горн
/ɡorn/
RUSÇA → TR
Rusça "горн" kelimesi Türkçe'de demir dövmek, fırın, pelet, yüksek fırın anlamına gelir.
Çeviri
Geneldemir dövmek
Genelfırın
Genelpelet
Genelyüksek fırın
Çekim Tablosu
çoğulго́рны
tamlayanго́рна
Tanım
•fireplace, hearth · forge, furnace
Diğer Dillerde
saxhorn
çekim: çoğul Bügelhörner · tamlayan Bügelhornes
eş: Saxhorn
boiler · cauldron (large pot) · bucket
çekim: çoğul chaudières
köken: Inherited from Old French chaudiere, from Late Latin caldāria (“cooking-pot”), derived from Latin caldus (“hot”).
aile: faire chaudière ensemble
İspanyolcacaldera, calefacción, calefactor, clarín, cornetín, forja (dişil) /kalˈdeɾa/
cauldron · boiler · caldera
çekim: çoğul calderas
eş: calderada, cafetera, pava, tetera
köken: From Late Latin caldāria (“cooking-pot”), caldārium, derived from Latin caldus (“hot”). Doublet of caldero.
aile: caldera doble, calderón
İtalyancabruciatore, caldaia, chiarina, clarino, forgia, forgiare (eril)
burner
çekim: çoğul bruciatori
köken: From bruciare + -tore.
bugle, horn, trumpet
köken: Borrowed from Aramaic שֽׁיפּוּרָא / שֽׁפּוּרָא (šippūrā) / ܫܝܺܦܘܿܪܳܐ (šippōrā, “trumpet, shofar”), whence also Arabic شَبُّور (šabbūr).
Başkurtçaборғо /bʊ̞rˈʁʊ̞/
a simple brass instrument with no valves; horn, bugle, clarion
çekim: çoğul борғолар · tamlayan борғоноң
köken: From Proto-Turkic *burgu (“horn, bugle; pipe made of a plant stem”). Cognate with Uzbek burgʻu (“horn”), Turkish boru (“horn”), Khakas пырғы (pırğı, “hunting horn”), Tuvan мурғу (“pipe made of a plant stem”), perhaps also Chuvash пӑрӑх (părăh, “pipe”).
Иртәнсәктән борғо һәм барабан тауыштары тынманы.
bugle, flugelhorn, a brass instrument
çekim: çoğul bugels
köken: Borrowed from English bugle, from Middle English [Term?], from Old French bugle, from Latin būculus.
bugle (simple brass instrument)
çekim: çoğul clarins
Yunancaκαμίνι, σάλπιγγα, σφυρηλατώ, φούρνος (nötr)
furnace, kiln, oven · scorcher (hot day) · a very hot closed space
çekim: çoğul καμίνια · tamlayan καμινιού
eş: κλίβανος, φούρνος
köken: From Byzantine Greek καμίνι(ν) n (kamíni(n)), from Koine Greek καμίνιον n (kamínion), diminutive of Ancient Greek κάμινος f (káminos), of unknown, probably Pre-Greek origin (as suggested by the typically Pre-Greek suffix -ινος).
aile: ακαμίνευτος, ασβεστοκάμινος, εκκαμίνευση, καμινάρης, καμινάς, καμίνευμα, καμινευτήρας, καμινευτήριο, καμινευτής, καμινευτικός
το καμίνι του πολέμου
bugle (tubular glass or plastic bead)
köken: Borrowed from English bugle.
Korece용광로 /joŋɡwa̠ŋno̞/
blast furnace
köken: Sino-Korean word from 鎔鑛爐, from 鎔鑛 (“smelting”) + 爐 (“furnace”).
a forge, a furnace, a hearth (a place for heating metal in a blacksmith's shop)
çekim: çoğul ässjor · tamlayan ässjas
köken: From Old Swedish æsia, from Old Norse esja, from Proto-Germanic *asjǭ.
Lehçekuć, palenisko, piec, posunąć się, posuwać się, róg /ˈkut͡ɕ/
to forge (to shape a metal) · to coat with metal · to shoe (to put horseshoes on a horse)
çekim: geçmiş kuto · şimdiki kuje
eş: zakuwać
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *kauˀ-der. Proto-Slavic *kovàti Old Polish kować Polish kuć Inherited from Old Polish kować.
aile: kujon, dokuć, dokuwać, obkuć, obkuwać, odkuć, odkuwać, okuć, okuwać, podkuć
Szabla jego w Litwie kuta.
Barnaba postanowił kuć żelazo, póki gorące.
Lepiej, żeby kowal kuł coś innego. Na przykład, na przykład, na przykład miecz.
Ukraynacaвагра́нка, горн, горни́ло, го́рно, гру́бка, кува́ти /ɦɔrn/
fireplace, hearth · forge, furnace
çekim: çoğul го́рни · tamlayan го́рна
köken: From Proto-Slavic *gъrnъ.
bugle
çekim: çoğul बिगुलों
köken: Borrowed from English bugle.
बिगुल फूँकना
forge, furnace
çekim: çoğul ahjot · tamlayan ahjon
köken: From Proto-Finnic *ahjo (compare Estonian ahi), borrowed from Proto-Germanic *asjǭ (whence Swedish ässja).
aile: ahjohiili, opinahjo
corner (the space in the angle between converging lines or walls which meet in a point)
çekim: çoğul kouty · tamlayan kouta
eş: roh, úhel, vingl, konec světa, kraj
köken: Inherited from Old Czech kút, from Proto-Slavic *kǫtъ. Compare Serbo-Croatian kut and Polish kąt
aile: kout pikle, kout železo dokud je žhavé
to forge (make at a forge) · to create, make, craft · to scheme, plan, devise, concoct
çekim: geçmiş făurit · ortaç făurit · şimdiki făurește
köken: From faur + -i. Not inherited from the rare Latin fabriō: the term is a Romanian literary formation first attested in the 19th century.
aile: făurire, făuritor
trombone, clarion
çekim: çoğul harsonák
köken: Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries based on the verb harsan (“to resound”).
İbraniceכּוּר
Latincebucina, camīnus, fornāx, incudo (dişil) /ˈbuː.kɪ.na/
bugle · curved war trumpet · any trumpet in general
çekim: çoğul būcinae · tamlayan būcinae
köken: From bōs, bovi- (“cow”) + the root of canō (“sing”).
aile: būcinō, būcinum
Cunctus autem populus videbat voces et lampadas et sonitum bucinae montemque fumantem et perterriti ac pavore concussi steterunt procul.
Dancaesse, smede
to forge (metal)
Norveççeesse, smi
to cast; to mold (metal) · to amalgamate; to create; to crystallise
aile: đúc kết, đúc rút, lò đúc, rèn đúc
to forge, to hammer out, to mould, to shape, to form · to invent, to fabricate
çekim: geçmiş none · ortaç изкова́ван · şimdiki изкова́ва · ulaç изкова́ващ
Изковавам нова дума.
to forge
çekim: geçmiş bol by som koval · şimdiki kuje · ulaç kujúci
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *kauˀ-der. Proto-Slavic *kovati Slovak kovať Inherited from Proto-Slavic *kovati. Doublet of kuť.
aile: kováč
to forge
çekim: geçmiş kován · ortaç kován · şimdiki kúje · ulaç kujọ̄č
köken: From Proto-Slavic *kovati, analogical form of *kuti. First attested in the 16th century.
aile: nakováti, okováti, podkováti, skováti, zakováti
Letoncakalt, taure /ˈkālt/
to forge · to hammer · to chisel
çekim: geçmiş kalu · ortaç kalts · şimdiki kaļ
köken: From Proto-Indo-European *kel- (“to hit, strike”), cognates include Latin clādēs. See the latter for more.
Etimoloji
Inherited from Proto-Slavic *gъrnъ.
Kelime Ailesi
горни́ло