Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

ileri

Q: ileri ne demek?

ileri İngilizcesi: front, ahead, forward, forwards, onward, pro-.

adj

A2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"ileri" kelimesinin İngilizcesi: front, ahead, forward, forwards, onward. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelfrontnoun

Genelaheadadv

Genelforward

Genelforwards

Genelonward

Genelpro-

Genelsophisticate

Genelup

Genelahead

Genelfast

Genelforth

Genelforward

Görsel

3D Işık Çizgilerinden Oluşan Etkileyici Köpek Tasviri ve Siyah Fon

Ağızda Dağılan Ev Yapımı Sosisli Sandviç Tarifi ve Sunum Önerileri

Ağaç kökü ve yıldırım çizgileriyle süslenmiş gizemli aslan portresi

Ağızda Eriyen New York Cheesecake Tarifi ve Kremamsı Sunum Önerileri

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)ileriyi

Yönelme (-e)ileriye

Bulunma (-de)ileride

Çıkma (-den)ileriden

Tamlayan (-in)ilerinin

Çoğul (-ler)ileriler

Tanım

•isim: Herhangi bir şeye göre daha ötede olan yer, geri karşıtı

•Bir şeyin ulaşılacak yönü

•Henüz gelmemiş zaman, gelecek, sonra

•sıfat: Önde bulunan

•sıfat: Doğrusundan daha çok gösteren (saat)

•sıfat, mecaz: Benzerlerini geride bırakmış

Diğer Dillerde

Almancaalle , an , auf , aufdrehen , aus , beendet (dişil) /ˈalə/

inflection of all (“all”) · inflection of all (“all”): · nominative/accusative plural

eş: ausgegangen, aufgebraucht, verbraucht, aus, gar

köken: Derived from Old Prussian Alna, from alna (“to flow”).

Wir bitten um Verzeihung. — Özür dileriz.

Links den roten Blitz / Rechts den schwarzen Stern / Alle gegen alle

Fransızcaantérieur , au garde-à-vous , avant , debout , devant , en haut /ɑ̃.te.ʁjœʁ/

preceding, anterior · previous

zıt: postérieur

köken: Borrowed from Latin anterior.

aile: antérieurement, futur antérieur, passé antérieur

İspanyolcaacabado , aparentar , arriba , asuso , en marcha , en pie /akaˈbado/

worn-out · finished · moneyless; out of money; having no (or very little) money; poor

çekim: çoğul acabados

köken: Past participle of acabar.

aile: inacabado

Me encantan las fiestas. — Ben partileri seviyorum.

Estoy acabado, ¿me prestas diez dólares?

İtalyancaavanti , davanti , difronte , facciata , frontale , parte anteriore /aˈvan.ti/

previous, prior, last

eş: davanti, di fronte, innanzi, dinnanzi, prima, dapprima

köken: From Late Latin ab ante.

La settimana avanti.

Rusçaвперёд , передний , передовой, прогрессивный /f⁽ʲ⁾pʲɪˈrʲɵt/

forward · from now on, for the future · in advance

eş: наперёд, авансом, заранее

zıt: наза́д

köken: в- (v-) + перёд (perjód)

aile: время, вперёд, Россия, вперёд

Вперёд на Берли́н!

Вперёд бу́дешь знать, как незнако́мым доверя́ть!

Плати́те де́ньги вперёд.

Arapçaأَمَام , أَمَامِيّ , جَبْهَة , فَوْق , فَوْقَ , لِأَعْلَى

Farsçaابَر , بالا , بُرز , جبهه , جلو , فراز /baː.ˈlaː/

up, upwards

çekim: karşılaştırma بالاتَر · üstünlük بالاتَرین

zıt: پایین

köken: From Middle Persian [Term?] (/⁠bālā⁠/), from Proto-Iranian *bārźаh- (via a series of sound changes *rź > *rd > l) + a suffix *-ā of unknown origin. The first component is derived from Proto-Iranian *barź- (“to elevate, increase (height)”), from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ- (“to rise up”).

aile: بالا آمدن, بالا آوردن, بالا بردن, بالا جستن, بالا رفتن, بالا زدن, بالا کردن, بالا کشیدن, بالا گرفتن

با چنان چشمی که بالا میشتافت نور چشمش آسمان را میشکافت

Azericecəbhə , fasad , ön , ön tərəf , qabaq , üz

front · front (major military subdivision of the Soviet Army) · field, arena

çekim: çoğul cəbhələr · tamlayan cəbhənin

köken: From Arabic جَبْهَة (jabha).

aile: cəbhəçi, cəbhəboyu

cəbhə xətti

ön cəbhə

ikinci cəbhə

Kazakçaмайдан /mɑjˈdɑn/

battlefield · front

çekim: çoğul майдандар · tamlayan майданның

köken: From Persian میدان, from Arabic مَيْدَان (maydān).

Özbekçejabha

Felemenkçeaan , aan de beurt , bereid , beschikbaar , functioneel , in orde /aːn/

on (positioned at the outer surface of; attached to) · at, on (near; adjacent to; alongside; just off) · to, indicates the target or recipient of an action

köken: From Middle Dutch āne, from Old Dutch ana, from Proto-West Germanic *ana, from Proto-Germanic *ana.

aile: aan de drank, aan de gang, aan de slag, aan den lijve, aan het, aan het kortste eind trekken, aan kop, aanbreken, aandacht, aandeel

Het schilderij hangt aan de muur.

aan tafel

aan de kust

Portekizce(para) cima , a par , acima , acordado , adiante , alto

up (informed about)

eş: ao par

Yunancaεμπρόσθιος , μέτωπο , μπροστινός , πάνω , πρόσοψη /emˈbɾo.sθi.os/

fore, the one in front

zıt: οπίσθιος, πισινός

köken: Learnedly, from Ancient Greek ἐμπρόσθιος (emprósthios), from ἐμ- (em-) < ἐν (en) + πρόσθιος (prósthios, “foremost, fore”).

το εμπρόσθιο και το οπίσθιο τμήμα

Japoncaフロント , 上がっている , 上げる , 上に , 上りに , 上り方向に /ɸɯ̟ɾõ̞nto̞/

reception, front desk (e.g. at a hotel) · front

köken: From English front.

Korece앞의, 전방의

İsveççebulvan , för-, framsida , höja , isär , längs

front, someone acting on behalf of someone else · decoy

çekim: çoğul bulvaner · tamlayan bulvans

köken: Borrowed from the Baltic languages. Compare with Latvian bulvāns (“decoy”) and Russian болван (bolvan, “dummy”).

Lehçedo góry , front , na górze , przedni , przód , przykrywka

w kierunku pionowym do ziemi, ponad powierzchnię

eş: w górę

Ukraynacaвгорі́, вго́ру , догори́, пере́дній , чі́льний

Hintçeऊपर /uː.pəɾ/

on top of, upon · above · preceding (of text)

zıt: नीचे

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *úp Proto-Indo-European *-er Proto-Indo-European *upéri Proto-Indo-Iranian *upári Sanskrit उ॒परि॑ (upári) Apabhramsa उप्परि (uppari) Hindi ऊपर Inherited from Apabhramsa उप्परि (uppari), from Sanskrit उ॒परि॑ (upári), from Proto-Indo-Iranian *upári, from Proto-Indo-European *upéri, from *úp + *-er. Cognate with Assamese ওপৰ (üpor).

aile: के ऊपर

Finceajan tasalla , armeijaryhmä , bulvaani , edusta , edustaa , etinen

up to date, updated, posted

köken: ajan (“of the time”) + tasalla (“at the level”)

aile: ajantasainen

Tässä kaikki uutiset, mutta pidän teidät ajan tasalla tilanteen kehityksestä.

Çekçefasáda , fronta , nahoře , nahoru , povýšit , předek (dişil) /ˈfasaːda/

facade

çekim: çoğul fasády · tamlayan fasády

eş: průčelí

Rumencesus

Macarcaeleje , elöl képzett , elöl lévő , első , elülső , fel /ˈɛlɛjɛ/

the front, the initial or early part, or the beginning of something

zıt: vége

köken: Lexicalization of elő + -je (possessive suffix)

aile: eleji, elejét veszi

a kocsi eleje

augusztus eleje

a tizennyolcadik század eleje

İbraniceחֲזִית , למעלה , מעלה , ער , ערה /leˈma(ʕ)la/

up, upward · up there, above, upstairs · above, aforementioned (referring to text that came before)

zıt: לְמַטָּה

köken: From לְ־ (l'-) + מַעְלָה (mála)

למעלה מ־2,000 מפגינים

Latinceantīcus , con-, per-, super , supra , sūrsum /kɔn/

Used in compounds to indicate a being or bringing together of several objects · Used in compounds to indicate the completeness, perfecting of any act, and thus gives intensity to the signification of the simple word

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Inherited from Proto-Italic *kom-. Related to the preposition cum (“with”).

coeō, colloquor, convīvor, etc.: colligō, compōnō, condō, etc.

commaculō, commendō, concitō, comminuō, concerpō, concīdō, convellō, etc.

Dancaforfremme , forøge , forside , i stykker , itu , med

to promote (someone) · to appoint (to a finer position or use)

çekim: geçmiş forfremmede · ortaç forfremmet · ulaç forfremmende

köken: for- + fremme, maybe from Old Swedish forfrämia.

aile: forfremmelse

Norveççefasade , framside , fremside , høyne , i tur , klar

Endonezcehadapan , kedok /haˈdapan/

front

çekim: çoğul hadapan-hadapan

köken: Inherited from Malay hadapan. Equivalent to hadap + -an.