fent İngilizcesi: trick, deceit, cheat.

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

fent

/ˈfent/

noun

TR → EN

"fent" kelimesinin İngilizcesi: trick, deceit, cheat. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneltricknoun

Geneldeceitnoun

Genelcheatnoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)fendi

Yönelme (-e)fende

Bulunma (-de)fentte

Çıkma (-den)fentten

Tamlayan (-in)fendin

Çoğul (-ler)fentler

Tanım

•isim, eskimiş: hile

Diğer Dillerde

Almancaaustricksen , betrügen , Cheat, die Ehe brechen, Falle , Finte /ˈaʊ̯sˌtʁɪksn̩/

to trick (to gain an advantage) · to feint

çekim: geçmiş trickste aus · ortaç ausgetrickst · şimdiki trickst aus · ulaç austricksend

köken: aus- + tricksen. Compare English outtrick.

Mein Kollege, Dr. Paul Fenton, erlebte diese Realität. — Meslektaşım Dr. Paul Fenton bu durumu yaşıyordu.

Fransızcaastuce , cheat , duper , embobiner , levée , menteur (dişil) /as.tys/

shrewdness, subtlety, astuteness · trick, as a clever way of accomplishing something · tip; piece of advice

çekim: çoğul astuces

eş: gamique

köken: From Old French astuce (first attested in 1267/68), a semi-learned borrowing from Latin astūtia.

aile: astucieux

Décès liés à la buprénorphine et au fentanyl — Buprenorfin ve fentanil ölümleri

un homme plein d’astuce

J'ai une astuce marrante.

İspanyolcaartimaña , baza , broma , cancamusa, candonga, criar cuernos (dişil) /aɾtiˈmaɲa/

trap, snare · wile, trick, ruse, chicanery (something designed to fool)

çekim: çoğul artimañas

eş: trampa, timo

köken: From arte + maña. Cognate with Portuguese artimanha.

Muertes por opiáceos — Buprenorfin ve fentanil ölümleri

İtalyancabarare , fregare , imbrogliare, inbroglio, tradire , trucco /baˈra.re/

to cheat

çekim: geçmiş baràto · ortaç baràto · şimdiki bàra · ulaç barànte

eş: imbrogliare

köken: From baro + -are.

Il mio collega, il Dott. Paul Fenton, stava vivendo questa realtà. — Meslektaşım Dr. Paul Fenton bu durumu yaşıyordu.

Penso che Tony abbia barato.

Rusçaве́рю-не-ве́рю, взя́тка, гуля́ть, измени́ть, изменя́ть, моше́нничать

Но оказалось, что она любит пана Эдмунда. — Anne ise Master Fenton'u sevmektedir.

Arapçaحِيلَة, غَشَّ

كان يعيش تلك الحقيقة. — Paul Fenton bu durumu yaşıyordu.

Farsçaترفند , حقه, نیرنگ

trick (dexterous or cunning method)

çekim: çoğul ترفندها

köken: From earlier ترب (tarb).

aile: ترفندباز

Azericecığallıq etmək, fokus, hiylə , kələk , qurğu, telə /hijˈlæ/

trickery, deception

çekim: çoğul hiylələr · tamlayan hiylənin

köken: From Arabic حِيلَة (ḥīla).

Felemenkçebedotten , bedreigen , bedriegen , beetnemen , foppen , liegen /bəˈdɔtə(n)/

to mislead, to trick · to cheat, to scam

çekim: geçmiş bedot · ortaç bedot · şimdiki bedot · ulaç bedottend

eş: afzetten, foppen, misleiden

köken: A merger of two earlier verbs: * bedodden (“deceive”), from Middle Dutch dodden, from Proto-West Germanic *dudiʀōn or *dudirōn, frequentative form derived from Proto-Germanic *dud- (“to move, be moved”), from Proto-Indo-European *dʰew- (“to move, advance, move away, pass away”). * bedotten (“confuse”), from Middle Dutch dotten, dutten.

aile: bedotter, bedotting

Mijn collega, Dr Paul Fenton, maakte dat mee. — Meslektaşım Dr. Paul Fenton bu durumu yaşıyordu.

Portekizceartimanha , batota, batotar, chifrar , enganar , enrolar (dişil) /aʁ.t͡ʃiˈmɐ̃.ɲɐ/

trick (something designed to fool)

çekim: çoğul artimanhas

köken: From arte + manha (“stratagem”). Cognate with Spanish artimaña.

Fiona e seu pai aparecem. — Fenton ve Anne de birlikte ortaya gelirler.

Yunancaεξαπατάω , εξαπατώ , μπάζα , ξεγελάω , ξεγελώ , χαρτωσιά

άλλη μορφή του εξαπατώ

Πολ Φέντον, ζούσε αυτή την πραγματικότητα. — Paul Fenton bu durumu yaşıyordu.

Japoncaチート , トリック , まやかす, 不倫をする, 企み , 偽る /t͡ɕiːto̞/

cheat

köken: Borrowed from English cheat. Alternative spelling as 升 from the similarity of the character to the katakana spelling.

フェントンに恋する。 — Fenton'a aşık.

Korece바람을 피우다, 바람피우다, 치트키 /pa̠ɾa̠mpʰiuda̠/

to cheat on, to have an affair

çekim: geçmiş 바람피웠다

이러한 일을 겪고 있었죠. — Paul Fenton bu durumu yaşıyordu.

İsveççebedraga, bluffstopp, fiffla , fint , fusk , fuska

synonym of bedra

çekim: geçmiş bedrog · ortaç bedragen · ulaç bedragande

köken: From Old Swedish bedragha, from Middle Low German bedregen, from Old Saxon bidriogan, from Proto-West Germanic *bidreugan. By surface analysis, be- + draga, etymologically equivalent to be- + dryga. Displaced native svika in this sense.

The Yellow Kid är en amerikansk tecknad serie skapad av Richard F. Outcault 1895. — The Yellow Kid veya Sarı Çocuk, Richard Fenton Outcalt tarafından ABD'de yaratılan çizgi roman karakteri.

Lehçechwyt, czit, fortel , kod , lewa , oszukiwać (eril) /ˈxfɘt/

grip (manner of holding things with the hands) · trick, gimmick (effective, clever or quick way of doing something) · trick, gimmick, ploy (something designed to fool or swindle)

çekim: çoğul chwyty · tamlayan chwytu

eş: ujmowanie, łapanie

köken: Blend of Proto-Slavic *xvatъ + Proto-Slavic *xytъ. By surface analysis, deverbal from chwytać.

aile: chwyt barowy, chwyt marketingowy, uchwyt

Zgony związane z opiatami — Buprenorfin ve fentanil ölümleri

Ukraynacaдури́ти, махлюва́ти, обдури́ти, обду́рювати, обману́ти, обма́нювати

Hintçeचाल , छलना , बहकाना (dişil) /t͡ʃɑːl/

walk, style of movement · behaviour · trick, game, scheme

çekim: çoğul चालें

köken: Etymology tree Sanskrit चर् (car) Sanskrit -या (-yā) Sanskrit चर्या (caryā) Sanskrit *चल्या (*calyā) Proto-New Indo-Aryan *चल्ला (callā) Hindi चाल Inherited from Proto-New Indo-Aryan *चल्ला (callā), from Sanskrit *चल्या (*calyā), from चर्या (caryā), from चर् (car, “to move, proceed”) + -या (-yā).

इस बार कौनसी चाल चलाएगा तू?

Fincefusku , höynäyttää , huijata , huijaus , huiputtaa , jekku /ˈfusku/

jive (deceptive talk) · single swing, single-time swing (type of dance derived from jive)

çekim: çoğul fuskut · tamlayan fuskun

eş: lava-jive

köken: From fuskata (“to cheat”) + -u.

Çekçebýt nevěrný, fígl , kouzlo , podvádět , podvést , trik (eril) /ˈfiːɡl̩/

trick

çekim: çoğul fígly · tamlayan fíglu

köken: Borrowed from Polish figiel. Compare Slovak fígeľ, Ukrainian фі́гель (fíhelʹ).

Úmrtí související s buprenorfinem a fentanylem — Buprenorfin ve fentanil ölümleri

Rumenceînșela , păcăli , trișa

to trick, deceive, swindle, cheat · to saddle

çekim: geçmiş înșelat · ortaç înșelat · şimdiki înșală

köken: From șa or from Vulgar Latin *insellāre (“to saddle”), from Latin sella. Compare Aromanian nshiuedz, nshiuari, variant nshel, nshilari.

aile: înșelare, înșelăciune

Decese legate de consumul de buprenorfin≤ ªi de fentanil — Buprenorfin ve fentanil ölümleri

Macarcaátejt , átver , becsap, becsapás, beugrat, bűvészmutatvány /ˈaːtɛjt/

to let down

çekim: geçmiş átejtettek

köken: át- + ejt

aile: átejtés

Paul Fenton, átélte ezt a valóságot. — Paul Fenton bu durumu yaşıyordu.

İbraniceבגד, טריק, לַהֲטוּט, לְקִיחָה, עבד על, צ׳יט (eril)

To betray · To cheat (e.g: on one's spouse), to be unfaithful

çekim: geçmiş בָּגַדְתָּ

köken: Compare Arabic بِجَاد (bijād, “a thick striped garment”).

aile: בֶּגֶד יָם

חי את המציאות הזו. — Paul Fenton bu durumu yaşıyordu.

Latinceastus , calvor, captiō, dolum faciō, dolus, fraudō (eril) /ˈaːs.tʊs/

(by) craft, cunning, guile (with a positive or negative connotation) · tricks, stratagems

çekim: çoğul ā̆stūs · tamlayan ā̆stūs

eş: dolus, calliditās

köken: Of uncertain origin. Suggestions include: * from Proto-Indo-European *h₂éd-*sth₂u- (“a standing by”), from *steh₂-, thus formed to astō (“to stand by”) like the verb praestō to the adverb of the same form, with a by-form praestū. In this case the full nominal declension is secondary; * from Ancient Greek ἄστυ (ástu), from the common characterization of city-dwellers as more intelligent, also seen…

aile: ā̆stūtus, ā̆stūtia

Dancabedrage , fidus , kneb , knep, lure, narre /b̥eˈd̥ʁɑˀwə/

to deceive · to betray · to defraud

çekim: geçmiş bedrog · ortaç bedraget · ulaç bedragende

köken: From Middle Low German bedrēgen, from Proto-West Germanic *bidreugan, cognate with German betrügen, Dutch bedriegen, derived from Proto-Germanic *dreuganą, hence German trügen, Gothic 𐌳𐍂𐌹𐌿𐌲𐌰𐌽 (driugan). The Danish verb has been assimilated to the native word drage (“to draw”).

aile: bedrag, bedrager, bedrageri

Hun har to yngre brødre, Rorrey og Rajad Fenty. — Rorrey Fenty ve Rajad Fenty adında 2 erkek kardeşi vardır.

Norveççebedra, fuske, jukse, lure, snyte, stikk

Donna stikker av fra Fenton. — Ford kızıp Fenton'u evinden attırır.

Endonezcekecohan, kiat, muslihat , selingkuh, silap mata, slah /musˈlihat/

conspiracy, plan, trick · effort

çekim: çoğul muslihat-muslihat

köken: Inherited from Malay muslihat (“stratagem, trick; resource; means”), from Arabic مَصْلَحَة (maṣlaḥa, “advantage”).

aile: bermuslihat, muslihat jahat, muslihat sakit, tipu muslihat

Paul Fenton, menjalani kenyataan ini. — Paul Fenton bu durumu yaşıyordu.

Vietnamcabắt cá hai tay , bịp , gian lận , lừa , xập xí xập ngầu /ʔɓat̚˧˦ kaː˧˦ haːj˧˧ taj˧˧/

to two-time

köken: Literally, "to catch fish with two hands".

Một đồng nghiệp của tôi, Bác sỹ Paul Fenton, đang sống trong thực tế này. — Meslektaşım Dr. Paul Fenton bu durumu yaşıyordu.

Bulgarcaвахта на руля, заблуждавам, закачка, изигравам, измама , измамвам (dişil) /izˈmamɐ/

deceit, deception, circumvention, dupery, foul play, guile, double-dealing, cheating, suck-in, take-in, cozenage, flimflam · fraud, defraudation, defraudment, swindle, swizz, rip-off, scam, racket · delusion, illusion

çekim: çoğul изма́ми

köken: From Proto-Slavic *jьzmama.

Този модел е много харесван от Иън Флеминг. — Anne ise Master Fenton'u sevmektedir.