mukavim İngilizcesi: resistant, cast, durable, hardy.

mukavim

/mu.kaː.vim/

adj

TR → EN

"mukavim" kelimesinin İngilizcesi: resistant, cast, durable, hardy. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelresistantadj

Genelcast

Geneldurable

Genelhardy

Çekim Tablosu

Çoğul (-ler)mukavimiz

Tanım

•sıfat, eskimiş: dayanıklı

•mecaz: Karşı koyan, başkaldıran

Diğer Dillerde

Almancaresistent

resistant

çekim: karşılaştırma resistenter · üstünlük am resistentesten

Fransızcaadditionner , couler , diriger , distribution , fondre , forme /a.di.sjɔ.ne/

to sum; to add (add together)

çekim: geçmiş additionné · ortaç additionné · şimdiki additionne · ulaç additionnant

zıt: soustraire

köken: From addition + -er.

İspanyolcacastear , castin , conjurar , egagrópila , elenco , enyesar

Cruzar a los gallos de pelea con especies específicas de gallinas para obtener buenos animales de castío.

İtalyancaaddizionare , affidare , calco , calcolare , cast, castare /ad.dit.t͡sjoˈna.re/

to add, add up

çekim: geçmiş addizionàto · ortaç addizionàto · şimdiki addizióna · ulaç addizionànte

eş: sommare, aggiungere, unire, annettere

köken: Borrowed from French additionner, remodeled after native addizione.

Rusçaброса́ть, бро́сить, бросо́к, в роля́х, вы́кинуть, выно́сливый

Arapçaرَمَى, صَبَّ, ضِمَاد مِنَ الْجِبْس

Felemenkçeafgietsel , afweren , afwerpen , bezetting , blik , casten (nötr) /ˈɑfˌxit.səl/

cast, an object made by pouring liqui(fie)d matter in a mould

çekim: çoğul afgietsels

köken: From afgieten (“to cast, to pour”) + -sel.

aile: gipsafgietsel

Portekizcearremessar , escalar , lançar , moldado , moldar , tacar /a.ʁe.meˈsa(ʁ)/

to throw (throw something hard) · to kick out (throw away from oneself) · to launch oneself (throw oneself with impetus)

çekim: geçmiş arremessei · ortaç arremessado · şimdiki arremessa

eş: arrojar, atirar, disparar, jogar, lançar, projetar

köken: Inherited from Vulgar Latin *remissāre, from Latin remissus, perfect passive participle of remittō, remittere.

Yunancaγύψος , νάρθηκας (eril)

gypsum · plaster (wall coating) · plaster of Paris, plaster cast (treatment for broken bones)

çekim: çoğul γύψοι · tamlayan γύψου

eş: αλάβαστρο

köken: From Ancient Greek γύψος (gúpsos).

Japoncaギブス , ギプス , キャスト , 投げる , 投じる , 演奏

alternative form of ギプス

Korece깁스 /kips͈ɯ/

cast (supportive and immobilising device)

köken: Borrowed from German Gips, abbreviation of Gipsverband (“plaster cast”), likely via Japanese ギブス.

İsveççebesätta , form , gjuta , gjutform , kasta , loda

to occupy (a country) · to man (a crew)

çekim: geçmiş besatte · ortaç besatt · ulaç besättande

köken: From Middle Low German besetten, from Old Saxon *bisettian, from Proto-West Germanic *bisattjan, from Proto-Germanic *bisatjaną (“to beset”), equivalent to be- + sätta.

Lehçeciskać , cisnąć , formować , linieć , miotać , obsada /ˈt͡ɕis.kat͡ɕ/

to cast, to fling, to hurl, to sling · to throw away (to discard or dispose of) · to fall on something or somewhere with great force or violently

çekim: geçmiş ciskano · şimdiki ciska

eş: miotać, rzucać, rzucać

köken: Etymology tree Proto-Slavic *tìskati Polish ciskać Inherited from Proto-Slavic *tìskati.

aile: dociskać, docisnąć, naciskać, nacisnąć, obciskać, obcisnąć, odciskać, odcisnąć, pociskać, pocisnąć

Ukraynacaакторський склад, гіпс, склад виконавців /ɦʲips/

gypsum · plaster cast, plaster

çekim: çoğul гі́пси · tamlayan гі́псу

köken: Borrowed from German Gips, from Latin gypsum, from Ancient Greek γύψος (gúpsos).

aile: гіпсобето́н, гіпсокарто́н, гіпсолі́т, гіпсува́ти

Finceäänestää , aikoa, antaa ääni, antaa rooli, hakea vainu, heite /ˈæːnestæːˣ/

to vote

çekim: geçmiş äänestänyt · şimdiki äänestäisi · ulaç äänestävä

köken: ääne- (“vote”) + -stää. Coined by Finnish teacher and linguist Gustaf Erik Eurén in 1860.

aile: äänestys, äänestäjä, äänestäminen, äänestää jaloillaan

äänestää esityksen puolesta

äänestää esitystä vastaan

Äänestän puoluetta, joka ajaa minun asiaani.

Çekçelít , mrazuvzdorný , obsadit , obsazovat , odlít , odlitek /ˈliːt/

to pour · to cast (to make by pouring into a mould)

çekim: geçmiş lila · ortaç lila · şimdiki leje

eş: přelévat, odlévat

köken: Inherited from Old Czech líti/léti, from Proto-Slavic *liti (“to pour”).

Rumencedistribui , distribuție , mulaj

to distribute

çekim: geçmiş distribuit · ortaç distribuit · şimdiki distribuie

köken: Borrowed from French distribuer, Latin distribuō.

Macarca(mindset) lelkület, bagolyköpet, dobás, edzett, ellenálló, észjárás /ˈdobaːʃ/

toss, throw (the act of throwing something) · shot (an opportunity or attempt) · success, accomplishment, deal

çekim: çoğul dobások

köken: dob (“to throw”) + -ás (noun-forming suffix)

aile: dobási, dobásnyi, dobásos, dobású, bombadobás, büntetődobás, csípődobás, dobássorozat, kődobás, partdobás

İbraniceלִהֵק, ליהק

Latinceiaciō, iactus /ˈjak.tʊs/

thrown, having been thrown, hurled, having been hurled, cast, having been cast, flung, having been flung; thrown away, having been thrown away · sent forth, having been sent forth, emitted, having been emitted; brought forth, having been brought forth, produced, having been produced · scattered, having been scattered, sown, having been sown, thrown, having been thrown

çekim: çoğul iactūs · tamlayan iactūs

köken: Perfect passive participle of iaciō (“throw, hurl; emit”).

Alea iacta est.

sēminibus iactīs est ubi fētus ager.

Dancahårdfør , kaste , modstandsdygtig , stovt

hardy

köken: From hård (“hard”) + før (“stout”). Cognate with Swedish hårdför.

aile: hårdførhed

Norveççestøpe, støype

Endonezcegips /ˈɡips/

plaster cast

çekim: çoğul gips-gips