Platform Menüsü

Diğer Diller

moderor

/ˈmɔ.dɛ.rɔr/

LATINCE → TR

Çekim Tablosu

ortaçmoderātus

şimdikimoderātur

ulaçmoderāns

Tanım

•to set a measure or bounds to; moderate, mitigate, allay, qualify. · to restrain · to manage, arrange, regulate, rule, guide, govern, direct, control. (dative or accusative)

Diğer Dillerde

Almancagemäßigt , leiten , mäßig , moderat , verwalten /ɡəˈmɛːsɪçt/

past participle of mäßigen

çekim: karşılaştırma gemäßigter · üstünlük am gemäßigtsten

eş: angemessen, maßvoll, moderat, kompromissbereit, tolerant, ausgeglichen

Tiere, die in rauem Klima leben, sind oft klüger als ihre Artgenossen aus gemäßigten Breiten, das legen verschiedene Studien nahe.

Fransızcadiriger , gérer , ménager , modéré , modérer /di.ʁi.ʒe/

to run; to direct (be the director of) · to supervise; to oversee · to steer (vehicles)

çekim: geçmiş dirigé · ortaç dirigé · şimdiki dirige · ulaç dirigeant

köken: Inherited from Middle French diriger, from Latin dīrigere (“to direct”), simplified into a first conjugation French verb.

aile: codiriger, dirigeable, dirigisme, dirigiste, rediriger, surdiriger

Il dirige son entreprise avec passion.

Il sait bien diriger le bateau.

Dirigez vos armes à l'ennemi.

İspanyolcacomedido , gerenciar , gerentear , gestionar , manachear , manejar /komeˈdido/

moderate

eş: acomedido, servicial, oficioso

köken: From comedir + -ido.

İtalyancadirigere , moderare , moderato /diˈri.d͡ʒe.re/

to address (a letter etc.) · to run, manage or direct · to lead

çekim: geçmiş dirètto · ortaç dirètto · şimdiki dirìge · ulaç dirigènte

eş: avviare, condurre, convogliare, guidare, incanalare, indirizzare

köken: From Latin dīrigere (“to steer, direct”), possibly borrowed.

Rusçaзаве́довать , руководи́ть , сде́ржанный , уме́ренный , управля́ть

Arapçaأَدَارَ , مُعْتَدِل

Farsçaاداره کردن , اعتدالیون , دبریدن , کیاستن , مدیریت کردن , معتدل /ʔi.daː.ˈra kar.ˈdan/

to manage, lead, head, run, be in charge of

çekim: geçmiş اداره کرد · ortaç اداره کرده · şimdiki اداره میکند · ulaç اداره کننده

Azericemötədil

moderate (not excessive) · moderate (having an intermediate position)

çekim: karşılaştırma daha mötədil · üstünlük ən mötədil

köken: From Arabic مُعْتَدِل (muʕtadil).

Kazakçaорташа

average · middling, moderate

köken: орта (orta) + -ша (-şa).

орташа жаңбыр

Felemenkçebeheren , gematigd , gematigde , leiden , managen , matig /bəˈɦeːrə(n)/

to manage, administer

çekim: geçmiş beheerden · ortaç beheerd · şimdiki beheert · ulaç beherend

köken: From Middle Dutch beheren. Equivalent to heer + be- -en.

aile: beheer, beheerder, behering

Portekizcegerenciar , gerir , manejar , moderado /ʒe.ɾẽ.siˈa(ʁ)/

to manage

çekim: geçmiş gerenciei · ortaç gerenciado · şimdiki gerencia

köken: From gerência + -ar.

aile: gerenciador

Yunancaδιαχειρίζομαι /ðia.çiˈɾi.zo.me/

to manage, handle (direct or be in charge of)

çekim: geçmiş διαχειρίστηκα · şimdiki διαχειρίζεται

köken: From Ancient Greek διαχειρίζομαι.

διαχειρίζομαι την πολυκατοικία

διαχειρίζομαι τα οικονομικά του κράτους

Japonca穏健 , 管理する , 適度な /õ̞ŋkẽ̞ɴ/

moderate

eş: 穏やか, 温厚

aile: 穏健派

Korece관리하다 , 적당하다 , 처리(處理)하다 /kwa̠ʎʎiɦa̠da̠/

to manage; to administer; to control

çekim: geçmiş 관리했다

köken: 관리(管理) (gwalli) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

İsveççedämpa , måttlig , moderat , moderera , styra

to damp (suppress vibrations) · to dampen, to make less intense

çekim: geçmiş dämpade · ortaç dämpad · ulaç dämpande

köken: From Old Swedish dämpa, from Middle Low German dempen, from Proto-Germanic *dampijaną.

dämpa ljuset

Det dämpar smärtan

Lehçekierować , umiarkowany , zająć , zajmować , załatwić , zarządzać /kjɛˈrɔ.vat͡ɕ/

to direct, to head, to be in command · to drive a vehicle · to follow, to obey advice, rules or principles

çekim: geçmiş kierowano · şimdiki kieruje

eş: dowodzić, zarządzać, prowadzić, instruować, informować, obracać na…

köken: Etymology tree Proto-Germanic *karjaną Old High German kerian Middle High German keren German kehrenbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish kierować From German kehren + Polish -ować.

aile: kierowca, kierownica, kierownik, kierunek, nakierować, nakierowywać, pokierować, przekierować, przekierowywać, skierować

Kieruje tymi badaniami od trzech lat.

Zachowaj czujność, gdy kierujesz pojazdem.

W trudnych sytuacjach kieruję się zasadami mojego ojca.

Ukraynacaвимірни́й , зде́ржаний , керува́ти , помірко́ваний , помі́рний , управля́ти

Hintçeमंद , मद्धम /mənd̪/

slow, dull, dim, weak, feeble, sluggish · faint, gentle, mild · stupid, foolish

köken: Borrowed from Sanskrit मन्द (manda).

Fincehallita , johtaa , kohtalainen , kohtuullinen , kohtuullistaa , maltillinen /ˈhɑlːitɑˣ/

to rule, govern, reign, administer, command · to control, manage (to exercise influence over, to suggest or dictate the behavior of) · to be in charge (to have the power of command or control)

çekim: geçmiş hallinnut · şimdiki hallitsee · ulaç hallitseva

köken: From Proto-Finnic *haldit'ak, the root borrowed from Proto-Germanic *haldaną and derived with + -ita.

aile: hallitsematon, hallinta, hallinto, hallitseminen, hallitsija, hallitus

Hän pystyi hallitsemaan lelukuormuria yksinkertaisella kaukosäätimellä.

Tämä verkkoselain sallii sinun hallita omia asetuksiasi.

Çekçemírný , řídit , spravovat , umírněný , zvládat , zvládnout /ˈmiːrniː/

moderate, mild

çekim: karşılaştırma mírnější · üstünlük nejmírnější

eş: přiměřený, lehký, slabý, rozumný, neagresivní, mírumilovný

zıt: prudký

köken: Inherited from Proto-Slavic *mirьnъ.

aile: mírnost

Rumenceadministra , centrist , centristă , conduce , descurca , face față /ad.mi.nisˈtra/

to manage, to run, to administer · to administer (a drug), to give

çekim: geçmiş administrat · ortaç administrat · şimdiki administrează

köken: Borrowed from French administrer, from Latin administrare.

aile: administrare, autoadministra

Macarcaigazgat , intéz , irányít , kezel , menedzsel , mérsékelt /ˈiɡɒzɡɒt/

to administer, manage, govern · to conduct, order, supervise · to adjust, to arrange (objects, sometimes anxiously and at length)

çekim: geçmiş igazgattak

köken: igaz (“true, right, just”) + -gat (frequentative transitive verb-forming suffix)

aile: igazgatás, igazgató, beigazgat, eligazgat, helyreigazgat, kiigazgat, megigazgat, odaigazgat, ráigazgat, széjjeligazgat

İbraniceמתון

Dancahåndtere , klare

to handle · to deal with, cope with

çekim: geçmiş håndterede · ortaç håndteret

köken: From Old Danish hantere and Middle Low German hanteren, influenced by hånd.

aile: håndtering, håndterlig, håndterbar

Norveççehåndtere , klare , laber , lede , moderat

Endonezcemengontrol , mengurus /məˈŋontrol/

to control: · to design (an experiment) so that the effects of one or more variables are reduced or eliminated · to hold in check, to curb, to restrain

eş: mengendalikan

köken: Affixation of kontrol + meng-.

Vietnamcaphải chăng , vừa phải /faːj˧˩ t͡ɕaŋ˧˧/

reasonable; sensible; moderate

köken: phải (“correct”) + chăng (“isn't it”).

Bulgarcaръководя , смекчавам , справям се , уме́рен , управлявам , центрист

Etimoloji

Etymology tree Latin *med-der.? Latin *-osder.? Latin moderor From the same root as modus m (“measure, manner”), but not directly derived from this noun, which declines in Latin as a masculine o-stem. The form moderor was presumably built on a neuter s-stem noun derived from Proto-Indo-European *med- (“to measure”) + *-os (noun-forming suffix), whose existence is also indirectly attested by the…

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod