チューブ
/t͡ɕɨːbɯ̟/
JAPONCA → TR
Japonca "チューブ" kelimesi Türkçe'de tüp anlamına gelir.
Çeviri
Geneltüp
Tanım
•tube (approximately cylindrical container with a crimped end)
Diğer Dillerde
duct, pipe, tube · blowpipe · cane
çekim: çoğul Rohre · tamlayan Rohres
eş: Kanal, Lauf, Leitung, Pipeline, Röhre, Rohrleitung
köken: From Middle High German rōr, from Old High German rōr, from Proto-Germanic *rauzą, of obscure origin; compare English rush and Old Norse reyrr, also possibly related to Latin ruscum (“bark”). Cognate with Hunsrik Roher, Danish rør, Swedish rör.
Zuckerrohr
pipe · tube · a hit
çekim: çoğul tubes
eş: tuyau, hit
köken: From Latin tubus (“tube, pipe”).
aile: tube à essai, tube auditif, tube cathodique, tube digestif, tube pollinique
Chacune de ses chansons était un tube.
İspanyolcacanuto, chisguete, metro, tubo (eril) /kaˈnuto/
tube · joint, reefer
çekim: çoğul canutos
eş: porro
köken: Borrowed from Mozarabic *qannût, from Vulgar Latin *cannūtus (“resembling sugarcane”), from Latin canna (“cane”).
aile: no saber hacer la o con un canuto
tube (of toothpaste, etc.)
çekim: çoğul tubetti
köken: From tubo + -etto.
aile: tubettino
Rusçaло́ндонское метро́, труба́, тру́бка, тю́бик
Arapçaأُنْبُوب, أُنْبُوبَة, مَاسُورَة
pipe, duct · television
çekim: çoğul buizen
eş: pijp
köken: From Middle Dutch buse, of uncertain origin, plausibly representing an umlauted byform *beusju of Proto-West Germanic *beusu (“rush, bentgrass”) which gives Dutch bies. For the "television" sense, compare English tube.
aile: beeldbuis, buisbloem, buislamp, buiszwam, elektronenbuis, kijkbuis, peilbuis, reageerbuis, rioolbuis, spreekbuis
toothpickweed, khella (Visnaga daucoides syn. Ammi visnaga) · squirt gun · tube (often containing paste-like substances)
çekim: çoğul bisnagas
eş: bisnaca, chirúvia, quirúvia
köken: From Old Galician-Portuguese, borrowed from the same Andalusian Arabic source as Spanish biznaga (“toothpickweed”) passed from Latin pastināca (“parsnip”).
Yunancaσωλήνας (eril) /soˈli.nas/
pipe, tube, duct
çekim: çoğul σωλήνες · tamlayan σωλήνα
köken: From the accusative plural of Ancient Greek σωλήν (sōlḗn, “channel, pipe”).
a pipe (hollow tube), a tube · a reed, a cane, a straw (of some tall grasses, including sugar canes, rattan and bamboo) · a reed (on some woodwind instruments: clarinet, saxophone, oboe)
çekim: çoğul rörs · tamlayan rörs
köken: From Old Swedish rør, from Old Norse reyrr.
aile: avgasrör, avloppsrör, betongrör, bildrör, dräneringsrör, eldrör, elektronrör, fängrör, grenrör, hockeyrör
italienskt rör
spanskt rör
pipe, tube
çekim: çoğul rury · tamlayan rury
eş: tuba, duchówka, piecyk, piekarnik
köken: Borrowed from Middle High German rôre, rœre. Related to German Rohr.
aile: rurowy, z grubej rury, rurarz, rurować
Ukraynacaтруба́, ту́ба, тю́бик
a metro, an underground, a subway, a Tube
çekim: çoğul metrot · tamlayan metron
köken: From French métro.
aile: kaupunkimetro, metroasema, metrojuna, metrokuski, metroliikenne, metrolinja, metrorata, metrotunneli, metrovaunu, pintametro
pipe, pipeline (computing) (means of interprocess communication)
çekim: çoğul roury · tamlayan roury
eş: trubka, trouba
köken: Related to Polish rura (“pipe, tube”).
aile: anonymní roura, pojmenovaná roura
Rumencetub (nötr) /tub/
tube
çekim: çoğul tuburi · tamlayan tubului
köken: Borrowed from French tube, Latin tubus (“tube, pipe”).
tube, pipe, hose
çekim: çoğul csövek
köken: From a Slavic language; compare Proto-Slavic *cěvь, *cěva. The interjection sense has developed in modern times due to the word's phonetic similarity with csaó (“ciao”) or csá (“ciao”).
aile: csövel, csöves, csövez, csőstül, csőbomba, csőharang, csőhálózat, csőlátás, csőposta, csőtészta
İbraniceשְׁפוֹפֶרֶת
Latincetubus /ˈtʊ.bʊs/
tube, pipe · trumpet used at sacrifices
çekim: çoğul tubī · tamlayan tubī
köken: From tuba.
aile: tubulus
Endonezcetabung /ˈtabuŋ/
tube (anything that is hollow and cylindrical in shape) · cylinder · bamboo section
çekim: çoğul tabung-tabung
köken: From Malay tabung, probably from Semelai tabong (“container”), from Proto-Mon-Khmer *[ ]b[oo]ŋ (“feeding-trough”).
aile: ditabung, ditabungkan, menabung, menabungkan, penabung, penabungan, tabungan
tabung gas
small jar or vase that can be held in one hand; compare chai (“bottle”) and hũ (“larger pot or jar”)
köken: From Proto-Vietic *m-lɔːʔ. See nhọ for more.
aile: chai lọ, làm quả lọ
lọ mứt
lọ hoa
một lọ sốt cà chua
Bulgarcaтръба́, ту́ба
Slovakçarura, trubica
Slovencecev (dişil) /t͡séːʋ/
tube, pipe
çekim: çoğul ceví · tamlayan ceví
köken: Inherited from Proto-Slavic *cěvь (“tube, spool”). First attested in the 16th century.
tube
aile: กระบอกตา, กระบอกปืน, กระบอกไม้ไผ่, กระบอกสูบ, กระบอกเสียง, ทรงกระบอก, ปลากระบอก, ปากกระบอก, หุ่นกระบอก
Katalancatub (eril) /ˈtup/
tube
çekim: çoğul tubs
köken: Borrowed from Latin tubus (“tube, pipe”).
aile: intubar, tub acústic, tub sonor, tub auditiu, tub d'assaig, tub d'escapament, tub digestiu, tub electrònic, tub flexible, tub fluorescent
Galiçyacatubo (eril) /ˈtubo/
tube, pipe (open at both ends) · tube (container closed at one end)
çekim: çoğul tubos
köken: From Latin tubus (“tube, pipe”).
Etimoloji
From English tube. Doublet of つべ (Tsube).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar