ат
/ɑt/
KAZAKÇA → TR
Çekim Tablosu
çoğulаттар
tamlayanаттың
Tanım
•name
Diğer Dillerde
horse, hack (now chiefly derogatory, but less so for working horses, and not at all in regional usage)
çekim: çoğul Gäule · tamlayan Gauls
eş: Klepper, Mähre, Schindmähre, Pferd
köken: From Middle High German gūl, from Old High German *gūl, from Proto-West Germanic *gūl- (stem form uncertain). Cognate with Dutch guil, Middle Low German gûl(e). Further origin obscure, but possibly related with gießen (“to pour”), referring to a “seed pourer”, that is a stud.
aile: Ackergaul, Kutschgaul
horseman · cavalier · horserider
çekim: çoğul cavaliers
eş: partenaire, cavaletto, crampillon, cheval, équitant
köken: Borrowed from Italian cavaliere, itself borrowed from Old Occitan cavalier, from Late Latin caballārius. Doublet of chevalier, which was inherited.
aile: faire cavalier seul
İspanyolcaapodo, arpa, caballar, caballo, chapa, cognomen (eril) /aˈpodo/
nickname, moniker, byname, alias
çekim: çoğul apodos
eş: apodamiento, chapa, mote, sobrenombre
köken: Deverbal from apodar.
El político siempre se ha ganado el apodo de “el negro de Vox”, pero él es español porque nació en el país
İtalyancacavallo, denominare, nome, soprannome (eril) /kaˈval.lo/
horse · horsepower (unit of measure) · knight
çekim: çoğul cavalli
eş: puledro, purosangue, corsiero, brenna, stallone, ronzino
köken: From Late Latin caballus (“horse”), from Latin caballus (“pack horse”), of disputed origin. Compare Portuguese cavalo, Asturian caballu, Galician cabalo, Dalmatian caval, Catalan cavall, French cheval, Spanish caballo, Romanian cal, Corsican cavallu, Sardinian cabaddu, Sicilian cavaḍḍu.
name · appellation · reputation, prestige
çekim: çoğul أَسْمَاءٌ · tamlayan اِسْمٍ
köken: From Proto-Semitic *šim-, from Proto-Afroasiatic *sim- (“name”). Leveled in Arabic to the roots و س م (w s m) and س م و (s m w). Cognate with Hebrew שם (shém), Amharic ስም (sɨm).
aile: اَلْأَسْمَاء الْخَمْسَة, اِسْم آلَة, اِسْم إِشَارَة, اِسْم اِسْتِفْهَام, اِسْم تَفْضِيل, اِسْم جَمْع, اِسْم جِنْس, اِسْم جِنْس إِفْرَادِيّ, اِسْم جِنْس جَمْعِيّ, اِسْم زَمَان
مَا ٱسْمُكَ؟
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
بِسْمِ ٱلْآبِ وَٱلِٱبْنِ وَٱلرُّوحِ ٱلْقُدُسِ
name · reputation
çekim: çoğul نامها
köken: From Middle Persian ŠM (/nām/), from Old Persian 𐎴𐎠𐎶 (n-a-m /nāma/), from Proto-Iranian *Hnā́ma (compare Northern Kurdish nav, Pashto نوم (nūm), Avestan 𐬥𐬁𐬨𐬀𐬥- (nāman-)) from Proto-Indo-Iranian *Hnā́ma (compare Sanskrit नामन् (nā́man), Hindi नाम (nām)/Urdu نام (nām)), from Proto-Indo-European *h₁nómn̥ (“name”) (compare Greek όνομα (ónoma), Italian nome, Tocharian A ñom, Armenian անուն (anun),…
aile: بدنام, بنام, بهنام, نامزد, نامور, نامی, نامیدن
name, first name · noun
çekim: çoğul adlar · tamlayan adın
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish آد (ad, ād, “name”), from Proto-Turkic *āt. Compare Turkish ad, Gagauz aad, Turkmen at.
aile: ad-san, adax, adaxlama, adaxlamaq, adaxlandırma, adaxlandırmaq, adaxlanma, adaxlanmaq, adaxlı, adaxlıbazlıq
اونیگ آدی نه در؟ Onıŋ adı nədir? [=Onun adı nədir?]
horse
çekim: çoğul аттар · tamlayan аттын
köken: From Proto-Turkic *at (“horse”).
horse · knight
çekim: çoğul аттар · tamlayan аттың
köken: From Proto-Turkic *at (“horse”).
aile: Аҡбуҙат
Аттың тышауы ысҡынған.
Ат — кешенең тоғро юлдашы.
Яҡшы атҡа сыбыртҡы кәрәкмәй.
horse
çekim: çoğul лашасем
köken: Compare Russian ло́шадь (lóšadʹ), Tatar алаша (alaşa, “pack horse”), dialectal лаша (laşa), Crimean Tatar alaşa (“horse”), Kazakh алаша (alaşa, “a kind of camel”).
nickname
çekim: çoğul bijnamen
köken: Compound of bij + naam.
nickname, soubriquet
çekim: çoğul alcunhas
eş: apelido
köken: From Arabic الكُنْيَة (al-kunya, “surname”).
aile: alcunhar
Yunancaάλογο, ίππος, όνομα, ονομάζω, ονοματίζω, παρατσούκλι /ˈa.lo.ɣo/
accusative masculine singular of άλογος (álogos) · nominative/accusative/vocative neuter singular of άλογος (álogos)
çekim: çoğul άλογα · tamlayan αλόγου
eş: αλόγατο, λαϊκότροπο, άτι, λογοτεχνικό, ίππος, επίσημο
köken: Inflectional form.
aile: ψωράλογο
ウマ目（奇蹄目）ウマ科ウマ属に属する動物のうち、ロバ、シマウマ等を除いて、多くは家畜として繁殖されている種に分類されているもの。学名Equus caballus。古くから家畜として飼われ、主に乗用や運搬、農耕などの使役に用いられるほか、食用ともされる。
a knight (warrior) · a knight
köken: Borrowed from English knight.
aile: 나이트쇼, 나이트클럽
name; given name (name chosen for a child by its parents) · name (designation given to an animal, plant or other object) · name (name given to an institution, place or cultural or sports event in honor of a famous and distinguished person or group of people or a historical event)
çekim: çoğul imiona · tamlayan imienia
eş: przezwisko, przydomek, nazwisko
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁n̥h₃mén Proto-Balto-Slavic *inˀmin Proto-Slavic *jь̏mę Old Polish imię Polish imię Inherited from Old Polish imię.
aile: imienny, w imię, w imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego, imieniny, imiennik, imiesłów, w imieniu, mieć na imię, nazwać po imieniu, nazywać po imieniu
imię rzeczowne
imię pospolite
imię własne
horse
çekim: çoğul अश्वों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अश्व (aśva).
synonym of hevonen (“horse”) · heroin
çekim: çoğul hevot · tamlayan hevon
köken: From Proto-Finnic *hëpo, cognate with Estonian hobu, Karelian hepo /hebo, Veps hepo, Livonian ibbi, Votic opo. Possibly a loan from a descendant of Proto-Indo-European *h₁éḱwos, such as Proto-Germanic *ehwaz.
aile: Hepola, hevonen, hepoasteet, hepokatti, hepomonninen, Hepo-oja, Hevonkoski, hevonkuusi, hevonpaska, hevonperse
Çekçejezdec, jméno, jmenovat, kůň, název, pojmenovat (eril) /ˈjɛzdɛt͡s/
rider
çekim: çoğul jezdci · tamlayan jezdce
eş: pilot
köken: From jezdit + -ec.
aile: jezdecký
to name (to give a name to)
çekim: geçmiş elneveztek
köken: el- + nevez
aile: elnevezés
İbraniceכִּינּוּי חִיבָּה, כִּנָּה, סוּס, פָּרָשׁ, שֵׁם, שֵׁם לווַאי
Latinceagnomen, agnomentum, caballus, equus, nōmen, nōminō (nötr) /aŋˈnoː.mɛn/
A surname or additional name relating to a specific achievement, characteristic or trait; agnomen. · A nickname
çekim: çoğul agnōmina · tamlayan agnōminis
eş: agnōmentum
köken: From ad- (“to, towards, at”) + nōmen (“name; title”).
to baptize · to name
çekim: geçmiş døbte · ortaç døbt · ulaç døbende
köken: From Old Norse deypa (“to dip in water, baptize”), inherited from Proto-Germanic *daupijaną (“to dip”). Cognate with German taufen and Gothic 𐌳𐌰𐌿𐍀𐌾𐌰𐌽 (daupjan, “immerse, baptize”). The Christian meaning of the word may have spread from Gothic to the rest of the Germanic languages. The verb is likely originally a causative of Proto-Germanic *dūbaną (“to dive, sink”), with the younger variant…
Norveççehest, kalle, kallenavn, kjælenavn, navn, navngi
Endonezcekuda, menamai, nama, panggilan /ˈkuda/
horse · knight
çekim: çoğul kuda-kuda
köken: From Malay kuda. * Probably from Tamil குதிரை (kutirai). * Alternatively, from Prakrit 𑀖𑁄𑀟𑀬 (ghoḍaya), from Sanskrit घोटक (ghoṭaka), from Proto-Dravidian *kHutt-. The sense of knight (chess) is a semantic loan from Dutch paard (“knight (chess)”, literally “horse”).
aile: berkuda, kuda-kuda, kuda-kudaan, memperkuda, memperkuda-kudakan, perkudaan
Bulgarcaи́ме, имену́вам, кон, кръщавам, назва́ние, назовавам /kɔn/
horse, steed · pommel horse
çekim: çoğul коне́
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kòňь Old Church Slavonic конь (konĭ) Bulgarian кон Inherited from Old Church Slavonic конь (konĭ), from Proto-Slavic *kòňь.
aile: коня́р, коневъ́д, ко́нник, ко́нница, коню́шня
horse · pommel horse
çekim: çoğul arkliai̇̃ · tamlayan árklio
köken: Agentive derivative of árklas (“plough”) in -ỹs.
aile: árkininkas, árkininkė, arklenà, arklė́nas, arkliãganis, arkliaganỹs, arkliãpalaikis, arkliãpupė, arkliãrūgštė, arkliãuogė
Letoncaiesauka, palama, vārds, zirdziņš, zirgs (eril) /vàːɾds/
name · word
çekim: çoğul vārdi · tamlayan vārda
köken: From Proto-Baltic *wardas, from Proto-Balto-Slavic *wardas, a masculine parallel form to neuter *wardan, from Proto-Indo-European *werdʰom (“word”), from the stem *werh₁- (“to speak, say, talk”). Note the typical Baltic polysemy between “name” and “word”, since the Proto-Indo-European term for “name”, still conserved in Old Prussian emnes, emmens (< Proto-Indo-European *h₁nómn̥), was lost and…
aile: apstākļa vārds, darbības vārds, izsauksmes vārds, īpašības vārds, lietvārds, prievārds, svešvārds, uzvārds, vārdnīca, vietniekvārds
Etimoloji
Inherited from Proto-Turkic *āt (“name”).