eleje
/ˈɛlɛjɛ/
MACARCA → TR
Macarca "eleje" kelimesi Türkçe'de baş, başlangıç, ön anlamına gelir.
Çeviri
Genelbaş
Genelbaşlangıç
Genelön
Tanım
•the front, the initial or early part, or the beginning of something
Diğer Dillerde
AlmancaAnfang, Beginn, Frontseite, Vorderseite (eril) /ˈʔanfaŋ/
start, beginning, origin (spatially or temporally)
çekim: çoğul Anfänge · tamlayan Anfanges
eş: Beginn, Start, Ausgangspunkt
zıt: Ende
köken: From Middle High German anvanc, anevanc, from Old High German anafang, from Proto-West Germanic *anafangi. See German anfangen, Dutch aanvang, English fang.
aile: anfänglich, anfangs, Anfangsdatum, Anfangsgehalt, Anfangslage, Anfangsverdacht, Anfangszeit, Ferienanfang, Frühlingsanfang, Herbstanfang
1545, Martin Luther, Biblia: das ist: Die gantze Heilige Schrifft: Deudsch Auffs new zugericht, Moses I (Genesis) 1:1
Clemens Alexandrinus, ein sehr gelehrter heydnischer Philosophus, lebte zu End Seculi II. und Anfangs des IIIten [...]
Es ist ein guter Anfang.
beforehand; earlier
çekim: çoğul avants
köken: Inherited from Middle French avant, from Old French avant (“before, prior in time, forward”), from Late Latin ab ante (“before, in front of”), from Latin ab (“from”) + ante (“before”).
Je l'avais fait avant.
forehead, brow
çekim: çoğul frentes
eş: testa, testuz
köken: Etymology tree Latin frōns Old Spanish fruente Spanish frente Inherited from Old Spanish fruente, from Latin frōns, frontem.
aile: adornar la frente, capuchino de frente blanca, con la frente en alto, sudor de su frente
İtalyancaapertura, avanti, davanti, difronte, facciata, frontale (dişil) /a.perˈtu.ra/
opening (all meanings) · crack, slit · slot
çekim: çoğul aperture
eş: buco, crepa, fenditura, fessura, foro, orifizio
zıt: chiusura
köken: From Latin apertūra. The sense of "aperture" was a later learned development. Doublet of ouverture.
aile: mediano d'apertura
Rusçaнача́ло, откры́тие, пе́ред, пере́дняя часть
Arapçaأَمَام
Farsçaجلو /d͡ʒi.ˈlaw/
front · rein, bridle, bridle-rein
zıt: عقب, پشت
köken: Perhaps borrowed from Mongolian жолоо (žoloo, “rein”).
aile: جلو افتادن, جلو انداختن, جلو بردن, جلو رفتن, جلوخان, جلودار, جلوگیری, شیشهی جلو, پول جلو
front
çekim: çoğul önlər · tamlayan önün
zıt: arxa, dal
köken: From Proto-Turkic *öŋ, *oŋ. Cognate with Old Turkic [script needed] (öŋ, “front, face”).
aile: öncə, öncədən, öncül, öncüllük, önçü, önçülük, öndər, önəm, önəmli, önlük
Başkurtçaал /ɑɫ/
front, the front part
çekim: çoğul алдар · tamlayan алдың
zıt: арт
köken: From Proto-Turkic *āl (“front”).
aile: алға, алдынғы, алъяпҡыс
Felemenkçevoorkant, voorzijde (eril)
front
çekim: çoğul voorkanten
eş: voorzijde
zıt: achterkant
köken: From voor + kant.
front · leading edge, cutting edge
çekim: çoğul dianteiras
köken: From diante + -eira.
Yunancaπρόσοψη (dişil) /ˈpɾo.so.psi/
facade, front, frontage (the face of a building, especially the front view or elevation) · facade, front (a deceptive or insincere outward appearance)
çekim: çoğul προσόψεις · tamlayan πρόσοψης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek πρόσοψις (prósopsis) + -ψη (-psi).
Japonca前側, 手前 /te̞ma̠e̞/
position that is just in front or before; in the nearer position
zıt: 奥
köken: Compound of Old Japanese elements 手 (te, “hand”) + 前 (mae, “front”), originally meaning “that which is just in front of one's hand”.
あの店は交差点の手前にある。
「司令部の手前で停めて」
総督室の手前にある広間は激戦となっていた。
İsveççeframsida
a front side; a face · a front (sometimes including the area near the front) · an upside
çekim: çoğul framsidor · tamlayan framsidas
zıt: baksida, frånsida, revers
köken: fram (“front”) + sida (“side”)
aile: medaljens framsida
förpackningens fram- och baksida
Trädgården ligger på framsidan av huset
Lehçefront, początek, przód (eril) /ˈfrɔnt/
front (foremost part of a line of soldiers or policemen) · front (side of a building with the main entrance) · front (area where armies are engaged in conflict, especially the line of contact)
çekim: çoğul fronty · tamlayan frontu
eş: fronton
köken: Etymology tree Latin frōnsder. Polish front Internationalism; possibly borrowed from German Front, French front, or English front, ultimately from Latin frōns. First attested in 1656–1688. Compare Silesian frōnt.
aile: frontem, na dwa fronty, szerokim frontem, frontowiec, frontownik, zmienić front, zmieniać front
Fincealku, aukko, edusta, etuosa, etupuoli, tyhjä paikka /ˈɑlku/
start, beginning, inception, incipience · first, prime, primeval, primordial, proto-, ur-, initial
çekim: çoğul alut · tamlayan alun
köken: From Proto-Finnic *alku, equivalent to alkaa (“to begin”) + -u.
aile: alkuaan, -alkuinen, alkuisin, alkujaan, alkuun, alkuunkaan, aluke, alumpana, alun perin, alkuaika
alulla oleva hanke
elämän alkumuodot
alkueläin
origin (of a coordinate system) · beginning
çekim: çoğul počátky · tamlayan počátku
eş: začátek, zahájení, start, spuštění, vznik, začátek
köken: Inherited from Old Czech počátek, from Proto-Slavic *počętъkъ. Compare Serbo-Croatian početak.
na počátku
od samého počátku
verbal noun of הִתְחִיל (hitkhíl) · start, beginning.
çekim: çoğul הַתְחָלוֹת
aile: בְּהַתְחָלָה
front · front page (e.g. of a newspaper)
çekim: çoğul forsider · tamlayan forsides
köken: From for- + side.
Norveççebegynnelse, forside, framside, fremside, front, ledig stilling
Endonezcehadapan /haˈdapan/
front
çekim: çoğul hadapan-hadapan
köken: Inherited from Malay hadapan. Equivalent to hadap + -an.
Sungguh pemandangan yang mengerikan di hadapannya.
Bulgarcaваканция, начало, чело́ (nötr) /nɐˈt͡ʃa̟ɫo/
beginning, start · source, origin · principle, rule
çekim: çoğul начала́
köken: Borrowed from Russian нача́ло (načálo), ultimately from Proto-Slavic *načędlo, an instrumental noun of *načęti (“to initiate”).
aile: нача́лник, нача́лничка, нача́лство
по нача́ло
на доброво́лни начала́
Litvancapriekis, priešakys (eril) /¹ˈpʲrʲiɛkʲɪs/
front, anterior, forepart
çekim: çoğul pri̇́ekiai · tamlayan pri̇́ekio
zıt: galas
köken: Related to Lithuanian prie (“near”), Latvian priekša (“front”), from Proto-Balto-Slavic *prei, from Proto-Indo-European *per-.
aile: priekinis, priekin
Taycaค้านหน้า
Katalancacara, començament, front, inici (dişil) /ˈka.ɾə/
face (front part of the head) · face (public image) · heads (side of a coin)
çekim: çoğul cares
köken: Inherited from Late Latin or Vulgar Latin cara, from Ancient Greek κάρα (kára, “head, face”).
aile: acarar, amb cara i ulls, cara a cara, caraplè, encarar
Galiçyacadianteira, frente /dianˈtejɾɐ/
feminine singular of dianteiro
çekim: çoğul dianteiras
zıt: traseira
köken: From Old Galician-Portuguese deanteira (13th century, Cantigas de Santa Maria), from dianteiro.
İzlandacaframhlið
Etimoloji
Lexicalization of elő + -je (possessive suffix)
Kelime Ailesi
eleji
elejét veszi
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar