membru
nötr
RUMENCE → TR
Rumence "membru" kelimesi Türkçe'de aza, üye, uzantı, uzuv anlamına gelir.
Çeviri
Genelaza
Genelüye
Geneluzantı
Geneluzuv
Çekim Tablosu
çoğulmembre
tamlayanmembrului
Tanım
•limb · appendage · membrum virile
Diğer Dillerde
AlmancaAnsatz, Auswuchs, Extremität, Extremitäten, Fortsatz, Glied (eril) /ˈanzats/
addition · ansatz · attachment
çekim: çoğul Ansätze · tamlayan Ansatzes
eş: Verlängerung, Verlängerungstück, Anzeichen, Methode, Kostenvoranschlag
köken: Back-formation from ansetzen. Equivalent to an- + Satz.
extremity · tip; end; top (furthermost or highest part) · extreme
çekim: çoğul extrémités
eş: membre, excès
köken: Etymology tree Latin extrēmus Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -tās Latin extrēmitāsbor. Old French estremité Middle French extremite French extrémité Inherited from Middle French extremite f, inherited from Old French estremité f, borrowed from Latin extrēmitātem f. By surface analysis, extrême + -ité.
İspanyolcaartejo, extremidad, integrante, miembro (eril) /aɾˈtexo/
knuckle
çekim: çoğul artejos
köken: Inherited from Latin articulus (digiti) through a syncopated Vulgar Latin root Latin articlus. Compare the borrowed doublet artículo and the alteration ortejo. Compare Portuguese artelho, Catalan artell, French orteil.
İtalyancaarto, estremità, iscritta, iscritto, membra, membro (eril) /ˈar.to/
limb
çekim: çoğul arti
eş: giuntura
köken: From Latin artus (joint).
Rusçaконе́чность, отро́сток, прида́ток, часть те́ла, член /t͡ɕlʲen/
limb · article · part
çekim: çoğul чле́ны · tamlayan чле́на
eş: часть, элемент, компонент, часть тела, конечность, уд
köken: Borrowed from Old Church Slavonic *члѣнъ (*člěnŭ), from Proto-Slavic *čelnъ, from Proto-Indo-European *kel- / *kʷel- + *-nъ.
aile: многочле́нный, многочлен, мужско́й полово́й член, член-корреспонде́нт, чле́нство
Он улыбну́лся, когда́ я положи́ла ру́ку ме́жду его́ бёдрами и начала́ гла́дить его́ большо́й чле́н.
Arapçaطَرَف, عُضُو, عُضْو, عِضْو
Farsçaاندام /ʔan.ˈdaːm/
limb · organ · body, figure
çekim: çoğul اندامها
köken: Akin to Middle Persian hndʾm (handām, “member, limb”) (whence هندام (handâm)), Manichaean Parthian 𐫍𐫗𐫅𐫀𐫖 (hndʾm /handām/, “limb, member; part, section”), Northern Kurdish hinav (“organ”), Central Kurdish هەناو (henaw, “organ”), Avestan 𐬵𐬀𐬧𐬛𐬁𐬨𐬀 (haṇdāma, “limb”). Ultimately from Proto-Indo-European *sem- (“together”) + *dʰeh₁- (“to put”) + *-mn̥. Compare also Arabic هِنْدَام (hindām) (whence…
aile: اندامی, خوشاندام, درشتاندام, عرض اندام کردن, عرض اندام, میانهاندام
broken plural of tərəf (“side”)
çekim: çoğul ətraflar · tamlayan ətrafın
köken: Ultimately from Arabic أَطْرَاف (ʔaṭrāf).
aile: ətrafında, ətraflı
şəhərin ətrafları
yuxarı ətraflar
aşağı ətraflar
Kazakçaаяқ-қол, мүше
organ (part of the body) · member (organisation) · human figure
çekim: çoğul мүшелер · tamlayan мүшенің
eş: бейне, бітім, жарна, пішін, сипат, сымбат
Özbekçeaʼzo, qoʻl-oyoqlar
organ, member
çekim: çoğul aʼzolar
köken: Inherited from Chagatai اعضا (ʾʿżā), from Classical Persian اَعْضَا (a'zā), from Arabic أَعْضَاء (ʔaʕḍāʔ), plural of عُضْو (ʕuḍw).
Türkmenceagza, çlen
member
çekim: çoğul agzalar · tamlayan agzanyň
köken: Borrowed from Arabic أَعْضَاء (ʔaʕḍāʔ), plural of عُضْو (ʕuḍw).
Kırgızcaкол-аяк, мүчө
Uygurcaئەزا /ʔɛzɑ/
organ, member
çekim: çoğul ئەزىلار
köken: Inherited from Chagatai اعضا (ʾʿżā), from Arabic أَعْضَاء (ʔaʕḍāʔ), plural of عُضْو (ʕuḍw).
Başkurtçaағза /ɑʁ.ˈza/
limb, member, part of body · organ (of body) · member (of a group)
çekim: çoğul ағзалар · tamlayan ағзаның
köken: Borrowed from Arabic أَعْضَاء (ʔaʕḍāʔ), plural of عُضْو (ʕuḍw).
Felemenkçeappendage, ledemaat, lid, lidmaat
elk van de kleine bijbehorende toestellen en onderdelen die dienen ter completering van een machine of een installatie
appendix, additional text · appendix, vermiform appendix
çekim: çoğul apêndices
eş: apêndix, acréscimo, adenda, adendo, anexo, suplemento
end, edge, extremity · rim, border · limb (arm or leg)
çekim: çoğul άκρα · tamlayan άκρου
eş: άκρη, άκρια, άκρος, αιχμή, μύτη, μυτερό
köken: From Ancient Greek ἄκρον (ákron).
το άκρο της πόλης
member, a person who is in a group · participant, attendee at an event · member in object-oriented programming
eş: 構成員, 面子, メンバーシップ
köken: From English member.
a limb (major appendage of a human or animal) · a member (penis) · an organ (penis – see usage notes)
çekim: çoğul lemmar · tamlayan lems
köken: From Old Norse limr, from Proto-Germanic *limuz (“branch, limb”) (compare English limb).
Det låg en lapp bredvid min lem. Det stod "Mors, jag har stuckit hem". Pökpåsen är min bäste vän, och tack vare den har jag kvar min lem.
Lehçebrzeg tarczy, członek, członkini, kończyna, odnoga (eril) /ˈt͡ʂwɔ.nɛk/
member (one who belongs to a group)
çekim: çoğul członkowie · tamlayan członka
eş: towarzysz
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)kel-der.? Proto-Slavic *čeliti? Proto-Slavic *-nъ? Proto-Slavic *čelnъ Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *čelnъkъ Old Polish członek Polish członek Inherited from Old Polish członek.
aile: członek nadzwyczajny, członek rzeczywisty, członkostwo
Ukraynacaкінці́вка, член, чле́нка /t͡ʃɫɛn/
member, limb · penis
çekim: çoğul чле́ни · tamlayan чле́на
köken: Borrowed from Old Church Slavonic члѣнъ (člěnŭ), from Proto-Slavic *čelnъ.
aile: чле́нство
limb · organ · branch, field
çekim: çoğul अंगों
köken: Borrowed from Sanskrit अङ्ग (aṅga).
आंतरिक अंग
विज्ञान के अंग
organ (larger part of an organism, composed of tissues that perform similar functions) · penis · body (organisation, company or other authoritative group, such as a governmental body)
çekim: çoğul elimet · tamlayan elimen
köken: elää (“to live”) + -in (instrumental suffix). Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853.
aile: elimellinen, elimetön, elimistö, aistinelin, edustuselin, elimenluovuttaja, elimenluovutus, elimensiirto, elinkauppa, elinkierto
Çekçečlen, členka, končetina, úd (eril) /ˈt͡ʃlɛn/
member
çekim: çoğul členové · tamlayan člena
köken: Inherited from Proto-Slavic *čelnъ.
aile: neurčitý člen, určitý člen, větný člen, zakládající člen
member · synonym of végtag (“limb”)
çekim: çoğul tagok
köken: Of unknown origin.
aile: taglal, tagol, tagolódik, tagos, tagosít, tagozat, tagozódik, tagság, tagú, alapító tag
İbraniceאֵיבָר, גַּף, חָבֵר, חֲבֵרָה
Etimoloji
Borrowed from French membre, from Latin membrum.