kem İngilizcesi: wicked, illness, bad, evil, evil, unholy.

kem

/kɛm/

adj

TR → EN

"kem" kelimesinin İngilizcesi: wicked, illness, bad, evil, evil. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelwickedadj

Genelillnessnoun

Genelbadadj

Geneleviladj

Genelevil

Genelunholy

Görsel

Kemerli Sütunları ve Kiremit Çatısıyla Geleneksel Akdeniz Villası Dış Cephesi

Fantastik Zindan Koridorunda Mum Işığıyla Süslenmiş Gotik Taş Kemerler

Gün Batımında Göl Üzerinde Renkli Işıklı Cam Kemerli Geleceğin Köprüsü

Keman ve yaylı çalgılar - klasik müzik atmosferi

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)kemi

Çoğul (-ler)kemler

Tanım

•sıfat: Kötü, fena olan (göz, söz vb.)

•eskimiş: eksik

Atasözü & Deyim

“Av avlayanın, kemer bağlayanın”

“Dilin kemiği yok”

“Üvey, öz olmaz; kemha, bez olmaz”

“İtin (köpeğin) duası kabul (makbul) olsa(-ydı) gökten kemik yağar(-dı)”

Diğer Dillerde

Almancaböse , Böse , pfui , schlecht , schlimm , übel /ˈbøːzə/

evil; malicious; wicked · bad; naughty · mean, dark (of jokes, satire, tricks, etc.)

çekim: karşılaştırma böser · üstünlük am bösesten

zıt: gut, brav

köken: From Middle High German bœse, bōse, from Old High German bōsi, from Proto-West Germanic *bausī, from Proto-Germanic *bausuz (“inflated, puffed up, arrogant, bad”), from Proto-Indo-European *bʰew-, *bew- (“to blow, inflate, swell”), akin to Yiddish בייז (beyz), Dutch boos, and English boast.

aile: bitterböse, bösartig, boshaft, Bosheit, böswillig

Besitz von Kemp. — Kemp sahip.

Unsere Taten können schlimme Folgen haben, selbst wenn wir keine bösen Absichten hatten.

jemandem Böses wollen

Böse Kinder kriegen nichts vom Sankt Nikolaus.

Fransızcadéfectueux , faute , fonceur , gaffe , infâme , maléfique

faulty, defective

eş: imparfait

lentement. Kemp a commencé. — Kemp başladı.

İspanyolcacelerado, defectuoso , desagradable , escelerado , inapropiado , mal /defeɡˈtwoso/

defective (having one or more defects), faulty, flawed

köken: Borrowed from Medieval Latin dēfectuōsus.

Kemp empezó. — Kemp başladı.

İtalyancacattivo , corrotto , demoniaco , diabolico , difettoso , doveroso /katˈti.vo/

wicked, naughty · captive, captured, imprisoned · unhappy, miserable

çekim: üstünlük cattivissimo

eş: bieco, crudele, duro, empio, iniquo, insensibie

zıt: degno, giusto, buono, bravo, gentile, simpatetico

köken: Inherited from Latin captīvus (“captive” → “caught by the devil” → “bad”). Compare the semantic development of French chétif (“puny, scrawny”) and Galician cativo.

aile: cattiveria

Kemp ha iniziato. — Kemp başladı.

Ho un cattivo presentimento.

Rusçaвре́дный, дурно́й, зло , злой, ли́хо, лихо́й /zɫo/

evil, bad, wrong · harm · malice, rage, anger, grudge

çekim: çoğul *зла · tamlayan зла

eş: вред

köken: Inherited from Old East Slavic зъло (zŭlo), from Proto-Slavic *zъlo.

aile: во зло́, Phrases, зла не хвата́ет

Кемп началось. — Kemp başladı.

Arapçaخايب, سَوْء, سَيِّئ, شَرّ, شَرِير, شِرِّير

حيازة كيمب. — Kemp sahip.

Farsçaبد, بدبو, بدکار, بی تجربه, بیمار , پلید /ˈbad/

bad; not good · evil

çekim: karşılaştırma بَدتَر · üstünlük بَدتَرین

zıt: خوب

köken: From Middle Persian [script needed] (SLYA) / [script needed] (wt' /⁠wad⁠/, “bad, evil”), from Proto-Iranian *watah, with further origin uncertain. Akin to Old Armenian վատ (vat), an Iranian borrowing. Unrelated to English bad, despite phonetic and semantic similarity.

aile: بدحجاب, بدخواه, بدخیم, بدرنگ, بدروزگار, بدمعاش, بدنام, بدنعل, بدنهور, بدی

Azericebəd, bərbad , pis , şər , xarab , yaman /bærˈbɑd/

ruined, destroyed, neglected to a large extent · terribly bad, awfully bad

çekim: karşılaştırma daha bərbad · üstünlük ən bərbad

köken: Borrowed from Classical Persian برباد (bar-bād, literally “to the wind”).

Kazakçaжаман , жамандық, жауыздық, қас, қастық, мейірімсіз /ʒɑˈmɑn/

badly, poorly

zıt: жақсы

köken: From Proto-Turkic *yaman (“bad”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (jaman, “bad”); Bashkir яман (yaman), Karakalpak жаман (jaman) / jaman, Kyrgyz жаман (jaman), Karachay-Balkar аман (aman), Uzbek yomon, Azerbaijani and Turkish yaman, etc.

Іш жаман пысып жатыр

Özbekçesharr, yomon, yomonlik, yovuzlik

evil, badness

çekim: çoğul yomonliklar · tamlayan yomonlikning

köken: From yomon (“bad”) + -lik.

Tatarcaявызлык, яман

Felemenkçeboos , boosaardig , euvel , kwaad , kwaadaardig , kwade /boːs/

mad, angry · upset, frustrated · evil

çekim: karşılaştırma bozer · üstünlük meest boos

eş: toornig

köken: From Middle Dutch bôse, from Old Dutch bōsi, from Proto-West Germanic *bausī, from Proto-Germanic *bausuz.

aile: boosheid

Kemp begonnen. — Kemp başladı.

Er zijn boze geesten in deze bossen.

Portekizcedesagradável , enguiçado , errado , estragado , feio , malvado /de.za.ɡɾaˈda.vew/

unpleasant, disagreeable

çekim: karşılaştırma mais desagradável · üstünlük o mais desagradável

zıt: agradável

köken: From desagradar + -ável.

lentamente. Kemp começou. — Kemp başladı.

Yunancaάσχημος , κακία , κακό , κακός , φαύλος /ˈa.sçi.mos/

ugly · nasty · unseemly

çekim: karşılaştırma ασχημότερος · üstünlük ασχημότερος

eş: ασχημομούρης, δυσειδής, δύσμορφος, κακομούτσουνος, κακός

köken: From Ancient Greek ἄσχημος (áskhēmos), from Ancient Greek ἀσχήμων (askhḗmōn). By surface analysis, α- (a-) + σχήμα (schíma) + -ος (-os), compositionally equivalent to English unshapely.

aile: την έχω άσχημα

Kemp που ξεκίνησε. — Kemp başladı.

μια άσχημη εικόνα

άσχημος καιρός

ένα άσχημο ατύχημα

Japonca悪い , 邪心 , 邪悪, 邪悪な /β̞a̠ɾɯ̟i/

bad, wicked, evil · wrong, to blame · inferior

köken: From classical わろし (waroshi). Compare まるい (marui) < まろし (maroshi).

」、「カモーン! — "Kemal Bey!

上にも下にも頭がある、気持ち悪いヤツ。口からはレーザーを吐く。

青白い肌をした、気味の悪い正体不明のモンスター。

悪かった。

Çince不合適 /不合适, 不好, 不恰當 /不恰当, 嚴重 /严重, 困難 /困难, 壞 /坏 /pu⁵¹ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

bad; not good; poor · unsuitable or inappropriate (to do something) · not allowed to; not supposed to

eş: 生病, 得病, 患病, 害病, 染病, 發病

aile: 不好了, 不好受, 不好弄, 不好惹, 不好意思, 不好啟齒, 不好启齿, 不好看, 不好過, 不好过

金玉带。 — İşte altın kemerim.

連接不好。

连接不好。

我的日語不好。

Korece나쁘다 , 나쁜 , 사악 , 사악하다 , 악랄 , 악랄하다 /na̠p͈ɯda̠/

to be bad (various meanings) · to be bad; to be evil; to be ill-natured · to be bad, to be immoral

eş: 악하다, 못하다

zıt: 좋다, 착하다, 옳다

köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 낟ᄇᆞ다〮 (Yale: nàt-pò-tá), equivalent to unattested verb *낟다〮 (Yale: *nàt-tá) + ᄫᆞ (Yale: -Wo-, adjective-deriving suffix). Middle Korean meaning: "to be insufficient". Later largely displaced 궂다〮 (Yale: kwùc-tá), the Middle Korean generic word for "bad", nowadays used mainly in reference to the weather and in idiomatic…

켐프 소유. — Kemp sahip.

기분 나쁜 날

이 나라는 살기 나쁜 나라다.

나쁜 인간

İsveççedålig , elak , ful , illa , olämplig , ondska /²doː.lɪ(ɡ)/

bad (similar senses to English, but see subsenses and usage notes) · poor · bad (not well – ill, sick, unwell, etc.)

çekim: karşılaştırma sämre · üstünlük sämst

köken: From Old Norse dáligr, compare with Danish dårlig, Norwegian Bokmål dårlig, Norwegian Nynorsk dåleg.

Kemp igång. — Kemp başladı.

en dålig film

Han är dålig på tennis

Hon är på dåligt humör

Lehçekiepski , nieświeży , uszkodzony , wadliwy , zło , zły /ˈkjɛp.ski/

bad (not good) · synonym of wadliwy · lame

eş: niedobry, marny, niedoskonały, lichy, nie najlepszy, zły

köken: Etymology tree Proto-Slavic *kъpъ Polish kiep Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Old Polish -ski Polish -ski Polish kiepski From kiep + -ski.

Kemp rozpoczęte. — Kemp başladı.

Ukraynacaзлий, ке́пський, пога́ний /zɫɪi̯/

bad, evil · angry

çekim: karşılaştırma злі́ший

köken: From Proto-Slavic *zъlъ.

Кемп почалося. — Kemp başladı.

Hintçeख़राब , दुष्ट, दुष्टता, पापी , बदी , बुरा /xə.ɾɑːb/

spoiled, ruined · bad, evil

köken: Borrowed from Classical Persian خراب (xarāb), from Arabic خَرَاب (ḵarāb). Compare Bengali খারাব (kharab), Nepali खराब (kharāb), Punjabi ਖ਼ਰਾਬ (xarāb), Tulu ಖರಾಬ್ (kharābŭ).

सब खाना ख़राब हो गया।

वह बहुत ख़राब आदमी है।

Finceankara , häijy , huono , huonotapainen , ikävä , ilkeä /ˈɑŋkɑrɑ/

harsh, hard, strict, stern [with allative ‘to’ or (partitive +) kohtaan] (of a person or character, etc.) · harsh, sharp, fierce (e.g. of the weather, such as winter weather) · barren, austere, desolate (of a place, e.g. of a landscape)

çekim: karşılaştırma ankarampi · üstünlük ankarin

eş: kova, kova

zıt: lempeä

köken: Borrowed from Proto-Norse [Term?], from Proto-Germanic *angazaz (compare English anger, Swedish ånger). Cognate with Karelian ankara.

aile: ankarahko, ankaranlainen, ankarasti, ankaruus, ankea, ankarasanainen

Kimalaisen mettä. — Delik Kemer.

Çekçenepříjemný , podlý , špatný , vadný , zlo , zlý /ˈnɛpr̝̊iːjɛmniː/

unpleasant

çekim: karşılaştırma nepříjemnější · üstünlük nejnepříjemnější

eş: protivný, nemilý, protivný, slizký, prudérní

zıt: příjemný

köken: From ne- + příjemný.

aile: nepříjemnost

Kemp začal. — Kemp başladı.

Rumencecâinos , decăzut , depravat , desfrânat , hain , rău /kɨjˈnos/

callous, cruel, hardhearted, heinous

köken: From câine + -os.

Kemp a început. — Kemp başladı.

Macarcagonosz , kellemetlen , rossz /ˈɡonos/

evil, evil-minded, malicious, wicked, vile · naughty, mischievous

çekim: karşılaştırma gonoszabb · üstünlük leggonoszabb

köken: Borrowed from a Slavic language. Compare Serbo-Croatian гнус / gnus (“filth”), Czech hnus (“disgust, abomination”), Russian гнусь (gnusʹ, “filth, foul thing”).

aile: gonoszan, gonoszkodik, gonoszság, gonoszlelkűség, gonosztett, gonosztevő

Kemer Kajmakamság. . — Delik Kemer.

İbraniceגרוע, גרועה, מרושע, מרושעת, רע, רַע

bad, of poor quality

(נגינת כינור) — (keman müziği)

Latincemalignus , malum , malus /maˈlɪŋ.nʊs/

wicked, malicious, stingy · spiteful · malignant, malign

zıt: benignus

köken: Formed as an antonym of benignus (“kind, generous”), from male (“badly”) + -gnus (“-born”).

aile: malignitās

Dancadårlig, fy, ond , ondskab , skadelig , skod /ˈd̥ɒːli/

bad, unwell, poor

çekim: karşılaştırma værre · üstünlük værst

köken: A merger of two words: 1. Old Norse dáligr, derived from dá n (“coma”), from Proto-Germanic *dawą, related to *dawjaną (“die”); and 2. Middle Low German dōrlik (“foolish”), derived from dōre (“fool”), from Proto-West Germanic *dauʀō, cognate with German Tor (cf. also Danish dåre).

aile: dårligt, dårligdom

(Violin musik) — (Keman Müziği)