Sözlük
/uzuv
uzuv
"uzuv" kelimesinin İngilizcesi: organ, member, part, member, organ. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Tıporgannoun
Tıpmembernoun
Genelpart
Genelmember
Genelorgan
Genelorgan
Genellimb
Genellimb
Genelorgan
Tıpbody partnoun
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)uzvu
Çoğul (-ler)uzuvlar
Tanım
•isim, anatomi: organ
•anatomi: üye
•parça
•öge
Diğer Dillerde
AlmancaGlied, Mitglied, Rolle, Scheitel, scheiteln, sich trennen (nötr) /ɡliːt/
external body part · genital organ, (especially) the male one, the penis, member · any other external body part
çekim: çoğul Glieder · tamlayan Gliedes
eş: Gliedmaße, Extremität, Penis, Schwanz
köken: From Middle High German glit, gelit, from Old High German gilid, collective (with ge-) derivation from lid, from Proto-Germanic *liþuz. Cognate with Dutch lid, gelid, dialectal English lith. Also related with English limb.
aile: Bindeglied, Gliederreißen, Gliederschmerz, Gliedkraut, Hinterglied, Ruhe im Glied, Stellglied, Vorderglied
Den gliederlosen Mann! — Uzuvsuz adam!
Fransızcafaire une raie, membre, organe, partager, partie, raie (eril) /mɑ̃bʁ/
member (of a group or organization) · limb, member · member, penis
çekim: çoğul membres
köken: Borrowed from Latin membrum.
aile: classe membre, État membre, membre fondateur, membre viril, pays membre
l'homme sans membres ! — Uzuvsuz adam!
une membre du gouvernement
Cet État était alors membre de la confédération germanique.
la fracture d’un membre
infinitive of apartar combined with se
Tenemos miembros robóticos. — Robotik uzuvlarımız var.
İtalyancaarea, iscritta, iscritto, membra, membro, porzione (dişil) /ˈa.re.a/
area, surface · land, ground · field, sector
çekim: çoğul aree
eş: parte, località, regione, sezione, spazio, superficie
köken: Learned borrowing from Latin ārea. Doublet of aia (“threshing floor”).
Parliamo di arti robotici. — Robotik uzuvlarımız var.
organ · body, agency, authority · organ, publication
çekim: çoğul о́рганы · tamlayan о́ргана
eş: часть тела, организация, ведомство
köken: Borrowed from Ancient Greek ὄργανον (órganon).
У нас есть роботизированные конечности. — Robotik uzuvlarımız var.
о́рганы вла́сти
законода́тельный о́рган
исполни́тельный о́рган
Arapçaاِفْتَرَقَ, تَفَارَقَ, جزء, جُزَء, جُزْء, دَوْر (eril) /d͡ʒuzʔ/
component, constituent · division · fraction
çekim: çoğul أَجْزَاء · tamlayan جُزْءٍ
فلدينا أذرع آلية متكاملة. — Robotik uzuvlarımız var.
to separate, to be separated · to get divorced
çekim: geçmiş جدا شد · ortaç جدا شده · şimdiki جدا میشود · ulaç جدا شونده
پدر و مادر شبنم جدا شدهاند. Pedar va mâdar-e Šabnam jodâ šode-and.
Shabnam's father and mother got divorced.
passive of ayırmaq · to break up (to separate into pieces) · to break up, split (end a relationship)
çekim: geçmiş ayrılmış · ortaç ayrılmış · şimdiki ayrılır
köken: Morphologically ayırmaq + -ıl.
aile: ayrılmaz
part, fraction
çekim: çoğul бөліктер · tamlayan бөліктің
köken: Inherited from Proto-Turkic *bȫl- (“to divide, separate”). Analyzable as бөлу (bölu) + -к (-k).
aile: бөліктеме, бөліктемелі, бөлікті, бөліктік, бөлікше, бөлікшелі
organ, member
çekim: çoğul aʼzolar
köken: Inherited from Chagatai اعضا (ʾʿżā), from Classical Persian اَعْضَا (a'zā), from Arabic أَعْضَاء (ʔaʕḍāʔ), plural of عُضْو (ʕuḍw).
member, component
köken: Borrowed from Arabic أَعْضَاء (ʔaʕḍāʔ), plural of عُضْو (ʕuḍw).
organ (part of an organism) · mouthpiece, a spokesperson or medium aligned with an organisation · public body, a public board, an organisation
çekim: çoğul organen
köken: From Middle Dutch organe, from Latin organum, from Ancient Greek ὄργανον (órganon).
aile: ademhalingsorgaan, evenwichtsorgaan, orgaandonatie, orgaandonor, orgaanhandel, orgaantransplantatie, reukorgaan, spraakorgaan, zintuigorgaan
De man zonder ledematen! — Uzuvsuz adam!
category
çekim: çoğul categorias
eş: classificação, rubrica, tema
köken: Learned borrowing from Late Latin catēgoria, from Ancient Greek κατηγορία (katēgoría).
aile: categorizar, subcategoria
Está lá? Montagem de Próteses Rockbell. — Alo, Rockbell Yapay Uzuv Ayarcıları.
Assim fallavam alguns indivíduos pertencentes a diversas cathegorias da pequena sociedade da villa de X∗∗∗ […]
member (of organisation, group, etc) · limb, body member
çekim: çoğul μέλη · tamlayan μέλους
köken: From Ancient Greek μέλος (mélos).
Έχουμε ρομποτικά άκρα. — Robotik uzuvlarımız var.
part (portion of a whole) · part (role) · clipping of パートタイム (pātotaimu, “part-time work”)
köken: Borrowed from English part.
このように様々な種類があります — Robotik uzuvlarımız var.
to part; to become separated · to break up; to end a relationship; to separate
eş: 分, 吹
aile: 分手費, 分手费
他們的權威來自創始的使徒，因此主教是他們信仰的繼承者。 — Peygamberimizin buyurduğu gibi "Müminler bir vücudun uzuvları gibidir.
分手開元末，連年絕尺書。
分手开元末，连年绝尺书。
女友鬧分手
to be split, to crack, to be chapped · to be divided, to fork off, to branch off · to be cracked
çekim: geçmiş 갈라졌다
eş: 갈라서다
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 갈아〮디다〮 (Yale: kàlGátìtá), equivalent to modern 가르다 (gareuda, “to split”) + 지다 (jida, passivizing auxiliary).
저희들은 로봇팔을 사용하지요. — Robotik uzuvlarımız var.
to part the hair
çekim: çoğul benor · tamlayan benas
köken: From ben (“bone”).
aile: mittbena, sidbena
Hej, Rockbells Artificiella Extremitet-montörer. — Alo, Rockbell Yapay Uzuv Ayarcıları.
Lehçeczęść, członek, członkini, podzielić, przedziałek, rodzielić (dişil) /ˈt͡ʂɛw̃ɕt͡ɕ/
part, piece (fraction of a whole) · part, piece (distinct element of something larger) · dowry
çekim: çoğul części · tamlayan części
eş: fragment, element, cząstka, składnik, komponent
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kanˀd-der.? Proto-Balto-Slavic *kanˀsteider. Proto-Slavic *kǫsati Proto-Slavic *čęstь Old Polish część Polish część Inherited from Old Polish część.
aile: po części, część mowy, część zdania, lwia część, pewna część ciała, w części
Dysponujemy takimi protezami. — Robotik uzuvlarımız var.
Це - травмована кінцівка саламандри. — Bu salamanderde bir uzuv yaralanması.
limb · organ · branch, field
çekim: çoğul अंगों
köken: Borrowed from Sanskrit अङ्ग (aṅga).
आंतरिक अंग
विज्ञान के अंग
area, region (any considerable and connected part of a space or surface) · region, area (regional subdivisions) · oblast (regional administrative unit in Russia)
çekim: çoğul alueet · tamlayan alueen
köken: From Proto-Finnic *alovëh. Equivalent to ala (“area”) + -ue. First attested in 1829 in an edition of the newspaper Oulun Wiikko-Sanomia. According to SSA, the form alue may have been adopted in the standard language as a result of Karelian influence (Karelian aloveh), being native only in the 'easternmost' of dialects; the Tavastian dialectal word aloo is probably related, however.
aile: alueellinen, -alueinen, alueittain, aallonpituusalue, aaltoalue, aarnialue, aavikkoalue, aika-alue, aivokuorialue, alankoalue
Rockbellin tekoraajakorjaamo. — Alo, Rockbell Yapay Uzuv Ayarcıları.
metsätalousalue
mikroaaltoalue
bassoalue
Çekçečást, člen, členka, končetina, pěšinka, pohlavní úd (dişil) /ˈt͡ʃaːst/
part (of a whole)
çekim: çoğul části · tamlayan části
eş: díl, podíl, kus, součást, složka, komponenta
köken: Inherited from Old Czech čiest, čěst, from Proto-Slavic *čęstь.
aile: částečný, částice, částka, součást, součástka, účastnit
Správně, vzpomeňte si na van Eycka, nebo Campina, ta severní tradice klade důraz na detail a jasnost. — Bir sanatçı için en önemli uzuvlar.
z velké/valné části
to separate · to separate, to break up · to divorce
çekim: geçmiş despărțit · ortaç despărțit · şimdiki desparte
köken: Inherited from Latin dispartīre. By surface analysis, des- + parte + -i.
aile: despărțire, despărțit, despărțitor, despărțitură
Avem așadar brațe robotice. — Robotik uzuvlarımız var.
Macarcaelbúcsúzik, eloszt, elválaszt, elválik, feloszt, hímtag /ˈɛlbuːt͡ʃuːzik/
to farewell, to bid farewell, to say goodbye (to someone or something -tól/-től)
çekim: geçmiş elbúcsúztak
köken: el- + búcsúzik
Allergia, cukorbaj, süketség? — Alerjiler, hatalı uzuvlar, sağırlık.
Elbúcsúztak egymástól.
to be split, divided · to slip
çekim: geçmiş הִתְחַלַּקְתָּ
יש לנו גפיים רובוטיות. — Robotik uzuvlarımız var.
limb of the body; member. · the penis (membrum virīle) · a portion, division
çekim: çoğul membra · tamlayan membrī
köken: From Proto-Italic *memzrom, from Proto-Indo-European *mḗms, *mēms-rom (“flesh”).
aile: bimembris, membrāna, membrātim, membrātūra, membrō, membrōsus, membrum virīle
part, portion · proportion · share, portion
çekim: çoğul dele · tamlayan dels
köken: From Middle Low German dēl, deil, from Old Saxon del. The word has replaced the native noun Old Danish deld, Old Norse deild, from Proto-Germanic *dailiþō.
Hej, det er Rockbells Kunstige Lemme-montør. — Alo, Rockbell Yapay Uzuv Ayarcıları.
Etimoloji
Osmanlı Türkçesi عضو (uzv), Arapça عُضْو (ʿuḍv)
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Uzuvsuz adam!
The Limbless Man!
Robotik uzuvlarımız var.
We have robotic limbs.
Soğuk uzuvları uyuşturur.
Cold numbs the limbs.
Bu uzuvlar 6 parmaktan oluşur.
These limbs consist of 6 toes and fingers.
Onun uzuvları neredeyse donmuştu.
His limbs were nearly frozen.
Gk, meros ("parça") + melia ("uzuv")
Gk, meros ("part") + melia ("limb")
Alerjiler, hatalı uzuvlar, sağırlık.
Allergies, false limbs, deafness?
Bu salamanderde bir uzuv yaralanması.
This is actually a limb injury in this salamander.
Eli, ayağı, bütün uzuvları söküp atar.
That would skin the scalp.
Çeşitli memelilerin uzuvlarının iskeletleri.
The principle of homology illustrated by the adaptive radiation of the metacarpal bones of mammals.
Uzuv hareketi ne derece karmaşık ve koordinelidir?
Quantum query complexity.
Arka uzuvları, gövde uzunluklarına kıyasla kısadır.
Their hind limbs are short when compared to their torso length.
İlgili Sorular
Saçım dökülüyor, vücudumda morluklar ve yaralar oluşuyor, burun, kulak ve uzuvlarımdan kanama oluyor, sürekli yorgun hissediyorum. Doktor kan testleri istedi; bu semptomların leukemiyle mi yoksa başka bir sağlık sorunu ile mi ilişkili olabileceğini öğrenmek istiyorum.
19 yaşındayım, 5'6 boyundayım ve 135 lbs ağırlığındayım. Alt bedenimde birikmiş yağ nedeniyle çok belirgin selülit ve uzuv izlerim var. 24 inç bel ve 42 inç kalça ölçülerim var, bacaklarım ve kalça yanlarımda selülit ve uzuv izleri çok kötü. Kısa şort bile giymek istemiyorum. Gerçekten işe yarayan, uygun fiyatlı bir selülit kremi var mı? Nereden alabilirim ve fiyatı nedir? Ayrıca eski uzuv izleri için etkili bir yöntem var mı? Lütfen kaba yorum yapmayın, kendimi zaten yeterince sevimsiz buluyorum.
19 yaşındayım, 5'6 boyunda ve 135 lbs ağırlığındayım. Alt bedenimde yağ birikmesi nedeniyle ciddi selülit ve uzuv izleri var; bel ölçümüm 24 inç, kalçam 42 inç. Bacaklarım ve kalça yanlarımda selülit ve uzuv izleri çok kötü, bu yüzden şort giymek istemiyorum. Gerçekten etkili ve uygun fiyatlı bir selülit kremi bulabilir miyim? Nereden alabilirim ve maliyeti nedir? Ayrıca eski uzuv izleri için işe yarayan bir yöntem var mı? Lütfen nazik bir dil kullanın, kendimi zaten yeterince sevimsiz buluyorum.
19 yaşındayım, 5'6 boyundayım ve 135 lbs ağırlığım var. Alt bedenimde yağ birikimi yüzünden yoğun selülit ve uzuv izleri bulunmakta; bel ölçümüm 24 inç, kalçam 42 inç. Bacaklarım ve kalça yanlarımda selülit ve uzuv izleri çok kötü, bu yüzden şort giymeyi tercih etmiyorum. Piyasada gerçekten işe yarayan, bütçe dostu bir selülit kremi var mı? Nereden satın alınabilir ve fiyatı nedir? Ayrıca eski uzuv izleri için etkili bir tedavi yöntemi var mı? Lütfen kırıcı yorumlardan kaçının, kendimle ilgili yeterince olumsuz hissediyorum.
19 yaşındayım, 5'6 boyunda ve 135 lb ağırlığındayım. Vücudumun alt kısmında yağ birikimi nedeniyle ciddi selülit ve uzuv izleri var; bel ölçümüm 24 inç, kalçam 42 inç. Bacaklarımda ve kalça bölgesinde selülit ve uzuv izleri çok belirgin, bu yüzden şort giymekten kaçınıyorum. Uygun fiyatlı ve gerçekten işe yarayan bir selülit kremi var mı? Nereden temin edebilirim ve maliyeti ne kadar? Eski uzuv izleri için de etkili bir çözüm önerisi var mı? Lütfen nazik bir şekilde yanıtlayın, kendime güvenim düşük.
Birleşik Kelimeler
erkeklik uzvu