past participle of abhärten
çekim: karşılaştırma abgehärteter · üstünlük am abgehärtetsten
🔊 abgehärtet gegen Trockenheit.
robust, hardy
köken: Learned borrowing from Latin rōbustus.
aile: robustement, robustesse
strong, tough, resistant · heavy-duty
present participle of resistere
eş: consistente, saldo, solido, duro, fermo, forte
aile: resistente al calore, termoresistente, resistente al fuoco, resistente al gelo, resistente all'acqua
Rusça 🔊 выно́сливый , закалённый , кре́пкий , морозоусто́йчивый , сто́йкий /zəkɐˈlʲɵnːɨj/ past passive perfective participle of закали́ть (zakalítʹ)
çekim: karşılaştırma (по)закалённее
eş: выносливый, стойкий
aile: закалённость
large, considerable · stalwart, brave, sturdy
çekim: karşılaştırma flinker · üstünlük flinkst
eş: fors, aanzienlijk, behoorlijk, fors
köken: Borrowed from Middle Low German flink (“quick, gleaming”). Perhaps ultimately related to Proto-Germanic *flakurōną (“to flutter, beat repeatedly”). Compare also Middle Dutch vlinken (verb).
aile: flinkerd, flinkheid, flinks
🔊 Dat is een flink huis, hoeveel mensen wonen daar?
🔊 Het is wel een flink bedrag. Weet je zeker dat ik het mag hebben?
🔊 Hij is erg flink geweest bij de dokter; hij heeft niet eens gehuild!
resistent (capable of withstanding force) · resistent (not affected or overcome by negative circumstances)
çekim: çoğul resistentes
robust, stalwart
zıt: άρρωστος
köken: From Ancient Greek εὔρωστος (eúrōstos), from εὖ (eû) + ῥώννυμι (rhṓnnumi).
having great force; powerful, strong, etc. · heavy (of weather conditions) · constituting a high degree of something; severe, sharp, strong, etc.
çekim: karşılaştırma kraftigare · üstünlük kraftigast
köken: kraft (“power, force”) + -ig (“-y”)
🔊 en kraftig explosion
🔊 En kraftig smäll hördes över staden vid tvåtiden
🔊 en kraftig kollision mellan två bilar
resistant, immune
çekim: karşılaştırma odporniejszy · üstünlük najodporniejszy
eş: mocny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Polish od- Polish ode- Proto-Slavic *pérti Polish przeć Polish odeprzećdeverb. Polish odpór Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish odporny From odpór + -ny.
aile: deszczoodporny, idiotoodporny, kuloodporny, mrozoodporny, ognioodporny, rdzoodporny, wiatroodporny, wodoodporny, żaroodporny, odporność
A big, cumbersome boy or man. · (large) box, chest
çekim: çoğul jässikät · tamlayan jässikän
köken: Sound-symbolicized from dialectal jassikka.
resistant
çekim: karşılaştırma odolnější · üstünlük nejodolnější
eş: rezistentní, pevný, bytelný
köken: From odolat + -ný.
aile: odolnost
Macarca 🔊 edzett , ellenálló , szívós /ˈsiːvoːʃ/ tough (of a material: durable, difficult to break) · tough, tenacious, pertinacious, persistent, dogged, stubborn (unrelenting in one's resistance or pursuit)
çekim: karşılaştırma szívósabb · üstünlük legszívósabb
köken: szív (“to suck”) + -ós (adjective-forming suffix)
aile: szívósan, szívóskodik, szívósodik, szívósság
Bulgarca 🔊 издръжлив , кален , як /ja̟k/ firm, strong · stalwart · cool, awesome
çekim: karşılaştırma по́-я́ки · üstünlük на́й-я́ки
köken: From Proto-Slavic *jakъ.
robust (evincing strength and health)
köken: Borrowed from Latin rōbustus. First attested in c. 1400.
aile: robustament, robustesa
brave, valiant · spirited
çekim: karşılaştırma níos cróga · üstünlük is cróga
köken: From Middle Irish cróda. By surface analysis, cró (“blood, gore”) + -ga.
aile: crógacht
hardy
çekim: karşılaştırma herknari · üstünlük herknastur
Makedonca 🔊 цврст /t͡svr̩st/ hard, firm, fixed, stable, immovable · resistant, strong · unwavering, sure, decisive
çekim: karşılaştırma поцврст · üstünlük најцврст
eş: тврд
gd 🔊 fulangach , làidir , tapaidh , treun