isimlendirmek

Q: isimlendirmek ne demek?

isimlendirmek İngilizcesi: call, designate, style, name, name.

verb

TR → EN

"isimlendirmek" kelimesinin İngilizcesi: call, designate, style, name, name. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcall

Geneldesignate

Genelstyle

Genelname

Çekim Tablosu

Geniş zamanisimlendiremem

Şimdiki zamanisimlendirebiliyor

Gelecek zamanisimlendirecek

Geçmiş zamanisimlendirdi

Şartisimlendiremese

Gereklilikisimlendirememeli

Emirisimlendir

Tanım

•adlandırmak

Diğer Dillerde

Almancaanbellen, anbimmeln, anklingeln , anläuten , Anruf , anrufen /ˈanˌbɛlən/

to bark at · to bawl out · to call (by telephone)

çekim: geçmiş bellte an · ortaç angebellt · şimdiki bellt an · ulaç anbellend

eş: allatrieren, anblaffen

köken: From Middle High German anbëllen (see Middle High German bëllen). Equivalent to an- + bellen.

Meinst du den Winkel hier drüben, dann nennst du ihn Winkel DHG oder Winkel GHD. — Eger buradaki aciyi isimlendirmek isteseydik

Mein Hund hört nie auf, die Nachbarn anzubellen

Fransızcaappeau , appel , appeler , astreinte , chant , choisir (eril) /a.po/

duck call · decoy

çekim: çoğul appeaux

eş: appelant, appeleur

köken: Doublet of appel.

l'angle DHG ou l'angle, GHD. — Eger buradaki aciyi isimlendirmek isteseydik

İspanyolcacanto , clamar , convocatoria , gritar , grito , guardia (eril) /ˈkanto/

singing · song · chant

çekim: çoğul cantos

köken: Inherited from Latin cantus.

aile: canto de sirena, canto del cisne, canto tirolés

Si alguien quisiera hacer referencia, permite decir esto, este elemento de la matriz. — Diyelim ki bu matrisin bir elemanını isimlendirmek istiyoruz.

İtalyancacapatina , chiamare , chiamata , convocazione , coprire , denominare (dişil)

diminutive of capata (“brief visit”); flying visit

çekim: çoğul capatine

eş: breve visita, salto, scappata, visitina

köken: From capata + -ina.

Quindi l'unico modo per identificare bene quest'angolo è utilizzare 3 lettere, chiamandolo: ∠ EHG o ∠ GHE — Bu aci icin EHG veya GHE acisi demek uygun olur. Eger buradaki aciyi isimlendirmek isteseydik

Arapçaأَسْمَاء, اِتِّصَال, اِتَّصَلَ بِـ, اِخْتَارَ, اسم, اِسْم (eril) /ism/

name · appellation · reputation, prestige

çekim: çoğul أَسْمَاءٌ · tamlayan اِسْمٍ

köken: From Proto-Semitic *šim-, from Proto-Afroasiatic *sim- (“name”). Leveled in Arabic to the roots و س م (w s m) and س م و (s m w). Cognate with Hebrew שם (shém), Amharic ስም (sɨm).

aile: اَلْأَسْمَاء الْخَمْسَة, اِسْم آلَة, اِسْم إِشَارَة, اِسْم اِسْتِفْهَام, اِسْم تَفْضِيل, اِسْم جَمْع, اِسْم جِنْس, اِسْم جِنْس إِفْرَادِيّ, اِسْم جِنْس جَمْعِيّ, اِسْم زَمَان

اذا اردت هذه الزاوية، فيمكن ان تسميها — Eger buradaki aciyi isimlendirmek isteseydik

مَا ٱسْمُكَ؟

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

بِسْمِ ٱلْآبِ وَٱلِٱبْنِ وَٱلرُّوحِ ٱلْقُدُسِ

Farsçaتلفن کردن, خواندن , زنگ زدن, زنگیدن, شناختن, صدا زدن /xʷaːn.ˈdan/

to read · to recite · to sing

çekim: geçmiş خواند · ortaç خوانده · şimdiki میخواند · ulaç خواننده

köken: Inherited from Proto-Iranian *hwanH- (“to call”), from Proto-Indo-Iranian *swanH-, from Proto-Indo-European *swenh₂- (“to sound”). Compare Northern Kurdish xwendin, Northern Luri هںنێ (hənı), Latin sonō, Sanskrit स्वनति (svanati).

aile: آواز خواندَن, اَز بَرخواندَن, بَرخواندَن, خواندَنی, خوانَنده, خوانِش, دَرس خواندَن, فَراخوان, فَراخواندَن

برای خواندن همه این کتابها وقت ندارم.

Azericead , aramaq , axtarmaq , bağırtı , çağırış , çağırmaq /ɑd/

name, first name · noun

çekim: çoğul adlar · tamlayan adın

köken: Inherited from Old Anatolian Turkish آد (ad, ād, “name”), from Proto-Turkic *āt. Compare Turkish ad, Gagauz aad, Turkmen at.

aile: ad-san, adax, adaxlama, adaxlamaq, adaxlandırma, adaxlandırmaq, adaxlanma, adaxlanmaq, adaxlı, adaxlıbazlıq

اونیگ آدی نه در؟ Onıŋ adı nədir? [=Onun adı nədir?]

Kazakçaат, аты-жөні, есім , қоңырау , шақыру /ɑt/

name

çekim: çoğul аттар · tamlayan аттың

köken: Inherited from Proto-Turkic *āt (“name”).

Felemenkçeaanroepen , aanstellen , benoemen , bezoek , bezoeken , kiezen /ˈaːnrupə(n)/

to invoke (call upon someone for help etc.) · to call, to invoke (a subroutine, etc.)

çekim: geçmiş riepen aan · ortaç aangeroepen · şimdiki roept aan · ulaç aanroepend

köken: From Middle Dutch aenroepen. Equivalent to aan + roepen.

aile: aanroeping

Als iemand naar dit element wil verwijzen. — Diyelim ki bu matrisin bir elemanını isimlendirmek istiyoruz.

Yunancaαναγνωριστικό , αναφώνηση , αποκαλώ , διορίζω , εκλέγω , επίσκεψη

αιτιατική ενικού του αναγνωριστικός

Η ονοματοδοσία και οι τελετές σχετικά με αυτή σημαίνουν πολλά στην αφρικανική κουλτούρα. — İsimlendirmek ve isimlendirme törenlerinin Afrika kültüründe büyük yeri var.

Japoncaお名前, ご芳名, 任命する, 叫び , 叫ぶ , 名付ける /o̞na̠ma̠e̞/

(your/his, etc.) name

köken: Compound of 御 (o-, honorific prefix) + 名前 (namae, “name”).

角度DHG、または角度 GHDと呼べます。 — Eger buradaki aciyi isimlendirmek isteseydik

お名前は？

Korece고르다 , 명성 , 명칭 , 방문, 방문(訪問)하다, 부르다 /ko̞ɾɯda̠/

to choose, to pick out

çekim: geçmiş 골랐다

köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 골오다 (Yale: kwolGwota).

BeerNotFoundError는 지나칩니다. — Ama BiraBulunamadıHatasi olarak isimlendirmek haddinden fazla.

빨리 골라! 시간 없어.

올바른 답을 고르십시오.

Lehçedzwonić , identyfikować , imię , krzyk , mianować , nazwa /ˈd͡zvɔ.ɲit͡ɕ/

to ring, to jangle, to clink (to produce a resonant sound) · to ring, to jangle, to clink [with instrumental ‘something’] (to produce (a sound) by ringing) · to ring, to call (to produce the sound of a bell or a similar sound)

çekim: geçmiş dzwoniono · şimdiki dzwoni

eş: gw. (Górny Śląsk) zwónić, telefonować

köken: Inherited from Old Polish zwonić, from Proto-Slavic *zvoniti. By surface analysis, dzwon + -ić.

aile: dzwonek, dodzwonić, dodzwaniać, obdzwonić, obdzwaniać, oddzwonić, oddzwaniać, odzwonić, odzwaniać, poddzwonić

Jeśli ktoś chciałby odnieść się do, powiedzmy, tego elementu macierzy — Diyelim ki bu matrisin bir elemanını isimlendirmek istiyoruz.

Dzwonię dzwonkiem

Dzwonię do mojej mamy.

Hintçeआह्वान , इस्म , कहना , चिल्लाना , नाम , पुकारना (eril) /ɑːɦ.ʋɑːn/

call, summoning, invocation, evocation

çekim: çoğul आह्वानों

köken: Borrowed from Sanskrit आह्वान (āhvāna).

Fince(puhelimella) soittaa, (to baptize) kastaa, (to Christen) ristiä, ääni, antaa nimi, hakea /ˈæːni/

sound; noise (sound as a perceived or physical phenomenon; the sound emitted by something) · voice (the voice of a person; the ability to speak or the individual character of someone's voice) · audio (sound processed or transmitted as a signal)

çekim: çoğul äänet · tamlayan äänen

köken: From Proto-Finnic *ääni (compare Veps änʹ), from Proto-Finno-Ugric *äne (compare Northern Sami jietna, Hungarian ének). * (vote): Semantic loan from Swedish röst.

aile: vähin äänin, äänekäs, äänellinen, äänetön, ääninen, ääneen, ääneti, äänes, äänestää, äänittää

pitää ääntä

olla äänessä

äänen nopeus

Çekçehovor , jméno , jmenovat , křičet , křik , návštěva (eril) /ˈɦovor/

call (telephone call)

çekim: çoğul hovory · tamlayan hovoru

eş: konverzace, řeč, rozhovor, rozmluva, dialog, debata

köken: Inherited from Old Czech hovor, from Proto-Slavic *govorъ.

aile: hovorek, hovůrek

Kdyby chtěl někdo zmínit, řekněme, tenhle člen matice. Kde je? — Diyelim ki bu matrisin bir elemanını isimlendirmek istiyoruz.

Macarcaelnevez , említ , felhív , hang , hírnév , hív /ˈɛlnɛvɛz/

to name (to give a name to)

çekim: geçmiş elneveztek

köken: el- + nevez

aile: elnevezés

İbraniceהִתְקַשֵּׁר, כִּנָּה, צִיּוּץ, צִלְצוּל, צִלְצֵל, קָרָא

אם מישהו היה רוצה להצביעעל האלמנט הזה במטריצה — Diyelim ki bu matrisin bir elemanını isimlendirmek istiyoruz.

Latinceappellare , clamo , denotare , eligere , existimatio , facere

inflection of appellō: · present active infinitive

Dancabesøge , døbe , kalde , nævne , navn, navngive /b̥eˈsøˀjə/

to visit (to go and meet or see)

çekim: geçmiş besøgte

köken: From be- + søge (“to seek”), after Middle Low German besōken, cf. German besuchen, Dutch bezoeken, English beseek.

Hvis det var den herovre, vi mente, ville vi kalde den — Eger buradaki aciyi isimlendirmek isteseydik

Norveççeanløp, kalle, navngi, nevne, ry, utnevne

Endonezcemenamai , menelepon , nama , sebut , telepon

active of namai

Jika seseorang ingin mereferensikan, katakanlah, ini, elemen matriks ini. — Diyelim ki bu matrisin bir elemanını isimlendirmek istiyoruz.

Bulgarcaанонси́рам, визи́та, вик, ви́кам, ви́кна, дума /vik/

cry, shout

çekim: çoğul ви́кове

köken: Inherited from Proto-Slavic *vykъ.

Ако искаме да говорим за този ъгъл, можем да го назвовем ъгъл EHG или ъгъл GHE. — Eger buradaki aciyi isimlendirmek isteseydik

Litvancapašaukti, šaukti , skambinti , vardas /ˈʃɒʊ̌ˑktʲɪ/

to shout, yell, cry

çekim: geçmiş šaũkė · ortaç šaũkęs · ulaç šaũkiąs

köken: Seemingly from a Proto-Indo-European *ḱewk-, though the root's further identity is unclear. One theory takes the root to mean "to shout", in which case it is attested only in Baltic. Alternatively, an iterative form of an unattested *šaukýti, from Proto-Indo-European *ḱowk-éye-, which could trace back to *ḱewk- (“white, shining”) and thus be cognate with Persian سوختن (sôxtan, “to burn, suffer”),…

Letoncaapmeklējums, kliedziens, sauciens, saukt , vārds, vizīte (eril)

cry, screech, shout

çekim: çoğul kliedzieni · tamlayan kliedziena

köken: From kliegt (“to cry, to shout”) + -iens.

Estoncahelistama , kutsuma

to ring (as in a bell or a telephone) · to call (on the telephone)

çekim: geçmiş olla helistanud · ortaç helistanud · şimdiki helistab · ulaç helistav

Katalancaanomenar , crida , cridar , crit , dir , diure /ə.no.məˈna/

to name (give a name to) · to mention

çekim: geçmiş anomení · ortaç anomenat · şimdiki anomena

köken: From a- + Latin nōmen + -ar.

aile: a casa d'un penjat no hi anomenis cordes

Galiçyacaberrar , berro /beˈraɾ/

to troat · to shout, to talk loudly, to yell · to tell off, to rebuke

çekim: geçmiş berrei · ortaç berrado · şimdiki berra

köken: From Old Galician-Portuguese berrar; either imitative or from a Latin *verrāre, from verres (“boar”). Compare Portuguese berrar, Spanish berrear and Romanian zbiera.

aile: berro, berro seco

Non berres, que che van sentir todos!