Diğer Diller

Eş/Zıt

trubka

/ˈtrupka/

dişil

ÇEKÇE → TR

Çekçe "trubka" kelimesi Türkçe'de boru, kaval, lüle, trompet, tüp anlamına gelir.

Çeviri

Genelboru

Genelkaval

Genellüle

Geneltrompet

Geneltüp

Çekim Tablosu

çoğultrubky

tamlayantrubky

Tanım

•bugle · trumpet (any pipe/wind instrument in general) · pipe (hollow tube)

Diğer Dillerde

AlmancaAusguss , Auslauf , Düse , Flöte, Gasdüse, Öffnung (eril) /ˈaʊ̯sˌɡʊs/

drain; plughole (especially in the kitchen) · spout

çekim: çoğul Ausgüsse · tamlayan Ausgusses

zıt: Einlassstutzen, Einlaufstutzen, Einlauftülle

köken: From the verb ausgießen (“to pour out”).

Fransızcaajutage , clairon , conduit , cornemuse , trompette , tuyau

Tuyau court qu’on adapte à un orifice d’écoulement pour en accroître ou en modifier le jeu.

eş: about, ajout, allonge, annexe, augment, buse

İspanyolcaboquilla , caño , canuto , caramillo , clarín, flauta f) (dişil) /boˈkiʝa/

mouthpiece of a wind instrument · cigarette holder · leg opening (in pants or a dress)

çekim: çoğul boquillas

köken: From boca (“mouth”) + -illa (diminutive suffix).

İtalyancacondotto , cornamusa , tromba , tubo , ugello /konˈdot.to/

past participle of condurre

çekim: çoğul condotti

eş: accompagnato, portato, scortato, guidato, pilotato, convogliato

köken: From Latin conductus.

Rusçaгорн, ду́дка, жале́йка, наконе́чник, наса́дка, па́трубок /ɡorn/

fireplace, hearth · forge, furnace

çekim: çoğul го́рны · tamlayan го́рна

köken: Inherited from Proto-Slavic *gъrnъ.

aile: горни́ло

Arapçaأُنْبُوب, بُوق, مَاسُورَة, مِزْمَار

Farsçaترومپت , شیپور, مولو, نازل

trumpet

çekim: çoğul ترومپتها

köken: From French trompette.

Azericeboru , lülə, truba /boˈru/

duct, pipe, tube · horn (a musical instrument)

çekim: çoğul borular · tamlayan borunun

köken: Cognate with Turkish boru.

su borusu

neft borusu

Kazakçaқұбыр

pipe; tube

çekim: çoğul құбырлар · tamlayan құбырдың

aile: құбырлы

Özbekçequvur, truba

Türkmencetruba

Kırgızcaтруба

Uygurcaتۇرۇبا

Felemenkçebugel , buis, flügelhorn, fluit , pijp , trompet (eril) /ˈby.ɣəl/

bugle, flugelhorn, a brass instrument

çekim: çoğul bugels

köken: Borrowed from English bugle, from Middle English [Term?], from Old French bugle, from Latin būculus.

Portekizcebocal , cano , clarim , duto , flauta , trombeta (eril) /boˈkaw/

an aperture · the metal piece into which a light bulb is inserted and rotated · the part of the candlestick into which the candle is inserted

çekim: çoğul bocais

köken: From boca + -al.

Encha até o bocal.

Yunancaαγωγός , αυλός , διασαλπίζω , μπεκ , σάλπιγγα , στόμιο (eril)

conductor, wire, lead · pipe, conduit, channel · duct

çekim: çoğul αγωγοί · tamlayan αγωγού

aile: αεραγωγός, αεριαγωγός, πετρελαιαγωγός

Japoncaチューブ , トランペット , ノズル , パイプ , ビューグル , ラッパ /t͡ɕɨːbɯ̟/

tube (approximately cylindrical container with a crimped end)

eş: ホース

köken: From English tube. Doublet of つべ (Tsube).

チューブにんにく／チューブわさび

Korece튜브 , 트럼펫 , 파이프 , 피리 /tʰjubɯ/

tube

köken: Borrowed from English tube.

İsveççedysa, flöjt , horn , munstycke , pip , pipa

a flute

çekim: çoğul flöjter · tamlayan flöjts

köken: Borrowed from Middle Low German flöite, from Old French fleute.

aile: altflöjt, blockflöjt, flöjta, flöjtist, panflöjt, tjoflöjt, tvärflöjt

spela flöjt

Lehçedysza , fujarka , piszczałka , róg , rura , trąbka (dişil) /ˈdɘ.ʂa/

nozzle (short tube)

çekim: çoğul dysze · tamlayan dyszy

köken: Etymology tree German Düsebor. Polish dysza Borrowed from German Düse.

aile: dyszowy

Ukraynacaду́дка, пи́щавка, сопі́лка, труба, труба́ (dişil) /trʊˈba/

trumpet · pipe, tube

çekim: çoğul тру́би · tamlayan труби́

köken: From Old East Slavic труба (truba), from Proto-Slavic *trǫba.

Hintçeतुरही , नल, पाइप, बिगुल, भोपा, भोंपू (dişil) /t̪ʊɾ.ɦiː/

turhi, trumpet

çekim: çoğul तुरहियाँ

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀢𑀽𑀭 (tūra), from Sanskrit तूर (tūra).

Fincehuilu , kello, merkinantotorvi, merkkitorvi , pilli , putki /ˈhui̯lu/

flute (woodwind instrument)

çekim: çoğul huilut · tamlayan huilun

köken: From Proto-Finnic *huilu, probably onomatopoeic or alternatively (from earlier *šuilu and) borrowed from Proto-Germanic *sweglō.

aile: huilisti, huilumainen, huiluttaa, alttohuilu, astiahuilu, barokkihuilu, huilumusiikki, huiluniekka, huilunsoittaja, huilusoitin

Rumenceduză , trompetă , tub (dişil)

nozzle

çekim: çoğul duze · tamlayan duze

köken: Borrowed from German Düse.

Macarcacső , harsona , kürt , síp , trombita /ˈt͡ʃøː/

tube, pipe, hose

çekim: çoğul csövek

köken: From a Slavic language; compare Proto-Slavic *cěvь, *cěva. The interjection sense has developed in modern times due to the word's phonetic similarity with csaó (“ciao”) or csá (“ciao”).

aile: csövel, csöves, csövez, csőstül, csőbomba, csőharang, csőhálózat, csőlátás, csőposta, csőtészta

İbraniceחֲצוֹצְרָה, צינור \ צִנּוֹר

Latincebuccina , bucina, canālis, fistula , salpinx, trumpeta

second-person singular present active imperative of buccinō

Dancarør , trompet , trompetere /røːr/

reed · pipe, tube

çekim: çoğul rørene · tamlayan rørs

köken: From Old Norse reyrr (“reed”), from Proto-Germanic *rauzaz, *rauzą.

Etimoloji

From trouba + -ka.

Kelime Ailesi

trubač

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar