Çeviri
Tanım
Diğer Diller

жамандық

/ʒɑmɑnˈdəq/
KAZAKÇA → TR
Kazakça "жамандық" kelimesi Türkçe'de fenalık, kara, kötü, kötülük, meşum anlamına gelir.
Çeviri
Genelfenalık
Genelkara
Genelkötü
Genelkötülük
Genelmeşum
Geneluğursuz
Genelyamanlık
Tanım
•evil, wickedness, malevolence
Diğer Dillerde
Almancabedrohlich, böse, Böse, ominös, übel, Übel
threatening
çekim: karşılaştırma bedrohlicher · üstünlük am bedrohlichsten
köken: bedrohen + -lich
Fransızcade mauvais augure, infâme, mal, maléfique, mauvais, méchant /də mo.vɛ.z‿o.ɡyʁ/
inauspicious, which doesn't augur well
zıt: de bon augure
aile: oiseau de mauvais augure
İspanyolcaagorero, mal, maléfico, malévolo, malo, malvado /aɡoˈɾeɾo/
pessimistic · ominous
çekim: çoğul agoreros
eş: adivino, agorador, sortero, supersticioso
köken: From agüero + -ero.
Este viejo y agorero aforismo taurino no le incumbe a Cayetano (Madrid, 1977) .
İtalyancademoniaco, diabolico, infausto, infernale, male, malefico /de.moˈni.a.ko/
demoniacal, fiendish, wicked
eş: satanico, diabolico, infernale, mefistofelico, malvagio, crudele
Rusçaзло, злове́щий, злой, ли́хо, ху́до /zɫo/
evil, bad, wrong · harm · malice, rage, anger, grudge
çekim: çoğul *зла · tamlayan зла
eş: вред
köken: Inherited from Old East Slavic зъло (zŭlo), from Proto-Slavic *zъlo.
aile: во зло́, Phrases, зла не хвата́ет
Arapçaسَوْء, شَرّ, شَرِير, شِرِّير
Farsçaبدکار, شرور /ʃu.ˈruːr/
wicked
köken: Borrowed from Arabic شُرُور (šurūr).
Azericeşər, yamanlıq
evil · defamation · place of mourning for a deceased person
çekim: çoğul şərlər
köken: From Arabic شَرّ (šarr).
aile: şər-böhtan
kiməsə şər atmaq
Özbekçesharr, yomonlik, yovuzlik
evil, badness
çekim: çoğul yomonliklar · tamlayan yomonlikning
köken: From yomon (“bad”) + -lik.
Tatarcaявызлык
Türkmenceýamanlyk
Kırgızcaжамандык, кастык
Uygurcaيامانلىق
Başkurtçaяуызлыҡ
Felemenkçeboos, boosaardig, euvel, kwaad, kwaadaardig, kwade /boːs/
mad, angry · upset, frustrated · evil
çekim: karşılaştırma bozer · üstünlük meest boos
eş: toornig
köken: From Middle Dutch bôse, from Old Dutch bōsi, from Proto-West Germanic *bausī, from Proto-Germanic *bausuz.
aile: boosheid
Er zijn boze geesten in deze bossen.
Portekizceagourento, mal, maléfico, malvado, mau, ominoso (eril)
ominous (of or relating to an omen or to omens; being or exhibiting an omen) · ominous (giving indication of a coming ill)
çekim: çoğul agourentos
Yunancaκακία, κακό, κακός (dişil) /kaˈci.a/
evil · malice, rancour · grudge
çekim: çoğul κακίες · tamlayan κακίας
köken: From Ancient Greek κακία (kakía).
Japonca悪い, 邪心, 邪悪, 邪悪な /β̞a̠ɾɯ̟i/
bad, wicked, evil · wrong, to blame · inferior
köken: From classical わろし (waroshi). Compare まるい (marui) < まろし (maroshi).
上にも下にも頭がある、気持ち悪いヤツ。口からはレーザーを吐く。
青白い肌をした、気味の悪い正体不明のモンスター。
悪かった。
Korece사악, 사악하다, 악랄, 악랄하다 /sʰa̠a̠k̚/
wickedness; evil; viciousness
eş: 악, 간악, 간사
köken: Sino-Korean word from 邪惡.
İsveççeelak, illavarslande, olycksbådande, ond, ondska /ˈeːˌlɑːk/
mean, cruel, malicious
çekim: karşılaştırma elakare · üstünlük elakast
köken: From Old Swedish elaker, from e- (“always”) + *laker (from Old Norse lakr, cognate with English lack).
aile: elakartad, elakhet
Lehçezło, złowieszczy, złowróżbny, zły (nötr) /ˈzwɔ/
evil · act of evil or evil event
çekim: çoğul zła · tamlayan zła
eş: niegodziwość, nieszczęście
köken: Inherited from Old Polish zło, from Proto-Slavic *zъlo.
aile: mniejsze zło
Ukraynacaзлий, зло, злові́щий, ли́хо /zɫɪi̯/
bad, evil · angry
çekim: karşılaştırma злі́ший
köken: From Proto-Slavic *zъlъ.
Hintçeदुष्ट, दुष्टता, पापी, बदी, बुरा, बुराई (eril) /d̪ʊʂʈ/
rascal, rogue, wicked person
çekim: çoğul दुष्टों
köken: Borrowed from Sanskrit दुष्ट (duṣṭa). Related to the verb दुष्यति (duṣyati, “to be bad, sin, spoil (the mind)”).
तुम इन दुष्टों को यहाँ से हटाती हो कि नहीं?
Fincehäijy, ilkeä, paha, pahaenteinen, pahantahtoinen, pahuus /ˈhæi̯jy/
wicked, mean, vicious, evil
çekim: karşılaştırma häijympi · üstünlük häijyin
köken: Unknown; the only possible cognate Karelian häjy is probably from Finnish.
aile: häijysti, häijyys, häijynilkinen
Çekçezlo, zlověstný, zlý (nötr) /ˈzlo/
evil
çekim: çoğul zla · tamlayan zla
eş: škoda, úkor
zıt: dobro
köken: Inherited from Old Czech zlo, from Proto-Slavic *zъlo.
Rumencecâinos, de rău augur, fatidic, hain, rău, răutăcios /kɨjˈnos/
callous, cruel, hardhearted, heinous
köken: From câine + -os.
Macarcabaljós, baljóslatú, gonosz /ˈbɒljoːʃ/
ominous, inauspicious, baleful, sinister, eerie
çekim: karşılaştırma baljósabb · üstünlük legbaljósabb
köken: bal (“adverse”) + jós (“soothsayer, prophet, seer, oracle”)
aile: baljósan
İbraniceמרושע, רע, רַע, רָעָה, רֶשַׁע (eril) /raʕ/
An evil, trouble; something bad.
çekim: çoğul רֵעִים
aile: יֵצֶר הָרַע, לָשׁוֹן הָרַע, עין הרע
Etimoloji
жаман (jaman) + -дық (-dyq).