Sözlük
/ilke
ilke
"ilke" kelimesinin İngilizcesi: principle, tenet, principle, rudiment, keynote. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Bilimprinciplenoun
Geneltenet
Genelprinciple
Genelrudiment
Genelkeynote
Genelprinciple
Geneltenet
Geneldoctrine
Genelprinciple
Geneltenet
Geneldoctrine
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)ilkeyi
Yönelme (-e)ilkeye
Bulunma (-de)ilkede
Çıkma (-den)ilkeden
Tamlayan (-in)ilkenin
Çoğul (-ler)ilkeler
Tanım
•isim: Temel düşünce, temel inanç; umde, prensip
•Temel bilgi
•öge
•Davranış kuralı
•mantık: Her türlü tartışmanın dışında sayılan öncül; mebde, umde, prensip
Diğer Dillerde
Almancamaxime (dişil)
maxim
çekim: çoğul Maximen · tamlayan Maximen
köken: From French maxime, from Latin maximē.
Es ist nicht einmal meine Angelegenheit. — Benim sorunum bile değilken.
Fransızcadoctrine, principe (dişil) /dɔk.tʁin/
doctrine
çekim: çoğul doctrines
eş: dogme, doxa, paradigme, théorie
köken: Learned borrowing from Latin doctrīna.
aile: doctrinaire, doctrinal, endoctriner
Ce ne sont pas mes affaires. — Benim sorunum bile değilken.
corps de doctrine
İspanyolcadoctrina, principio (dişil) /doɡˈtɾina/
teaching · doctrine
çekim: çoğul doctrinas
köken: Borrowed from Latin doctrīna.
aile: adoctrinar
Lo substancial y lo esencial. — Temel ve en ilkel benliktir.
doctrine · learning, erudition
çekim: çoğul dottrine
eş: cognizione, conoscenza, cultura, disciplina, erudizione, istruzione
köken: From Latin doctrīna.
aile: addottrinare
Sono le forme più primitive e ancestrali. — Temel ve en ilkel benliktir.
Давайте встряхнём ковёр. — Halıyı silkeleyelim.
Arapçaمبادي
قضية الطفلتين نسمة وبسمة. — Davranışlar ilkel ve çocuksudur.
teaching, instruction · teaching (something taught by a religious or philosophical authority) · training, drill, exercise
çekim: çoğul təlimlər · tamlayan təlimin
köken: Borrowed from Arabic تَعْلِيم (taʕlīm).
aile: təlim-tərbiyə, təlim etmək
irimiqyaslı taktiki təlimlər
təlimlər keçirmək
doctrine
çekim: çoğul доктриналар · tamlayan доктринаның
köken: Borrowed from Russian доктри́на (doktrína), from Latin doctrina.
Özbekçetalimot
principle
çekim: çoğul beginselen
eş: principe, stelregel, grondslag
köken: From Middle Dutch beginsel. Equivalent to beginnen + -sel.
aile: beginselloos, samenwerkingsbeginsel, voorzorgsbeginsel, weerloosheidsbeginsel
De eerste is de fundamentele, wezenlijke samenhang van alles. — Temel ve en ilkel benliktir.
Portekizcedoutrina, princípio (dişil) /do(w)ˈtɾĩ.nɐ/
doctrine
çekim: çoğul doutrinas
köken: Semi-learned borrowing from Latin doctrīna.
Universidade Bilkent. — Bilkent Üniversitesi.
origin, beginning · principle · authority
çekim: çoğul αρχές · tamlayan αρχής
köken: Inherited from Ancient Greek ἀρχή (arkhḗ).
aile: απαρχή, απαρχής, αποξαρχής, αρχέτυπο, αρχέτυπος, αρχήθεν, αρχίζω, αρχικά, αρχικώς, εξαρχής
(5 αρχέ piρέpiει να είναι οι ίδιε.) — (5 ilke aynı olmalıdır.)
στην αρχή
doctrine
köken: Borrowed from English doctrine.
」 ワリンの声で「リーチよ! — "Gittiğim Yol" "Silkelen!"
doctrine; dogma
köken: Sino-Korean word from 敎理.
소쉬르는 두가지 기본 원리를 얘기한다. — Deizm iki temel ilkeye dayanır.
İsveççelära /ˈlæːˌra/
teachings · a creed, a doctrine, a tenet · an apprenticeship
çekim: çoğul läror · tamlayan läras
köken: Unclear when the noun entered the language, from Old Saxon lēra or Middle Low German lēre. Compare Old Norse læra (verb).
aile: evolutionslära, irrlära, kreationslära, läroanstalt, lärobok, lärobyggnad, lärodikt, lärofader, lärofrihet, lärogrund
Coghlan träffades en gång. — Daha sonra Rilke ile tanıştı.
doctrine
çekim: çoğul doktryny · tamlayan doktryny
köken: Etymology tree Latin doctrīnalbor. Polish doktryna Learned borrowing from Latin doctrīna.
aile: doktrynalnie, doktrynalny
To nie jest nawet mój interes. — Benim sorunum bile değilken.
law, rule · custom, practice · regulation, rule
çekim: çoğul क़वायद
köken: Borrowed from Classical Persian قاعده (qā'ida), from Arabic قَاعِدَة (qāʕida). Related to क़वायद (qavāyad). Compare Punjabi ਕਾਇਦਾ (kāidā) / قاعِدہ (qā‘idh), Sindhi قاعِدو (qāʻido) / क़ाइदो, Gujarati કાયદો (kāyado), Marathi कायदा (kāydā), Kannada ಕಾಯ್ದೆ (kāyde), Odia କାଇଦା (kāidā).
क़ायदों की इज़्ज़त करनी चाहिए।
Fincedoktriini, luonnonlaki, opinkappale, opinkäsitys, oppi, periaate /ˈdoktriːni/
doctrine
çekim: çoğul doktriinit · tamlayan doktriinin
köken: Internationalism (see English doctrine), ultimately from Latin doctrīna.
Suomusiimalevät ovat alkeellisimpia viherleviä. — Yerli çalgılar son derece ilkel.
doctrine
çekim: çoğul doktríny · tamlayan doktríny
eş: nauka, učení, dogma
Ba tak odpovídá přibližně našemu pojetí osobnosti. — Bu ilke kişilik kavramına dayanır.
Rumencedoctrină, principiu (dişil)
doctrine
çekim: çoğul doctrine · tamlayan doctrine
köken: Borrowed from French doctrine.
Avem aceleași principii. — Aynı ilkelere sahibiz.
Macarcaelv /ˈɛlv/
principle
çekim: çoğul elvek
köken: From eleve (“originally, in the first place”), modeled after Latin principium (“beginning, principle”). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. First attested in 1815. First recorded as elev by András Dugonics, later shortened to elv by Pál Szemere.
aile: elvi → elvileg, elvszerű, elvtelen, elvű, elvbarát, elvhű → elvhűség, elvtárs, alapelv, dinamóelv, dominóelv
Valószínűleg velük találkozott Rip is. — Daha sonra Rilke ile tanıştı.
İbraniceדּוֹקְטְרִינָה, עִקָּרוֹן
(לעזרתי נסיך שלי! — (Sizi ilkel yaratıklar, beni dinleyin!
Latinceinstitūtum
Dancadogmatik, doktrin, lære, læresætning /dɒwmaˈtiɡ/
dogmatics · an asserted opinion or theory (without evidence etc.)
köken: From Ancient Greek δογματικός (dogmatikós), from Ancient Greek δόγμα (dógma), derived from Ancient Greek δοκέω (dokéō).
Grundlag for den nødvendige tillid. — Aufbau ilkesi tahmine dayanmaktadır.
Norveççelæresetning
«Øye for øye ender bare med at verden blir blind.» — "Göze göz ilkesi tüm dünyayı kör eder."
Vietnamcachủ nghĩa, giáo điều, giáo lý, học thuyết, nguyên lí, nguyên tắc /t͡ɕu˧˩ ŋiə˦ˀ˥/
an ideology; doctrine; system of thought; ism
köken: Sino-Vietnamese word from 主義, see that entry for more.
aile: chủ nghĩa bài Do Thái, chủ nghĩa bài Hoa Kì, chủ nghĩa bài Trung Quốc, chủ nghĩa bài Việt Nam, chủ nghĩa bảo hộ, chủ nghĩa bảo thủ, chủ nghĩa cá nhân, chủ nghĩa cấp tiến, chủ nghĩa chiết trung, chủ nghĩa chống cộng
Đây là định dạng cơ bản và phổ biến nhất. — Temel ve en ilkel benliktir.
chủ nghĩa sô-vanh
Yếu tố bất ngờ đằng sau chuỗi suy giảm kéo dài của đồng yên: Đến từ một chủ nghĩa bên kia địa cầu... Chủ nghĩa bảo hộ của Mỹ.
Nó không phải là để bảo vệ cho một chủ nghĩa hay một chủ thuyết nào mà chỉ là để bảo vệ cho tự do...
Etimoloji
From ilk (“first”) + -e.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Onlar iyi ilkeler.
They're good principles.
Bunlar iyi ilkeler.
These are good principles.
Halıyı silkeleyelim.
Let's shake the rug.
Bu ilkelerime aykırı.
It's against my principles.
Havluları silkeleyin.
Shake off the towels.
Bilkent Üniversitesi.
Bilkent University.
Tom ilkeli, değil mi?
Tom is principled, isn't he?
Rainer Maria Rilke (d.
Rainer Maria Rilke (1998).
Aynı ilkelere sahibiz.
We hold the same principles.
O, ilkelerine bağlıdır.
He sticks to his principles.
Tom'un hiç ilkeleri yok.
Tom has no principles.
Eşit uzaklık ilkesi nedir?
What is principle of equidistance?
İlgili Sorular
Relativite ilkesinin altında yatan neden nedir?
Vegan bir kişi kendi sütünü üretip içerse ya da peynire dönüştürse, vegan ilkelerine aykırı olur mu?
Bir buzdolabı kompresörü hangi ilke ile çalışır?
Hücre teorisini tanımlayan üç temel ilke nelerdir?
Anti-HIV antikorunun tespitinde kullanılan rekabetçi ELISA’nın ilkesini açıklayabilir misiniz?
Birleşik Kelimeler
çelişiklik ilkesiçelişmezlik ilkesidoğrulanabilirlik ilkesieylemsizlik ilkesiheple hiç ilkesikanunilik ilkesinedensellik ilkesisüreklilik ilkesiyanlışlanabilirlik ilkesiyasallık ilkesi