İcra Komitesi belirlenmiştir.
These statements were immediately disowned by the Islamic Cultural Center.
Sonra kıyamet günü, birbirinize küfreder ve karşılıklı lanet okursunuz.
But then, on the Day of Resurrection, you will disown one another, and curse one another.
Onun Allah düşmanı olduğu kendisi için açıklık kazanınca, ondan uzaklaştı.
But when it became clear to him that he was an enemy of God, he disowned him.
Kendisine, onun gerçekten Allah'a düşman olduğu açıklanınca ondan uzaklaştı.
But when it became clear to him that he was an enemy of God, he disowned him.
Ne zaman ki onun ALLAH düşmanı olduğu kendisine belli olunca ondan uzaklaştı.
But when it became clear to him that he was an enemy of God, he disowned him.
Fakat onun, bir Allah düşmanı olduğu, kendisine belli olunca ondan uzak durdu.
But when it became clear to him that he was an enemy of God, he disowned him.
İlgili Sorular
Cehennemi kabul etmek mi yoksa reddetmek mi daha güvenli?
Çocuğuma yaratılışçılığı destekleyip evrim teorisini reddetmek istiyorum; bunu nasıl yapabilirim?
Sonia Gandhi'nin hayatı üzerinden bakınca, kaderin varlığını reddetmek mümkün mü?
Apoptozda p75'ün etkisini doğrulamak veya reddetmek için hangi yol üzerinde çalışmalıyım?
Evrim teorisini reddetmek için yıllarca biyoloji ve paleontoloji çalışmamış olmanız yeterli mi?