Ana içeriğe geç
Sözlük
/
yore

yöre

/jøˈɾɛ/
noun
TR → EN
↔ ters çevir
"yöre" kelimesinin İngilizcesi: area, locale, neighborhood, precinct, vicinage. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelareanoun
Genellocale
Genelneighborhood
Genelprecinct
Genelvicinage
Genelzone

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)yöreyi
Yönelme (-e)yöreye
Bulunma (-de)yörede
Çıkma (-den)yöreden
Tamlayan (-in)yörenin
Çoğul (-ler)yöreler

Tanım

Aydın ili Kuyucak ilçesine bağlı bir köy.
Bir bölgenin belli bir yer ve çevresini kapsayan sınırlı bölümü; havali, mahal, civar
Değirmenlerde, taşla kasnak arasında kalan ve hayvan yemi olarak kullanılan un.
Bir yerin yakınında olan ve saran başka yerlerin bütünü
Değirmenlerde, taşla kasnak arasında kalan ve hayvan yemi olarak kullanılan un

Diğer Dillerde

Almancagebiet (nötr) /ɡəˈbiːt/
area, region · territory · a set with certain properties:
çekim: çoğul Gebiete · tamlayan Gebietes
eş: Aktionsradius, Areal, Bereich, Bezirk, Fläche, Raum
zıt: Bereich, abgeschlossenes Gebiet oxymoronically)
köken: From Middle High German gebiet, gebiete (“jurisdiction; area of command”), from gebieten (“to command”). Compare Dutch gebied.
aile: gebietsweise
Mayorepublic_of_ireland.kgmMayorepublic_ of_ ireland. kgm
Viele Bewohner hatten das bedrohte Gebiet verlassen müssen.
Das vereinte Deutschland wird die Gebiete der Bundesrepublik Deutschland, der Deutschen Demokratischen Republik und ganz Berlins umfassen.
(surface) area · a flat surface · direction of the wind
çekim: çoğul aires
eş: domaine, région, surface, zone
köken: Inherited from Old French aire, eire, from Latin ārea. Doublet of are and area, which were learned borrowings.
aile: aire d'autoroute, aire de Broca, aire de distribution, aire de jeux, aire de lancement, aire de répartition, aire de repos, aire de Wernicke, aire urbaine
Mayorepublic_of_ireland. kgmMayorepublic_ of_ ireland. kgm
neighbourhood · any neighbourhood of the original or ancient part of a city (usually excluding new growth after the 1930s, 40s or 50s, depending on the state or city) · slum
çekim: çoğul barrios
eş: arrabal, sector, urbanización, favela
köken: Borrowed from Andalusian Arabic بَرِّيّ (barriyy, “exterior”), referring to the outer, surrounding or less civilized or urbanized parts of a city, from classical Arabic بَرِّيّ (barriyy, “wild”). Compare Portuguese bairro, Catalan barri.
aile: barriada, barrio bajo, barrio residencial, de barrio
Aleatoriorename an entry in a listRadyorename an entry in a list
un barrio de clase media
Desde la sala La Raza, en un barrio popular del norte de la capital, dieron el salto al formato multicines en 1973.
İtalyancaarea, campo, intorno, luogo, quartiere, vicinanza (dişil) /ˈa.re.a/
area, surface · land, ground · field, sector
çekim: çoğul aree
eş: parte, località, regione, sezione, spazio, superficie
köken: Learned borrowing from Latin ārea. Doublet of aia (“threshing floor”).
Casualerename an entry in a listRadyorename an entry in a list
border, edge, brink, brim, fringe · side, rim · land, country
çekim: çoğul края́ · tamlayan кра́я
eş: конец, оконечность, предел, периферия, окраина, страна
köken: Inherited from Proto-Slavic *krajь.
aile: непоча́тый край
Масейоrepublic_ of_ ireland. kgmMayorepublic_ of_ ireland. kgm
مايوrepublic_ of_ ireland. kgmMayorepublic_ of_ ireland. kgm
Farsçaمحله
neighbourhood · quarter
çekim: çoğul محلهها
eş: محل
köken: Borrowed from Arabic مَحَلَّة (maḥalla).
region
çekim: çoğul bölgələr · tamlayan bölgənin
köken: By surface analysis, böl- (“to divide”) + -gə.
Kazakçaаймақ, аудан /ɑjˈmɑq/
aimag (various historical or modern Turkic or Mongolian provinces) · prefecture (of PR China) · region; dependency; territory
çekim: çoğul аймақтар · tamlayan аймақтың
eş: аудан, өлке
köken: Ultimately from Middle Mongol [script needed] (ayimaγ, “tribe”). Cognate with Turkish oymak, etc.
Тарбағатай және Алтай аймақтары
region, area
çekim: çoğul mintaqalar · tamlayan mintaqaning
köken: Borrowed from Arabic مِنْطَقَة (minṭaqa). Compare Turkish mıntıka and Azerbaijani məntəqə.
aile: mintaqaviy
neighborhood, part of town · vicinity, proximity
çekim: çoğul buurten
köken: From Middle Dutch buurt (“district”) (also buyrte) [15th century], from ghebuerte (“surroundings”) [c. 1290] and gebuerde (“zone”) [c. 1240], related to Old High German giburida and German Börde. Akin to West Frisian buert. See also gebied and Belgian Dutch synonym gebuurte.
aile: achterbuurt, achterstandsbuurt, arbeidersbuurt, havenbuurt, in de buurt, krottenbuurt, nieuwbouwbuurt, probleembuurt, rosse buurt, stadsbuurt
Mayorepublic_of_ireland.kgmMayorepublic_ of_ ireland. kgm
Tivoli is een buurt in Eindhoven.
Portekizceárea, bairro, lugar, rebaixo, região, vizinhança (dişil) /ˈa.ɾi.ɐ/
area; region; place (a geographical location) · area; region; place (an extent of surface) · area; field (related things and concepts)
çekim: çoğul áreas
köken: Learned borrowing from Latin ārea. Doublet of eira (“threshing floor”), which was inherited.
aile: área ativa, área ciclonal, área crítica, área de afundamento, área de construção, área de livre comércio, área de ocupação, área de serviço, área de subsidência, área de trabalho
Aleatóriorename an entry in a listRadyorename an entry in a list
A igreja fica naquela área.
Ele tem espinhas nessa área do rosto.
Minha mãe trabalha na área da educação.
το να είναι κανείς γείτονας με κάποιον
ΡαδιόφωνοRadyorename an entry in a list
neighborhood, environs, vicinity
eş: 近所, 近辺
メイヨー州republic_of_ireland.kgmMayorepublic_ of_ ireland. kgm
この付近には近づかないほうがいい。
space, room
köken: Sino-Korean word from 空間, from 空 (“empty”) + 間 (“between”)
republic_ of_ ireland. kgmMayorepublic_ of_ ireland. kgm
a residential area
çekim: çoğul bostadsområden · tamlayan bostadsområdes
köken: bostad (“residence”) + -s- + område (“area”)
Mayorepublic_ of_ ireland. kgmMayorepublic_ of_ ireland. kgm
range (a place where a species is found) · area, plot (pocket of ploughland)
çekim: çoğul areały · tamlayan areału
eş: powierzchnia, teren
köken: Borrowed from German Areal, from Medieval Latin āreālis.
Radiorename an entry in a listRadyorename an entry in a list
Випадковийrename an entry in a listRadyorename an entry in a list
field, area of study · region, area, zone · field, land, enclosed plot of ground
çekim: çoğul क्षेत्रों
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *teḱ-der. Proto-Indo-European *tḱey- Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Indo-Iranian *ćšáytram Sanskrit क्षेत्र॑ (kṣétra)lbor. Hindi क्षेत्र Learned borrowing from Sanskrit क्षेत्र॑ (kṣétra). Doublet of खेत (khet).
गणित का कौन्सा क्षेत्र तुम्हे सबसे पसंद आता है?
यह क्षेत्र उस राज्य के अंतर्गत है।
पश्चिमी क्षेत्र
area (measure of the extent of a surface) · area, field, domain (one's field of expertise or activity) · field, discipline (specific branch of knowledge, learning, or practice; e.g. in work or sciences)
çekim: çoğul alat · tamlayan alan
köken: From Proto-Finnic *ala; see ala- for more. Already in Finnic, this stem, originally meaning “lower, under” was repurposed as a noun meaning “underside, lower side”, whence “area”, whence the other senses like “domain”, “field”, “sector”.
aile: -alainen, alati, aloittain, alue, absorptioala, alakohtainen, alanvaihto, alanvalinta, alasuurennos, ammattiala
Malaboncamerica. kgmMayorepublic_ of_ ireland. kgm
area (particular geographic region)
çekim: çoğul oblasti · tamlayan oblasti
eş: region, kraj, sféra
köken: Inherited from Proto-Slavic *obolstь.
aile: oblastní
Náhodněrename an entry in a listRadyorename an entry in a list
threshing floor
çekim: çoğul arii
köken: Inherited from Latin ārea.
aile: aret
Aleatorrename an entry in a listRadyorename an entry in a list
neighbourhood (UK), neighborhood (US), vicinity, surrounding
çekim: çoğul környékek
köken: From an otherwise unattested stem + -ny (nominal-forming suffix) + -ék (noun-forming suffix).
aile: környékbeli, környékez, környéki, környékű
Rádiórename an entry in a listRadyorename an entry in a list
סיןafrica. kgmMayorepublic_ of_ ireland. kgm
inflection of proximus (“nearest, next”): · nominative/accusative/vocative neuter singular
çekim: tamlayan proximī
area, space · acreage
çekim: çoğul arealer · tamlayan areals
köken: From Latin āreālis, from ārea.
Tilfældigrename an entry in a listRadyorename an entry in a list
area, zone: a given area distinguished on the basis of a particular characteristic, use, restriction, etc
çekim: çoğul kawasan-kawasan
köken: Inherited from Malay kawasan, from Classical Malay kawasan (“area”), from Javanese ꦏꦮꦱꦤ꧀ (kawasan, “authorised area”), from Old Javanese kawaśan (“dominion”). Cognate with Proto-Austronesian *kawaS (“year, season, sky, heaven”).
aile: berkawasan, kawasan aglomerasi, kawasan agropolitan, kawasan andalan, kawasan berikat, kawasan bersinyal, kawasan budi daya, kawasan cagar budaya, kawasan daur ulang berikat, kawasan ekonomi khusus
, rantau (Standard Malay)

Örnek Cümleler

Radyorename an entry in a list
Random
Mayorepublic_ of_ ireland. kgm
Mayo
Yoren kabul etmeyince savaş başlar ve Yoren ve adamları ölür.
When Yoren refuses, a battle ensues, and Yoren and his men are killed.
Arya ve Gendry, Yoren'in eşlikçileriyle Duvar'a doğru yola çıkarlar.
Arya and Gendry leave with Yoren's caravan, bound for the Wall.
Ha ilk olarak, Han-Kyoreh Edebiyatı (한겨레 문학) adlı aylık bir dergide şiir yazmaya başladı.
Ha began to write poems in The Han-Kyoreh Literature (한겨레문학), a monthly journal.
Balık kemikleri, kurşunun kirlenmiş topraktan biyoremediasyonu için kullanılmıştır. [1] [2]
Fish bones have been used to bioremediate lead from contaminated soil.[1][2]
Enzimlerin özel bağlanma yetenekleri ve katalitik aktivitesi onları popüler biyoreseptörler yapar.
The specific binding capabilities and catalytic activity of enzymes make them popular bioreceptors.
yöre ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod