em conta
/ẽj̃ ˈkõ.tɐ/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "em conta" kelimesi Türkçe'de bütçe anlamına gelir.
Çeviri
Genelbütçe
Tanım
•reasonable; budget; inexpensive; cheap
Diğer Dillerde
Almancaanständig, billig-, Budget, Etat, Haushalt, vernünftig /ˈanˌʃtɛndɪç/
decent, decorous, reputable, civilized, honest, moral, of integrity · decent, proper, as it should be
çekim: karşılaştırma anständiger · üstünlük am anständigsten
eş: sittsam, gesittet, tugendhaft, dezent, wohlanständig, ordentlich
köken: From Anstand + -ig.
aile: Anständigkeit, unanständig
Ich fand es sehr anständig von dir, dass du dich gleich entschuldigt hast.
Jetzt mach mal anständige Musik hier!
Fransızcabudget, budgétaire, établir un budget (eril) /by.dʒɛ/
a budget
çekim: çoğul budgets
eş: devis, prévisionnel
köken: English budget, from Old French bougette. Doublet of bougette.
İspanyolcamódico, presupuestal, presupuestar, presupuestario, presupuesto /ˈmodiko/
moderate, modest · limited, scarce
eş: comedido, mesurado, moderado
köken: Learned borrowing from Latin modicus.
İtalyancabilancio, moderato, preventivare (eril) /biˈlan.t͡ʃo/
balance (list of credits and debits), balance sheet, budget · assessment, result, outcome · toll
çekim: çoğul bilanci
eş: budget, consuntivo, rendiconto, situazione finanziaria, conclusione, confronto
köken: From Late Latin *bilancia, from bilanx (“balance with two scalepans”). Compare English balance, Sicilian vilanza.
Rusçaбюдже́т, бюдже́тный, за разу́мную це́ну, недорого́й
Arapçaمَعْقُول, مُوَازَنَة, مِيزَانِيَّة
Azericebüdcə /byˈd͡ʒːæ/
budget
çekim: çoğul büdcələr · tamlayan büdcənin
köken: From French budget, likely via Ottoman Turkish بودجه (büdce) or Persian بودجه (budje).
dövlət büdcəsi
büdcədən vəsait ayırmaq
büdcə ili
Kazakçaбюджет
Özbekçebyudjet
Türkmencebýujet
Kırgızcaбюджет
Uygurcaبۇدجېت /budd͡ʒet/
budget (the amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame)
çekim: çoğul بۇدجېتلار
köken: From Russian бюдже́т (bjudžét).
Felemenkçebegroting, budget, budgettair, fatsoenlijk, goedkoop, low-cost (dişil) /bəˈɣroː.tɪŋ/
a budget, projected income and spending of a public or private organisation in a given period · a budget, the funds (or other means) reserved for a project
çekim: çoğul begrotingen
eş: budget, kostenraming
köken: From Middle Dutch begrotinge. Equivalent to begroten + -ing.
aile: begrotingsartikel, begrotingsdiscipline, begrotingsevenwicht, begrotingskort, begrotingsoverschot, begrotingspolitiek, begrotingspost, begrotingstekort, begrotingsunie, gemeentebegroting
Yunancaλογικός, οφειλόμενος, προϋπολογισμός, τίμιος (eril)
logical, rational · reasonable · sensible (Acting with or showing good sense; able to make good judgements based on reason)
çekim: karşılaştırma λογικότερος · üstünlük λογικότερος
Korece예산 /ˈje̞(ː)sʰa̠n/
budget; budgeting
köken: Sino-Korean word from 豫算, from 豫 (“already”) + 算 (“counting”)
aile: 예산하다
İsveççebudget, budgetera, compounds with budget, rimlig /ˈbɵd.jɛt/
a budget (a plan for economic spending)
çekim: çoğul budgetar · tamlayan budgets
köken: Borrowed from English budget.
aile: budgetalternativ, budgetansvar, budgetarbete, budgetbalans, budgetbehandling, budgetberedning, budgetbeslut, budgetbesparing, budgetbidrag, budgetchef
Lehçebudżet, budżetowy, preliminarz, rozsądny, tani (eril) /ˈbud.ʐɛt/
budget (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame)
çekim: çoğul budżety · tamlayan budżetu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰólǵʰ-o-s Proto-Celtic *bolgos Gaulish bolgābor. Latin bulgabor. Old French bouge Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tosder.? Latin -ittus Old French -ete Old French bougettebor. Middle English bogett English budgetbor. French budgetbor. Polish budżet Borrowed from French budget.
aile: budżetowiec, budżetówka, budżetować
Ukraynacaбюдже́т
Fincebudjetti, kohtuullinen, kustannusarvio, määräraha /ˈbudjetːi/
budget (itemized summary of intended expenditure revenue) · purse, budget (money allocated for particular purpose)
çekim: çoğul budjetit · tamlayan budjetin
köken: From Swedish budget, from English budget, ultimately from Old French bougette.
aile: budjetoida, budjettialijäämä, budjettiesitys, budjettikehys, budjettikeskustelu, budjettikuri, budjettiliite, budjettineuvos, budjettineuvottelu, budjettiongelma
budget
çekim: çoğul rozpočty · tamlayan rozpočtu
köken: Deverbal from rozpočítat.
aile: rozpočtování
rozpočet na
běžný rozpočet
rozpočet nákladů
Rumencebuget, rezonabil (nötr)
budget
çekim: çoğul bugete · tamlayan bugetului
köken: Borrowed from French budget.
Macarcabüdzsé, elfogadható, fapados, jutányos, költségvetés, megfizethető /ˈbyd͡ʒːeː/
budget
çekim: çoğul büdzsék
köken: From French budget, from English budget.
aile: büdzséjű, büdzsés, büdzsévita
İbraniceתַּקְצִיב
Dancabudget /byˈɕɛt/
budget
çekim: çoğul budgetter · tamlayan budgets
köken: From French budget, from Old French bougette.
aile: anlægsbudget, budgetdebat, budgetforhandling, budgetforslag, budgetkontrol, budgetlægning, budgetmæssig, budgetoverslag, budgetsamarbejde, budgettere
Norveççebudsjett n statsbudsjett, rimelig
budget · estimate, calculation · rule
çekim: çoğul anggaran-anggaran
köken: Affixed anggar (literally “consider”) + -an, inherited from Malay anggaran. * Replaced Dutch begroting (“budget”) by Komisi Bahasa Indonesia as published on Kanpō/Berita Pemerintah No.38 Year III Month 3 (2604) in 1944. * Semantic loan from Japanese 定款(ていかん) (teikan, “articles of incorporation; company statute”, literally “determine + section”) for the sense of rule.
aile: alokasi anggaran, analisis anggaran waktu, anggaran air, anggaran aktual, anggaran basis-nihil, anggaran beban taklangsung, anggaran belanja, anggaran belanja rumah tangga, anggaran berbasis kinerja, anggaran berbasis nol