distance (literal physical distance) · distance (metaphoric or figurative)
çekim: çoğul distances
köken: From Middle French distance, from Old French destance, destaunce, distaunce (“debate; difference, distinction; discord, quarrel; dispute; space between two points; time interval”), borrowed from Latin distantia (“difference, diversity; distance, remoteness; space between two points”).
aile: à distance, de distance en distance, distance de freinage, distance focale, distance matrimoniale, prendre de la distance, prendre ses distances, tenir la distance, toutes distances gardées
On se tient à distance de deux kilomètres l'un de l'autre.
köken: From Middle Persian [script needed] (hndʾck' /handāzag/, “measure, manner”), from the verb [script needed] (hndʾhtn' /handāxtan/, “to plan, allot, reckon, judge”). Related to انداختن (andâxtan, “to throw”); see there for more.
area; region; place (a geographical location) · area; region; place (an extent of surface) · area; field (related things and concepts)
çekim: çoğul áreas
köken: Learned borrowing from Latin ārea. Doublet of eira (“threshing floor”), which was inherited.
aile: área ativa, área ciclonal, área crítica, área de afundamento, área de construção, área de livre comércio, área de ocupação, área de serviço, área de subsidência, área de trabalho
to peel (to remove the skin or outer covering of), to (de‐)shell
çekim: geçmiş skalade · ortaç skalad · ulaç skalande
köken: From Old Swedish skala, attested since 1400–1425. Equivalent to skal (“shell, peel”) + -a. Compare Norwegian and Danish skalle, older Danish skale, Middle Low German schālen, German schälen.
domain (field or sphere of activity, influence or expertise) · domain (geographic area owned or controlled by a single person or organization) · domain (group of related items, topics, or subjects)
çekim: çoğul dziedziny · tamlayan dziedziny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeh₁dʰosder. Proto-Balto-Slavic *dēˀd-der. Proto-Slavic *dě̀dъ Proto-Indo-European *-iHneh Proto-Balto-Slavic *-īˀnāˀder. Proto-Slavic *-ina Proto-Slavic *dědina Old Polish dziedzina ▲ French domainesl. ▲ English domainsl. Polish dziedzina Inherited from Old Polish dziedzina. Sense 1 is a semantic loan from French domaine, and sense 3 is a semantic loan from…
ground, field, area (an open area in nature used for sports such as running, skiing, tourism, etc.) · terrain · field (an intellectual or practical field of activity, scope of knowledge)
çekim: çoğul terepek
köken: Back-formation from terepes (“extensive, spread out; fat, full-bodied”), from terepélyes ~ terebélyes by contraction.
field · region affected by a particular force · area of memory or storage reserved for a particular value
çekim: çoğul medan-medan
köken: From Malay medan, ultimately from Proto-Indo-European *médʰyos via Arabic مَيْدَان (maydān), Classical Persian میدان (maydān), or Urdu میدان (maidān).