Ana içeriğe geç
Sözlük

cano

/ˈkɐ̃.nu/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "cano" kelimesi Türkçe'de boru, kaval, lüle, namlu anlamına gelir.

Çeviri

Genelboru
Genelkaval
Genellüle
Genelnamlu

Çekim Tablosu

çoğulcanos

Tanım

tube, pipe · channel · barrel (metallic tube of a gun)

Diğer Dillerde

flute · whistle · a hand or number of fitting cards in a card game
çekim: çoğul Flöten · tamlayan Flöten
eş: Sektflöte, Flötenbaguette, Flûte
köken: From Middle High German vloite and variants; borrowed via Middle Dutch floite from Old French fleüte.
aile: Blechflöte, Blockflöte, Doppelflöte, Fernflöte, Gefäßflöte, Grossflöte, Hellflöte, Herzflöte, Hohlflöte, Karoflöte
Fransızcacanon, conduit, cornemuse, non-officiel, tuyau (eril) /ka.nɔ̃/
cannon, (big) gun · barrel (of firearm) · cannon for a horse
çekim: çoğul canons
köken: Inherited from Old French canon, corresponding to Italian cannone (from which borrowed most of the weaponry senses).
aile: boulet de canon, canon à eau, chair à canon, fusil à canon scié, poudre à canon, tuer une mouche avec un canon
İspanyolcaánima, bamba, boca, caño, cañón, caramillo (dişil) /ˈanima/
soul · bore, calibre
çekim: çoğul ánimas
eş: alma, ánima bendita
köken: Borrowed from Latin anima. Compare alma, a doublet inherited from the same source.
only used in ad avancarica
köken: From avan- + carica.
calibre (diameter of the bore of a firearm) · go/no go gauge, plug gauge (tool)
çekim: çoğul кали́бры · tamlayan кали́бра
eş: калибер, значимость, масштаб, величина, калибер, талант
Farsçaلوله, مولو /luː.ˈla/
tube · pipe
çekim: çoğul لولهها
köken: Probably from Middle Persian lwlk' (rūrag, “*herb”). Compare Mazanderani لیله (lile, “stalk”) (hence Tehrani لیله (lile, “stalk”)), Northern Luri ڶࢩڶٮە (llillə).
Azericeağız, boru, lülə, qunc, truba /ɑˈɣɯz/
mouth · estuary · blade
çekim: çoğul ağızlar · tamlayan ağzın
köken: From Proto-Turkic *āgïŕ. Cognate with Old Turkic 𐰍𐰕 (ǧz /⁠aɣïz⁠/), etc.
aile: ağızəmməz, ağızgələsi, ağızlıq, ağızyummaz, ağzıboş, ağzıbütöv, ağzıcırıq, ağız açmaq, ağız bir eləmək, ağız burmaq
Ağzındakını tüpür!
bıçağın ağzı
qazanın ağzı
mouth · nozzle · muzzle
çekim: çoğul ауыздар · tamlayan ауыздың
köken: Inherited from Proto-Turkic *agïŕ.
Özbekçequvur, stvol, truba
tube, tubular trunk
köken: Doublet of Tatar көпчәк (köpçäk, “nave, wheel hub”), borrowed from Volga Bulgar. Cognate with Chuvash кӗпҫе (kĕpśe), Bashkir көпшә (köpşə). Ultimately from Proto-Turkic *küpček. Cognate with also Kazakh күпшек (küpşek), Kyrgyz күпчөк (küpcök).
Türkmencetruba
Uygurcaتۇرۇبا
Felemenkçebuis, fluit, loop, pijp (dişil) /bœy̯s/
pipe, duct · television
çekim: çoğul buizen
eş: pijp
köken: From Middle Dutch buse, of uncertain origin, plausibly representing an umlauted byform *beusju of Proto-West Germanic *beusu (“rush, bentgrass”) which gives Dutch bies. For the "television" sense, compare English tube.
aile: beeldbuis, buisbloem, buislamp, buiszwam, elektronenbuis, kijkbuis, peilbuis, reageerbuis, rioolbuis, spreekbuis
conductor, wire, lead · pipe, conduit, channel · duct
çekim: çoğul αγωγοί · tamlayan αγωγού
aile: αεραγωγός, αεριαγωγός, πετρελαιαγωγός
Japoncaパイプ, 銃口, 銃身 /pa̠ipɯ̟/
pipe (hollow tube) · tobacco pipe · a go-between of two parties in contact
köken: Borrowed from English pipe.
Korece총신, 총열, 파이프, 피리 /t͡ɕʰo̞ŋɕʰin/
gun barrel
köken: Sino-Korean word from 銃身.
a flute
çekim: çoğul flöjter · tamlayan flöjts
köken: Borrowed from Middle Low German flöite, from Old French fleute.
aile: altflöjt, blockflöjt, flöjta, flöjtist, panflöjt, tjoflöjt, tvärflöjt
spela flöjt
bootleg (top of a high boot) · synonym of wszetecznica (“muff”) · muff (glass bent into a cylinder shape, from which the sheets are made)
çekim: çoğul cholewy · tamlayan cholewy
köken: Etymology tree Proto-Slavic *xoľeva Old Polish cholewa Polish cholewa Inherited from Old Polish cholewa.
aile: poznać pana po cholewach
Hintçeनल, पाइप (eril) /nəl/
faucet, tap, spigot · pipe, tube, duct
çekim: çoğul नलों
köken: Borrowed from Sanskrit नल (nala).
flute (woodwind instrument)
çekim: çoğul huilut · tamlayan huilun
köken: From Proto-Finnic *huilu, probably onomatopoeic or alternatively (from earlier *šuilu and) borrowed from Proto-Germanic *sweglō.
aile: huilisti, huilumainen, huiluttaa, alttohuilu, astiahuilu, barokkihuilu, huilumusiikki, huiluniekka, huilunsoittaja, huilusoitin
Çekçehlaveň, píšťala, roura, trubka, ústí (dişil) /ˈɦlavɛɲ/
barrel (metallic tube, as of a gun, from which a projectile is discharged)
çekim: çoğul hlavně · tamlayan hlavně
eş: lauf
köken: Inherited from Old Czech hlavně (“ember, brand; blade of a sword”), from Proto-Slavic *golvьňà. By surface analysis, hlava + -eň.
Rumencegură, țeavă (dişil) /ˈɡu.rə/
mouth · mouthful
çekim: çoğul guri · tamlayan guri
köken: Inherited from Latin gula (“gullet, throat”). Compare Aromanian gurã.
aile: guriță, guraliv, gurar, gureș
tube, pipe, hose
çekim: çoğul csövek
köken: From a Slavic language; compare Proto-Slavic *cěvь, *cěva. The interjection sense has developed in modern times due to the word's phonetic similarity with csaó (“ciao”) or csá (“ciao”).
aile: csövel, csöves, csövez, csőstül, csőbomba, csőharang, csőhálózat, csőlátás, csőposta, csőtészta
Latincecanālis, fistula, tubus /ˈfɪs.tʊ.ɫa/
pipe, tube, especially a water pipe · hollow reed or cane · shepherd's pipe, pipes of Pan
çekim: çoğul fistulae · tamlayan fistulae
köken: Unknown. De Vaan thinks the most promising connection is with festūca (“stalk, straw”) and fistūca (“pile driver, ram”), built on a stem *festo- which may be connected to ferula (“fennel; staff”) by a root *fes- (“hollow stalk”). This makes any relationship to findō (“cleave, divide, split”) unlikely.
aile: fistella, fistulāris, fistulārius, fistulātim, fistulātor, fistulātōrius, fistulātus, fistulēscō, fistulō, fistulōsus

Etimoloji

From cana (“cane, reed”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod