berro
/ˈbɛro/
eril
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "berro" kelimesi Türkçe'de aramak, bağırma, bağırmak, çağırmak, çığlık anlamına gelir.
Çeviri
Genelaramak
Genelbağırma
Genelbağırmak
Genelçağırmak
Genelçığlık
Genelhaykırış
Genelsu teresi
Geneltere
Çekim Tablosu
çoğulberros
Tanım
•shout or roar · voice of an animal
Diğer Dillerde
Almancaanrufen, Brunnenkresse, Echte Brunnenkresse, herbeirufen, Kresse, Ruf /ˈʔanʁuːfɱ̩/
to call, to ring (by telephone or similar technology) · to call on (someone, e.g. a divine being); to appeal to; to call upon
çekim: geçmiş rief an · ortaç angerufen · şimdiki ruft an · ulaç anrufend
eş: antelefonieren, antelephonieren, durchrufen, anbimmeln, anklingeln, telefonieren
köken: From an- + rufen (“to call, to shout”).
aile: Anrufer, Anrufung, Anruf, anrufend, angerufen
Ich habe ihn gerade angerufen.
Ich habe gestern beim Arzt angerufen und einen Termin ausgemacht.
Er wird morgen im Rathaus anrufen und da um Hilfe bitten.
call · appeal
çekim: çoğul appels
köken: See the verb appeler (“to call (out)”)
aile: appel à la prière, appel d'air, appel de note, appel de phares, appel d'offres, appel en absence, centre d'appels, faire appel, manquer à l'appel, produit d'appel
shriek, shout
çekim: çoğul alaridos
köken: Unknown. Compare Portuguese alarido.
aile: alarido en el desierto
İtalyancachiamare, crescione, cresscionde d'acqua, gridare, grido, nasturzio /kjaˈma.re/
to call · to telephone · to name
çekim: geçmiş chiamàto · ortaç chiamàto · şimdiki chiàma · ulaç chiamànte
eş: apostrofare, convocare, fare l'appello, richiamare, chiedere, gridare
köken: From Latin clāmāre, from Proto-Indo-European *kelh₁- (“to shout”). Doublet of clamare, a borrowing.
aile: chiamarsi
scream, squeal, shriek, screech
çekim: çoğul ви́зги · tamlayan ви́зга
eş: визжание
köken: Deverbal from визжа́ть (vizžátʹ).
aile: визгли́вый
Arapçaحُرْف, دَعَا, رَشَاد, صَاحَ, صرخة, قُرَّة
yell, shout, holler · scream, shriek
aile: جیغ زدن, جیغ و ویغ
Azericeanqırtı, aramaq, axtarmaq, bağırtı, çağırmaq, çığırtı
bray (of donkeys) · roar (of bulls or buffaloes) · yell, to bawl, to scream
çekim: çoğul anqırtılar · tamlayan anqırtının
köken: From anqırmaq + -tı.
Özbekçechaqirmoq
Türkmenceçagarmak, oýarmak
Kırgızcaчакыруу
Uygurcaچاقىرماق /t͡ʃɑqirmɑq/
to call · to convocate, to summon · to convene
köken: From Proto-Turkic *čākïr- (“to call, hail”).
Felemenkçeroep, roepen, schreeuw, schreeuwen, witte waterkers (eril) /rup/
call, shout, cry · reputation · call, demand
çekim: çoğul roepen
eş: schreeuw
köken: From Middle Dutch roep. Equivalent to a deverbal from roepen.
cress · watercress
çekim: çoğul agriões
köken: From Ancient Greek ἄγριος (ágrios, “wild, uncultivated”) + -ão.
Yunancaαναφώνηση, καλώ, κάρδαμο, κραυγάζω, κραυγή, ξεφωνητό (dişil)
exclamation, interjection, cry, ejaculation
çekim: çoğul αναφωνήσεις · tamlayan αναφώνησης
watercress, Nasturtium officinale
köken: 물 (mul) + 냉이 (naeng'i)
to call, denote, refer to; to give as a name · to call, request, beckon, summon
çekim: geçmiş kallade · ortaç kallad · ulaç kallande
köken: From Old Swedish kalla, from Old Norse kalla, from Proto-Germanic *kalzōną.
Lehçekrzyczeć, krzyk, okrzyk, rukiew, rukiew wodna, rzeżucha /ˈkʂɘ.t͡ʂɛt͡ɕ/
to shout · synonym of płakać
çekim: geçmiş krzyczano · şimdiki krzyczy
eş: wrzeszczeć, drzeć się, drzeć japę, drzeć mordę, drzeć ryja, wrzeszczeć
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)kreik-der. Proto-Balto-Slavic *kreik-der. Proto-Slavic *krȋkъ Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Balto-Slavic *-ḗˀtei Proto-Slavic *-ěti Proto-Slavic *kričati Polish krzyczeć Inherited from Proto-Slavic *kričati (“to cry, scream”).
aile: nakrzyczeć, naokrzyczeć, okrzykiwać, pokrzyczeć, przekrzyczeć, przekrzykiwać, rozkrzyczeć, skrzyczeć, wykrzyczeć, zakrzyczeć
Cicho, cicho! Nie krzycz.
Ukraynacaве́реск, вереща́ти, зва́ти, кли́кати, крик, крича́ти /krɪk/
scream, cry, shriek outcry, shout, shouting, yell
çekim: çoğul кри́ки · tamlayan кри́ка
köken: Inherited from Proto-Slavic *krikъ.
to cry out · to shout loudly
çekim: geçmiş चिल्लाता · şimdiki चिल्लाता है
köken: Related to किल्लाना (killānā), from Sanskrit किलकिलायति (kilakilāyati, “it cries, shrieks”), ultimately onomatopoeic. The Sanskrit root is किलकिलाय (kilakilāya).
to (go) get, fetch, retrieve, (find and) bring · to look for, search · to seek, strive after
çekim: geçmiş hakenut · şimdiki hakee · ulaç hakeva
köken: From Proto-Finnic *hakëdak, borrowed from early Proto-Germanic *sākija- (later *sōkijaną, compare English seek).
aile: haenta, haeskella, haettaa, hakeminen, hakemisto, hakemus, hakeutua, hakija, haku
Tuolla on tulipalo! Hakekaa vettä!
Etkö löytänyt hakemaasi?
hakea seuraa
Çekçeječet, křik, potočnice, potočnice lékařská, řeřicha, řvát /ˈjɛt͡ʃɛt/
to scream, to yell
çekim: geçmiş ječela · ortaç ječela · şimdiki ječí
eş: vřeštět, křičet, výt, řvát
köken: Inherited from Old Czech jěčěti, from Proto-Slavic *ęčati.
aile: doječet, ječení, jek, jekot, rozječet, zaječet
watercress (Nasturtium officinale)
çekim: çoğul cardamale · tamlayan cardamale
köken: Borrowed from Greek κάρδαμο (kárdamo).
to call (to request, summon, or beckon) · to call (to contact by telephone) · to call (to name or refer to)
çekim: geçmiş hívtak
köken: Uncertain. Perhaps from Proto-Uralic *kaŋe- (“to call”).
aile: hivatal, hívat, hívatlan, hívás, hívogat, áthív, behív, elhív, előhív, felhív
Hívom a rendőrséget.
Hogy hívnak (téged)?
Hogy hívják (önt/magát)?
İbraniceגרגיר הנחלים, צָרַח, צרחה, קָרָא, קְרִיאָה
Latinceclāmō, nasturtium, vocō (nötr) /naːsˈtʊr.ti.ũː/
cress
çekim: çoğul nāsturtia · tamlayan nāsturtiī
köken: Etymology tree Latin nāris Latin torquere Latin nāsturtium From nāris (“nose”) + torquere (“to twist”).
Etimoloji
Back-formation from berrar (“to yell”).
Kelime Ailesi
Berro Seco