Ana içeriğe geç
Sözlük

решавам

/rɛˈʃa̟vɐm/
BULGARCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişnone
ortaçреша́ван
şimdikiреша́ва
ulaçреша́ващ

Tanım

•to decide, to resolve (to choose after careful consideration) · to decide, to resolve (to make an official or legal judgement) · to decide (to influence the result of something)

Diğer Dillerde

to break up, dissipate, sever · to dissolve · to resolve
çekim: geçmiş löste auf · ortaç aufgelöst · şimdiki löst auf · ulaç auflösend
eş: zerstreuen, verwandeln
köken: From auf- + lösen. Compare Dutch oplossen.
aile: Auflöser, Auflösung
to decide · to persuade, convince (someone) · to make a decision, to make up one's mind
çekim: geçmiş décidé · ortaç décidé · şimdiki décide · ulaç décidant
eş: trancher
köken: Inherited from Middle French décider, borrowed from Latin decidere.
J'ai décidé d'aller à Paris pour l'été.
décider à faire quelque chose
İspanyolcaceñir, escoger, escogitar, facil, resolución, resolver /θeˈɲiɾ/
to adjust (clothing) · to encircle, gird · to surround, be around
çekim: geçmiş ceñí · ortaç ceñido · şimdiki ciñe
eş: abreviar
köken: Etymology tree Latin cingere Spanish ceñir Inherited from Latin cingere.
La golondrina es sagrada, porque arrancó las espinas de la corona que ciñeron a Cristo los judíos.
reflexive of accordare · to agree with · to come to an agreement
çekim: geçmiş accordàtosi · ortaç accordàtosi · şimdiki si accòrda · ulaç accordàntesi
eş: conciliarsi, convenire, fare un compromesso, mettersi d'accordo, trovare un accodo, venire a patti
Rusçaве́рное де́ло, лёгкое де́ло, реша́ть, реши́мость, реши́тельность, реши́ть
Arapçaحَلَّ
Farsçaحل کردن /hal kar.ˈdan/
to dissolve · to solve
Felemenkçeeitje, kiezen, kinderspel, makkie, oplossen, peuleschil /ˈɛi̯.tjə/
diminutive of ei
çekim: çoğul eitjes
Portekizcecanja, decidir, escolher, resolver (dişil) /ˈkɐ̃.ʒɐ/
chicken soup (with rice) · anything that is easy to obtain or accomplish · a musical piece
çekim: çoğul canjas
eş: sopa
köken: Borrowed from Malayalam കഞ്ഞി (kaññi).
Japonca分解する, 決意, 解く /ke̞t͡sɨi/
personal determination, resolution
çekim: geçmiş 決意した
Korece선택하다, 해결하다 /ˈsʰɘ(ː)ntʰɛkʰa̠da̠/
to choose, to select
çekim: geçmiş 선택했다
köken: 선택(選擇) (seontaek) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
synonym of lek (usually, when of children) · child's play, a piece of cake, a cinch (something very easy)
çekim: çoğul barnlekar · tamlayan barnleks
köken: barn (“child”) + lek (“play”)
Det var en barnlek
Lehçedecydować, decydować się na, łatwizna, rozwiązać, rozwiązywać, stanowczość /dɛ.t͡sɘˈdɔ.vat͡ɕ/
to decide (to resolve or settle) · to determine (to have a major influence on) · to make up one's mind
çekim: geçmiş decydowano · şimdiki decyduje
eş: rozstrzygać, przesądzać
köken: Etymology tree Latin dēcīderebor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish decydować From Latin dēcīdere + Polish -ować.
Ukraynacaлегка справа
Hintçeइच्छाशक्ति, ठानना, निश्चय, संकल्प /ʈʰɑːn.nɑː/
to resolve, determine on, be intent on · to plunge into (an activity)
çekim: geçmiş ठानता · şimdiki ठानता है
köken: From a verbal derivative of Sanskrit *स्थान्य (*sthānya), a shortening of स्थानीय (sthānīya, “having its place, local”). Cognate with Nepali ठान्नु (ṭhānnu).
aile: ठान, ठान लेना
piece of cake, snap (easy task)
çekim: çoğul helpot nakit · tamlayan helpon nakin
Çekçehračka, rozhodnout se, vyřešit, zvolit si (dişil) /ˈɦrat͡ʃka/
toy, plaything · piece of cake, breeze (easy job)
çekim: çoğul hračky · tamlayan hračky
eş: legrace
köken: From hrát + -čka. Cognates include Serbo-Croatian igračka.
Rumenceprefera, rezolva, vrea /pre.feˈra/
to prefer
çekim: geçmiş preferat · ortaç preferat · şimdiki preferă
köken: Borrowed from French préférer.
aile: preferat
Macarcaakaraterő, megfejt, megold /ˈɒkɒrɒtɛrøː/
willpower (the unwavering strength of will to carry out one's wishes)
çekim: çoğul akaraterők
köken: From akarat (“will”) + erő (“power”).
aile: akaraterejű, akaraterős
İbraniceפָּתַר
Latincelegō
Dancafinde for godt, foretrække, have lyst, viljekraft /ˈfɔrəˌtrɛkə/
to prefer
çekim: geçmiş foretrak · ortaç foretrukket · ulaç foretrækkende
köken: From fore- (“before”) + trække (“to pull”), a calque of German vorziehen.
Litvancaišspręsti
Katalancaresoldre, resolució, solucionar /rəˈzɔl.dɾə/
to resolve, to break down · to break down, to explain · to solve
çekim: geçmiş resolguí · ortaç resolt · şimdiki resol
köken: From Old Catalan [Term?], from Latin resolvere. Compare French résoudre, Occitan resòlvre.
Galiçyacachoio, escoller (eril) /ˈt͡ʃɔjo/
work; business; occupation; task; job
çekim: çoğul choios
köken: 19th century. Back-formation from choiar.
İrlandacascaoil, togh /sˠkiːlʲ/
to discharge (expel or let go; operate (any weapon that fires a projectile)) · to unfurl, spread · to release, let go, loose
çekim: geçmiş scaoilte · ortaç scaoilte · şimdiki scaoileann sé
köken: From Old Irish scaílid (“to scatter, disperse”). Cognate with Scottish Gaelic sgaoil and Manx skeaylley.
aile: discaoil, scaoil amach, scaoil anuas, scaoil as, scaoil chuig, scaoil chun, scaoil de, scaoil faoi, scaoil i, scaoil le
Gürcüceგადაწყვეტა /ɡ̊ädät͡sʼχʼʷe̞tʼä/
verbal noun of გადაწყვეტს (gadac̣q̇veṭs): deciding, resolving, resolution; solving
çekim: çoğul გადაწყვეტები · tamlayan გადაწყვეტის
köken: From გადა- (gada-) + წყვეტა (c̣q̇veṭa).
aile: გადამწყვეტი, გადასაწყვეტი, გადაუწყვეტელი, გადაწყვეტილი
to solve, resolve · to settle any controversy · to get through

Etimoloji

Inherited from Proto-Slavic *rěšiti.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod