қас

KAZAKÇA → TR
Kazakça "қас" kelimesi Türkçe'de dönemeç, düşman, fenalık, hasım, kaş anlamına gelir.

Çeviri

Geneldönemeç
Geneldüşman
Genelfenalık
Genelhasım
Genelkaş
Genelkıvrım
Genelkötü
Genelkötülük
Genelviraj
Genelyağı
Genelyamanlık

Çekim Tablosu

çoğulқастар
tamlayanқастың

Tanım

•eyebrow · pommel (on saddle)

Diğer Dillerde

AlmancaAugenbraue, Biegung, böse, Böse, Braue, Feind (dişil) /ˈaʊ̯ɡənˌbʁaʊ̯ə/
eyebrow
çekim: çoğul Augenbrauen · tamlayan Augenbrauen
köken: From Middle High German ougebrā (ougenbrā, ougenbrāwe), from ouge + brā; equivalent to Auge (“eye”) + -n- + Braue (“brow”).
enemy
çekim: çoğul ennemis
eş: adversaire
köken: Inherited from Old French enemi, anemi, from earlier inimi, inimic, from Latin inimīcus.
feu ennemi
İspanyolcaborrén, ceja, curva, enemiga, enemigo, mal (eril) /boˈren/
pommel (part of saddle)
çekim: çoğul borrenes
bend, curve, trajectory · the bank of seats at the ends of a football/soccer pitch
çekim: çoğul curve
eş: piegata, inarcata, arcuata, torta, lunata, falcata
köken: Nominalized feminine singular of curvo (“curved”, adjective).
aile: curvimetro
Rusçaбровь, во́рог, враг, зло, злой, ли́хо /brofʲ/
eyebrow
çekim: çoğul бро́ви · tamlayan бро́ви
köken: PIE word *h₃bʰrúHs Inherited from Old East Slavic бръвь (brŭvĭ), from Proto-Slavic *bry. Cognates include Middle Persian [script needed] (blwk' /⁠brūg⁠/), Northern Kurdish birû, Ossetian ӕрфыг (ærfyg), Sanskrit भ्रू (bhrū), Old English brū (and thus also English brow).
aile: брова́стый, бро́вка, каранда́ш для брове́й, Phrases, не в бровь, а в глаз
Наря́д Со́ни был лу́чше всех. Её усы́ и бро́ви необыкнове́нно шли к ней.
Arapçaحَاجِب, سَوْء, شَرّ, شَرِير, شِرِّير, عدو (eril) /ʕa.duww/
enemy; foe
çekim: çoğul أَعْدَاءٌ · tamlayan عَدُوٍّ
zıt: صَدِيق, حَلِيف, خَلِيل, نَصِير
aile: اَلْحَقُّ مَا شَهِدَتْ بِهِ ٱلْأَعْدَاءُ, عَدُوُّ عَدُوِّي صَدِيقِي
الْأَخِلَّاءُ يَوْمَئِذٍ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ إِلَّا الْمُتَّقِينَ
هُمُ ٱلْعَدُوُّ فَٱحْذَرْهُمْ
Farsçaابرو, بدکار, برو, خَصْم, دُشْمَن, شرور /ʔab.ˈruː/
eyebrow
çekim: çoğul ابروان
köken: From Middle Persian [script needed] (blwk' /⁠brūg⁠/), from Proto-Iranian *HbrúHs, from Proto-Indo-Iranian *HbʰrúHs, from Proto-Indo-European *h₃bʰrúHs. Cognates include Northern Kurdish birû, Ossetian ӕрфыг (ærfyg), Sanskrit भ्रू (bhrū), Old English brū (English brow), Ancient Greek ὀφρύς (ophrús), Old East Slavic бръвь (brŭvĭ), Proto-Slavic *bry.
Azericedüşmən, qaş, şər, yağı, yamanlıq /dyʃˈmæn/
enemy
çekim: çoğul düşmənlər · tamlayan düşmənin
köken: From Classical Persian دشمن (dušman).
aile: düşmənçilik
Özbekçedushman, qosh, sharr, xasm, yomonlik, yovuzlik
enemy
çekim: çoğul dushmanlar · tamlayan dushmanning
köken: Inherited from Chagatai دشمن (dšmn), from Classical Persian دشمن (dušman).
Tatarcaдошман, каш, явызлык, яу
opponent, enemy.
Türkmenceduşman, gaaş, gāş, ýamanlyk
foe, enemy
çekim: çoğul duşmanlar · tamlayan duşmanyň
köken: Borrowed from Persian دشمن (došman).
Kırgızcaдушман, жамандык, жоо, кастык, каш, тушман
enemy
köken: From Proto-Turkic *yagï.
Uygurcaدۈشمەن, قاش, يامانلىق /dyʃmɛn/
enemy, foe
çekim: çoğul دۈشمەنلەر
köken: From Persian دُشْمَن (došman).
Başkurtçaдошман, ҡаш, яуызлыҡ /dʊ̞ʂˈmɑn/
enemy, foe
çekim: çoğul дошмандар · tamlayan дошмандың
köken: From Persian دشمن (došman).
Кисәге дуҫ бөгөн дошман булды.
Алйот дуҫтан аҡыллы дошман артыҡ.
Çuvaşçaкуҫ, тӑшман
to move · to resettle · to pass, to go over, to progress, to advance
çekim: çoğul куҫсем
köken: Ultimately derived from Proto-Turkic *köŕ (“eye”), however the morphology is uncertain, Fedotov proposes both a possible diminutive *köŕč and a third person singular possessive *köŕsi. EDAL's *köŕs is entirely baseless.
Felemenkçeaframmelen, aftuigen, bocht, boos, boosaardig, euvel /ˈɑfˌrɑ.mə.lə(n)/
to beat up · to say something fast and mechanically
çekim: geçmiş rammelden af · ortaç afgerammeld · şimdiki rammelt af · ulaç aframmelend
köken: From af + rammelen.
(Brabantian) M'n bloemen kapot trappen, kom is ie da'k a aframmel, vwayou!
Portekizcecurva, inimiga, inimigo, mal, maléfico, malvado (dişil) /ˈkuʁ.vɐ/
curve (a gentle bend) · curve (a curved line)
çekim: çoğul curvas
zıt: reta
köken: Feminine of curvo (“curved”), from Latin curvus (“bent”).
enemy
çekim: çoğul εχθροί · tamlayan εχθρού
köken: From Ancient Greek ἐχθρός (ekhthrós).
aile: εχθροπραξία, εχθρότητα
真冬, 真由, 真優: a female given name · 麻友: a female given name
Çinceдижын, дўшыман, 仇敵 /仇敌, 敵 /敌, 敵人 /敌人
Korece구적, 눈섭, 눈썹, 사악, 사악하다, 악랄 /kud͡ʑʌ̹k̚/
enemy; foe
köken: Sino-Korean word from 仇敵.
a bend
çekim: çoğul böjar · tamlayan böjs
köken: From Old Norse beygja.
aile: knäböj
Lehçebrew, łęk przedni, nieprzyjaciel, nieprzyjaciółka, przeciwniczka, przeciwnik (dişil) /ˈbrɛf/
eyebrow; brow (hair, fur, or feathers that grows over the bone ridge above the eye socket) · synonym of wierzch /szczyt · synonym of powieka
çekim: çoğul brwi · tamlayan brwi
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃bʰrúHs Proto-Balto-Slavic *brū́ˀs Proto-Slavic *bry Old Polish brew Polish brew Inherited from Old Polish brew.
aile: bezbrewy, regulacja brwi, wyregulować brwi, regulować brwi
Ukraynacaбро́ва, во́рог, злий, зло, ли́хо, не́друг /zɫɪi̯/
bad, evil · angry
çekim: karşılaştırma злі́ший
köken: From Proto-Slavic *zъlъ.
enemy, foe
çekim: çoğul दुश्मनों
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dews-? Proto-Indo-European *dus- Proto-Indo-European *men- Proto-Indo-European *ménos Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *dusmenēs Proto-Indo-Iranian *dušmánās Proto-Iranian *dušmánāh Classical Persian دُشْمَن (dušman)bor. Hindi दुश्मन Borrowed from Classical Persian دُشْمَن (dušman).
aile: अक़्ल का दुश्मन, दुश्मनी
pommel, saddle bow (front part of a saddle) · front wheel arch
çekim: çoğul etukaaret · tamlayan etukaaren
köken: etu- + kaari
Çekçehruška, nepřítel, nepřítelka, nepřítelkyně, obočí, ohyb (dişil) /ˈɦruʃka/
pear (fruit) · pear (tree)
çekim: çoğul hrušky · tamlayan hrušky
eş: hruštička, žlutka, baňka, hnilička, máslovka, kamenice
köken: Inherited from Old Czech hruška, diminutive of hrušě, from Proto-Slavic *gruša.
arcade
çekim: çoğul arcade · tamlayan arcade
köken: Borrowed from French arcade.

Etimoloji

From Kipchak قاش (kaş), from Proto-Turkic *kāĺ.