Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

membrum

/ˈmɛm.brũː/

LATINCE → TR

Latince "membrum" kelimesi Türkçe'de kamış, oda, uzuv anlamına gelir.

Çeviri

Genelkamış

Geneloda

Geneluzuv

Çekim Tablosu

çoğulmembra

tamlayanmembrī

Tanım

•limb of the body; member. · the penis (membrum virīle) · a portion, division

Diğer Dillerde

AlmancaExtremitäten , Gemach , Glied , Gliedmaße , Kammer , Raum /ɛkstʁemiˈtɛːtən/

plural of Extremität

Fransızcachambre , extrémité , limbe , membre , pièce , salle (dişil) /ʃɑ̃bʁ/

a chamber in its various senses, including: · a hotel room. · a bedroom.

çekim: çoğul chambres

eş: carrée, compartiment, crèche, dortoir, piaule, studio

köken: Inherited from Old French chambre, cambre, from Latin cambra, Medieval spelling of Latin camera (“room”), from Ancient Greek καμάρα (kamára, “something with an arched cover: a covered wagon, a covered boat, a vaulted chamber”). Doublet of caméra, a borrowing.

aile: arrière-chambre, chambre à air, chambre à bain, chambre à coucher, chambre à gaz, chambre basse, chambre d'ami, chambre de combustion, Chambre des communes, chambre d'hôte

İspanyolcacochitril , covacha , cuarto , cuartucho , cuchitril , extremidad (eril) /kot͡ʃiˈtɾil/

alternative form of cuchitril

çekim: çoğul cochitriles

İtalyancaarto , camera , membra , sala , stanza , tentacolo (eril) /ˈar.to/

limb

çekim: çoğul arti

eş: giuntura

köken: From Latin artus (joint).

Rusçaка́мера , ко́мната , коне́чность , но́мер , поко́й , член /t͡ɕlʲen/

limb · article · part

çekim: çoğul чле́ны · tamlayan чле́на

eş: часть, элемент, компонент, часть тела, конечность, уд

köken: Borrowed from Old Church Slavonic *члѣнъ (*člěnŭ), from Proto-Slavic *čelnъ, from Proto-Indo-European *kel- / *kʷel- + *-nъ.

aile: многочле́нный, многочлен, мужско́й полово́й член, член-корреспонде́нт, чле́нство

Он улыбну́лся, когда́ я положи́ла ру́ку ме́жду его́ бёдрами и начала́ гла́дить его́ большо́й чле́н.

Arapçaبَيْت , حُجْرَة , صَالَة , طَرَف , عُضْو , غُرْفَة

Farsçaاندام /ʔan.ˈdaːm/

limb · organ · body, figure

çekim: çoğul اندامها

köken: Akin to Middle Persian hndʾm (handām, “member, limb”) (whence هندام (handâm)), Manichaean Parthian 𐫍𐫗𐫅𐫀𐫖 (hndʾm /⁠handām⁠/, “limb, member; part, section”), Northern Kurdish hinav (“organ”), Central Kurdish هەناو (henaw, “organ”), Avestan 𐬵𐬀𐬧𐬛𐬁𐬨𐬀 (haṇdāma, “limb”). Ultimately from Proto-Indo-European *sem- (“together”) + *dʰeh₁- (“to put”) + *-mn̥. Compare also Arabic هِنْدَام (hindām) (whence…

aile: اندامی, خوشاندام, درشتاندام, عرض اندام کردن, عرض اندام, میانهاندام

Azericeətraf , otaq , üzv

broken plural of tərəf (“side”)

çekim: çoğul ətraflar · tamlayan ətrafın

köken: Ultimately from Arabic أَطْرَاف (ʔaṭrāf).

aile: ətrafında, ətraflı

şəhərin ətrafları

yuxarı ətraflar

aşağı ətraflar

Kazakçaаяқ-қол , бөлме /bɵlˈme/

room (of a building)

çekim: çoğul бөлмелер · tamlayan бөлменің

Özbekçeaʼzo , qoʻl-oyoqlar , uy , xona

organ, member

çekim: çoğul aʼzolar

köken: Inherited from Chagatai اعضا (ʾʿżā), from Classical Persian اَعْضَا (a'zā), from Arabic أَعْضَاء (ʔaʕḍāʔ), plural of عُضْو (ʕuḍw).

Tatarcaәгъза , бүлмә

member, component

köken: Borrowed from Arabic أَعْضَاء (ʔaʕḍāʔ), plural of عُضْو (ʕuḍw).

Türkmenceagza , çlen , otag

member

çekim: çoğul agzalar · tamlayan agzanyň

köken: Borrowed from Arabic أَعْضَاء (ʔaʕḍāʔ), plural of عُضْو (ʕuḍw).

Kırgızcaбөлмө , кол-аяк

room (of a building)

Uygurcaئۆي , ھۇجرا /ʔøj/

house, room · home

çekim: çoğul ئۆيلەر · tamlayan ئۆينىڭ

köken: From Proto-Turkic *eb (“house”). Compare Karakhanid اَڤ (ev, “home, house”), Old Turkic 𐰋 (eb).

Başkurtçaағза , бүлмә /ɑʁ.ˈza/

limb, member, part of body · organ (of body) · member (of a group)

çekim: çoğul ағзалар · tamlayan ағзаның

köken: Borrowed from Arabic أَعْضَاء (ʔaʕḍāʔ), plural of عُضْو (ʕuḍw).

Felemenkçeeikel , kamer , ledemaat , lid , lidmaat , penis (eril) /ˈɛi̯.kəl/

acorn · glans penis · jerk, arse, prick

çekim: çoğul eikels

köken: From Middle Dutch ecle, ekele, from Old Dutch *ēkila, *eikila, from Proto-West Germanic *aikilā. Equivalent to eik (“oak”) + -el. For the derogatory sense, compare English dickhead.

aile: eikelen

Portekizcecômodo , limbo , membro , quarto , sala (eril) /ˈkõ.mo.du/

Brazilian Portuguese standard spelling of cómodo

çekim: çoğul cômodos

Yunancaδωμάτιο , μέλος (nötr) /ðoˈma.ti.o/

room (in home or hotel)

çekim: çoğul δωμάτια · tamlayan δωματίου

eş: θάλαμος

köken: Borrowed from Ancient Greek δωμάτιον (dōmátion).

Japonca手足 , 部屋 /te̞a̠ɕi/

hands and feet, arms and legs, limbs · someone who waits on hand and foot or is at someone's beck and call

社長の手足となって働きます。

Korece사지 , 팔다리 /ˈsʰa̠(ː)d͡ʑi/

the (four) limbs, legs and arms.

köken: Sino-Korean word from 四肢.

İsveççelem , manslem , rum

a limb (major appendage of a human or animal) · a member (penis) · an organ (penis – see usage notes)

çekim: çoğul lemmar · tamlayan lems

köken: From Old Norse limr, from Proto-Germanic *limuz (“branch, limb”) (compare English limb).

Det låg en lapp bredvid min lem. Det stod "Mors, jag har stuckit hem". Pökpåsen är min bäste vän, och tack vare den har jag kvar min lem.

Lehçebrzeg tarczy , członek , izba , komnata , komora , kończyna (eril) /ˈt͡ʂwɔ.nɛk/

member (one who belongs to a group)

çekim: çoğul członkowie · tamlayan członka

eş: towarzysz

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)kel-der.? Proto-Slavic *čeliti? Proto-Slavic *-nъ? Proto-Slavic *čelnъ Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *čelnъkъ Old Polish członek Polish członek Inherited from Old Polish członek.

aile: członek nadzwyczajny, członek rzeczywisty, członkostwo

Ukraynacaкімна́та , кінці́вка , покі́й , світли́ця , ха́та

Hintçeअंग , कक्ष , कमरा , लिंग , शिश्न (eril) /əŋɡ/

limb · organ · branch, field

çekim: çoğul अंगों

köken: Borrowed from Sanskrit अङ्ग (aṅga).

आंतरिक अंग

विज्ञान के अंग

Finceelin , huone , jäsen , kammio , raaja /ˈelin/

organ (larger part of an organism, composed of tissues that perform similar functions) · penis · body (organisation, company or other authoritative group, such as a governmental body)

çekim: çoğul elimet · tamlayan elimen

köken: elää (“to live”) + -in (instrumental suffix). Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853.

aile: elimellinen, elimetön, elimistö, aistinelin, edustuselin, elimenluovuttaja, elimenluovutus, elimensiirto, elinkauppa, elinkierto