Ana içeriğe geç
Sözlük

kohtuullinen

/ˈkohtuːlːinen/
FINCE → TR
Fince "kohtuullinen" kelimesi Türkçe'de insaflı, kayda değer, perhizkâr anlamına gelir.

Çeviri

Genelinsaflı
Genelkayda değer
Genelperhizkâr

Çekim Tablosu

karşılaştırmakohtuullisempi
üstünlükkohtuullisin

Tanım

•moderate, proportionate, temperate (not excessive) · fair, reasonable

Diğer Dillerde

Almancaangebracht, anständig, den Umständen entsprechend, enthaltsam, erträglich, ganz ordentlich
past participle of anbringen
çekim: karşılaştırma angebrachter · üstünlük am angebrachtesten
eş: opportun, passend
Fransızcamodéré, modérer, tempéré /mɔ.de.ʁe/
moderate
aile: immodéré, modérément
teetotal
çekim: çoğul abstemios
köken: Borrowed from Latin abstēmius.
abstemious · teetotal
köken: Borrowed from Latin abstēmius.
Rusçaвозде́ржанный, за разу́мную це́ну, недорого́й, прие́млемый, сде́ржанный, скро́мный
Arapçaمَأْذُون, مُبَاح, مُجَاز, مُسَوَّغ, مُشْتَرَع, مُشَرَّع
Farsçaاعتدالیون, معتدل /muʔ.ta.ˈdil/
well proportioned · temperate, mild (of a climate)
köken: Borrowed from Arabic مُعْتَدِل (muʕtadil).
آب و هوای معتدل
Azericemötədil
moderate (not excessive) · moderate (having an intermediate position)
çekim: karşılaştırma daha mötədil · üstünlük ən mötədil
köken: From Arabic مُعْتَدِل (muʕtadil).
Kazakçaорташа
average · middling, moderate
köken: орта (orta) + -ша (-şa).
орташа жаңбыр
doable, practicable, feasible
çekim: karşılaştırma doenbaarder · üstünlük doenbaarst
eş: mogelijk, praktisch
zıt: ondoenbaar, ondoenlijk, onhaalbaar
köken: From doen + -baar.
aile: doenbaarheid, ondoenbaar
adequate · suitable, appropriate
eş: conveniente, próprio, adaptado, ajustado, conformado
Japonca相当な, 禁欲的, 穏健, 節制した, 適度な
欲求や欲望、特に性欲を抑えているさま。ストイック。
Korece온난한, 온화한, 적당하다, 절제하는 /t͡ɕʌ̹k̚t͈a̠ŋɦa̠da̠/
to be fit, suitable, adequate
köken: 적당(適當) (jeokdang) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
restrained
çekim: karşılaştırma återhållsammare · üstünlük återhållsammast
köken: From återhålla (“to restrain”) + -sam.
aile: återhållsamhet
Lehçerozsądny, umiarkowany /rɔsˈsɔnd.nɘ/
judicious, rational, sensible · reasonable, realistic, inexpensive
çekim: karşılaştırma rozsądniejszy · üstünlük najrozsądniejszy
eş: roztropny, sensowny, trzeźwy, racjonalny
köken: Etymology tree Proto-Slavic *orz-sǫdьnъ Polish rozsądny Inherited from Proto-Slavic *orz-sǫdьnъ.
Ukraynacaвимірни́й, зде́ржаний, помірко́ваний, помі́рний
slow, dull, dim, weak, feeble, sluggish · faint, gentle, mild · stupid, foolish
köken: Borrowed from Sanskrit मन्द (manda).
moderate, mild
çekim: karşılaştırma mírnější · üstünlük nejmírnější
eş: přiměřený, lehký, slabý, rozumný, neagresivní, mírumilovný
zıt: prudký
köken: Inherited from Proto-Slavic *mirьnъ.
aile: mírnost
centrist
çekim: çoğul centriști · tamlayan centristului
köken: Borrowed from French centriste.
Macarcaelég jó, elfogadható, higgadt, jutányos, korrekt, megfelelő /ˈɛlfoɡɒthɒtoː/
acceptable, plausible · admissible, understandable · passable, reasonable, decent, fair, OK (adequate but not excellent)
çekim: karşılaştırma elfogadhatóbb · üstünlük legelfogadhatóbb
köken: From elfogad (“to accept”) + -ható (“-able, -ible”, adjective-forming suffix).
aile: elfogadhatóan, elfogadhatóság
A beteg némi kezelés után elfogadható állapotban volt.
İbraniceהוגן, מתון, פייר, צודק
just, fair · correct, right · justified, sound, reasonable
Latinceabstēmius, moderor, modestus, modicus /ˈmɔ.dɛ.rɔr/
to set a measure or bounds to; moderate, mitigate, allay, qualify. · to restrain · to manage, arrange, regulate, rule, guide, govern, direct, control. (dative or accusative)
çekim: ortaç moderātus · şimdiki moderātur · ulaç moderāns
köken: Etymology tree Latin *med-der.? Latin *-osder.? Latin moderor From the same root as modus m (“measure, manner”), but not directly derived from this noun, which declines in Latin as a masculine o-stem. The form moderor was presumably built on a neuter s-stem noun derived from Proto-Indo-European *med- (“to measure”) + *-os (noun-forming suffix), whose existence is also indirectly attested by the…
aile: moderābilis, moderāmen, moderāmentum, moderanter, moderātē, moderātim, moderātiō, moderātor, moderātus
Dancarimelig /riːməli/
reasonable · fair · satisfactory
çekim: karşılaştırma rimeligere · üstünlük rimeligst
köken: From Swedish rimlig
aile: rimelighed, rimeligvis, urimelig
Norveççelaber, moderat, rimelig
Vietnamcaphải chăng, vừa phải /faːj˧˩ t͡ɕaŋ˧˧/
reasonable; sensible; moderate
köken: phải (“correct”) + chăng (“isn't it”).
Bulgarcaвъздържан, въздъ́ржан, задоволителен, значителен, сдържан, скро́мен /znɐˈt͡ʃitɛlɛn/
considerable, appreciable, sizable · significant, important, substantial
çekim: karşılaştırma по́-значи́телни · üstünlük на́й-значи́телни
köken: зна́ча (znáča) + -телен (-telen)
значи́телен при́нос
Slovakçamierny, umiernený

Etimoloji

kohtuu- + -llinen
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod