arie
dişil
RUMENCE → TR
Rumence "arie" kelimesi Türkçe'de alan, arya, Arya, bölge, harman anlamına gelir.
Çeviri
Genelalan
Genelarya
GenelArya
Genelbölge
Genelharman
Çekim Tablosu
çoğularii
Tanım
•threshing floor
Diğer Dillerde
AlmancaArie, Dreschboden, Flächeninhalt, Gebiet, Oberfläche, Tenne (dişil) /ˈaːʀɪ̯ə/
aria (solo singing piece, notably in operatic genres)
çekim: çoğul Arien · tamlayan Arien
eş: Opernlied, Sologesangsstück, Vokalstück
köken: Borrowed from Italian aria, from Latin āēr (“air (atmosphere), breath”).
(surface) area · a flat surface · direction of the wind
çekim: çoğul aires
eş: domaine, région, surface, zone
köken: Inherited from Old French aire, eire, from Latin ārea. Doublet of are and area, which were learned borrowings.
aile: aire d'autoroute, aire de Broca, aire de distribution, aire de jeux, aire de lancement, aire de répartition, aire de repos, aire de Wernicke, aire urbaine
area (a particular geographic region) · are (SI unit of area equal to 100 square metres) · area, field (the extent, scope, or range of an object or concept)
çekim: çoğul áreas
köken: Borrowed from Latin area. Compare the inherited doublet era (“threshing floor”).
aile: área de descanso, área de servicio, área metropolitana, área verde
No es totalmente incorrecta. Es más una área gris moralmente.
barnyard, farmyard, threshing floor; paved area (typical of case coloniche) used to thresh wheat, shell legumes and drying cereals · area · open space, clearing
çekim: çoğul aie
eş: corte, cortile, area, aiuola
köken: Inherited from Latin ārea. Doublet of Italian area (“area”).
aile: aione, menare il can per l'aia, mettere stoppia sull'aia
Near-synonym: cortile
stendere il grano sull'aia
aia cardiaca
Rusçaа́рия, А́рия, гумно́, край, напе́в, о́бласть /kraj/
border, edge, brink, brim, fringe · side, rim · land, country
çekim: çoğul края́ · tamlayan кра́я
eş: конец, оконечность, предел, периферия, окраина, страна
köken: Inherited from Proto-Slavic *krajь.
aile: непоча́тый край
Arapçaأَنْدَر, بَيْدَر, جُرْن, جَرِين, مِسَاحَة, مَنْدِر
Farsçaخرمن /xar.ˈman/
harvest, crop · threshing floor
köken: The sense of a threshing floor is only a metonymy or clipping of خرمنگاه (xermangâh, literally “crop or sheave seat”) (badly: خرمانکاه (xermânkâh, “harvest-hay”)). The origin of the whole word is unknown. If harvest breaks down to what is fitted into a long bag, somewhat of a غِرَارَة (ḡirāra), it may be the جِرَاب (jirāb, “pouch”) wanderwort, which surfaces suffixed in Arabic جِرْبَان (jirbān,…
region
çekim: çoğul bölgələr · tamlayan bölgənin
köken: By surface analysis, böl- (“to divide”) + -gə.
aimag (various historical or modern Turkic or Mongolian provinces) · prefecture (of PR China) · region; dependency; territory
çekim: çoğul аймақтар · tamlayan аймақтың
eş: аудан, өлке
köken: Ultimately from Middle Mongol [script needed] (ayimaγ, “tribe”). Cognate with Turkish oymak, etc.
Тарбағатай және Алтай аймақтары
region, area
çekim: çoğul mintaqalar · tamlayan mintaqaning
köken: Borrowed from Arabic مِنْطَقَة (minṭaqa). Compare Turkish mıntıka and Azerbaijani məntəqə.
aile: mintaqaviy
Tatarcaындыр
Türkmenceharman, raýon
Kırgızcaаймак, ария, аянт, кырман, район /aˈjant/
area · plaza · square
çekim: çoğul аянттар · tamlayan аянттын
Uygurcaجاي, رايون /d͡ʒɑj/
place
çekim: çoğul جايلار
köken: Borrowed from Persian جای.
بىزنىڭ شىنجاڭ ياخشى جاي
Felemenkçedorsvloer, gebied, oppervlakte, regio, streek (eril) /ˈdɔrs.vlur/
a threshing floor
çekim: çoğul dorsvloeren
eş: deel, den
köken: From Middle Dutch [Term?]. Equivalent to dorsen + vloer.
Portekizceárea, ária, Ária, calcadouro, eira, malhadouro (dişil) /ˈa.ɾi.ɐ/
area; region; place (a geographical location) · area; region; place (an extent of surface) · area; field (related things and concepts)
çekim: çoğul áreas
köken: Learned borrowing from Latin ārea. Doublet of eira (“threshing floor”), which was inherited.
aile: área ativa, área ciclonal, área crítica, área de afundamento, área de construção, área de livre comércio, área de ocupação, área de serviço, área de subsidência, área de trabalho
A igreja fica naquela área.
Ele tem espinhas nessa área do rosto.
Minha mãe trabalha na área da educação.
threshing floor (floor where grain is threshed) · threshing
çekim: çoğul αλώνια · tamlayan αλωνιού
köken: From Byzantine Greek ἁλώνιν (halṓnin), from Koine Greek ἁλώνιον (halṓnion), from a diminutive of Ancient Greek ἅλως (hálōs). Doublet of άλως (álos).
aile: αλωνίζω, χέστηκε η φοράδα στ' αλώνι
area
eş: 넓이
köken: Sino-Korean word from 面積
그것은 면적이 약 사백오십(450)만 제곱 킬로미터에 달하고 남극 대륙과 그린랜드에 이어서 세계에서 세번째로 큰 얼음 더미를 차지하고 있다.
area; a measure of squared distance
çekim: çoğul areor · tamlayan areas
köken: Learned borrowing from Latin ārea (literally “vacant piece of level ground”).
Lehçearia, gumno, klepisko, obszar, powierzchnia, rejon (dişil) /ˈa.rja/
aria
çekim: çoğul arie · tamlayan arii
eş: solówka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ews- Proto-Indo-European *h₂ewsér Proto-Hellenic *auhḗr Ancient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr)bor. Latin āera Italian ariabor. Polish aria Borrowed from Italian aria.
Ukraynacaгумно́, край, о́бласть, пло́ща, райо́н, тік /krai̯/
country · place · edge
çekim: çoğul краї́ · tamlayan кра́ю
köken: From Proto-Slavic *krajь.
aile: без кінця-кра́ю, безкра́їй, від кра́ю до кра́ю, до само́го кра́ю, краєзна́вець, край не́ба, крайне́бо, края́нин, на край сві́ту, на краю́ сві́ту
Hintçeआर्या, क्षेत्र, क्षेत्रफल (eril) /kʂeːt̪.ɾᵊ/
field, area of study · region, area, zone · field, land, enclosed plot of ground
çekim: çoğul क्षेत्रों
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *teḱ-der. Proto-Indo-European *tḱey- Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Indo-Iranian *ćšáytram Sanskrit क्षेत्र॑ (kṣétra)lbor. Hindi क्षेत्र Learned borrowing from Sanskrit क्षेत्र॑ (kṣétra). Doublet of खेत (khet).
गणित का कौन्सा क्षेत्र तुम्हे सबसे पसंद आता है?
यह क्षेत्र उस राज्य के अंतर्गत है।
पश्चिमी क्षेत्र
Finceaaria, ala, alue, pinta-ala, puimatanner /ˈɑːriɑ/
aria
çekim: çoğul aariat · tamlayan aarian
köken: From Swedish aria, from Italian aria (“air, song”), from Ancient Greek ἀήρ (aḗr, “air”), ultimately from Proto-Indo-European *h₂weh₁- (“to blow”). In use since the late 19th century, for instance attested in Agathon Meurman: Sanakirja yleiseen siwistykseen kuuluwia tietoja warten ("Dictionary for Information within Common Knowledge", 1883-1890).
aile: alttoaaria, baritoniaaria, bassoaaria, kirkkoaaria, koloratuuriaaria, ooppera-aaria, sopraanoaaria, tenoriaaria
aria (a musical piece written typically for a solo voice with orchestral accompaniment in an opera or cantata)
çekim: çoğul áriák
köken: Borrowed from Italian aria.
aile: áriájú, betétária, bravúrária, hangversenyária
İbraniceאֵזוֹר, אריה, גֹּרֶן, שֶׁטַח (eril) /ʔarˈjeː/
lion (a big cat, Panthera leo, native to Africa, India and formerly much of Europe)
çekim: çoğul אֲרָיוֹת
köken: Inherited from Proto-Semitic *ʔarway-. Cognate with Ge'ez አርዌ (ʾärwe, “animal, beast”). By surface analysis, אֲרִי + ־ֵה.
aile: גּוּר אַרְיֵה יְהוּדָה
Etimoloji
Inherited from Latin ārea.