요약
/joja̠k̚/
KORECE → TR
Korece "요약" kelimesi Türkçe'de fezleke, özet, tıp anlamına gelir.
Çeviri
Genelfezleke
Genelözet
Geneltıp
Tanım
•summary, synopsis
Diğer Dillerde
AlmancaHeilmittel, zusammenfassend, Zusammenfassung (nötr) /ˈhaɪ̯lˌmɪtl̩/
remedy (a medicine, application, or treatment that relieves or cures a disease)
çekim: çoğul Heilmitteln · tamlayan Heilmittels
eş: Arznei, Medikament, Gegengift, Therapeutikum
köken: heilen (“to heal”) + Mittel (“agent, means”)
aile: Allheilmittel, Wunderheilmittel, Naturheilmittel
Fransızcacompte rendu, récapitulation, remède, résumé, sommaire (eril) /kɔ̃t ʁɑ̃.dy/
account, report (of research, etc.) · exposé · review (of a scientific article or work)
çekim: çoğul comptes rendus
eş: CR, procès-verbal, rendu compte
İtalyancain breve, in sintensi, medicamento, rapporto, resoconto, riassunto
in brief, in short, in sum · in little time
eş: succintamente
köken: Literally, “in brief”.
In breve si passa agli insulti personali: "Sei un clown, un bugiardo. La persona sbagliata al momento sbagliato", affonda il democratico.
Rusçaито́ги, конспе́кт, кра́ткое изложе́ние, лека́рство, резюме́, сре́дство
Arapçaتِرْيَاق, خُلَاصَة, مُلَخَّص
past participle of چکیدن (čekidan, “to drip, to trickle”)
چكیده رای
medicine, drug (a substance which promotes healing)
çekim: çoğul dərmanlar · tamlayan dərmanın
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish درمان (dermān), from Persian درمان (darmân).
dərman atmaq
Kazakçaдауа, дәрі, түйіндеме
medicine, cure, curative, remedy (substance or method that restores good health)
çekim: çoğul дауалар · tamlayan дауаның
köken: From Arabic دواء (dawāʔ, “remedy, medicine, medication”). Cognate with Tatar дәва (däwa), Bashkir дауа (dawa), Kyrgyz даба (daba), Uzbek davo (“medicine, cure, remedy”).
Özbekçexulosa
conclusion · summary · result
çekim: çoğul xulosalar · tamlayan xulosaning
köken: Borrowed from Arabic خُلَاصَة (ḵulāṣa).
aile: xulosalamoq, xulosaviy
Kırgızcaкыскача
Başkurtçaдауа /dɑˈwɑ/
medicine, cure, curative, remedy (substance or method that restores good health) · treatment, cure (process of treating or healing)
çekim: çoğul дауалар · tamlayan дауаның
köken: From Arabic دَوَاء (dawāʔ, “remedy, medicine, medication”). Cognate with Tatar дәва (däwa), Kazakh дауа (daua), Kyrgyz даба (daba), Turkish deva, Uzbek davo (“medicine, cure, remedy”).
aile: дауахана
Йөҙ ауырыуҙан дауа.
Felemenkçeopsomming, overzicht, remedie, samenvatting (dişil) /ˈɔp.sɔ.mɪŋ/
enumeration · list · sum Note: opsomming will typically translate to the verb sum, not the noun, the noun sum will typically translate to som
çekim: çoğul opsommingen
eş: enumeratie, oplijsting
köken: From opsommen + -ing.
aile: opsommingslijst, opsommingsteken
De factuur bevat een opsomming van alle bestelde producten.
Kan je een opsomming geven van alles wat er gedaan moet worden?
En als we dan een opsomming maken is het resultaat teleurstellend.
Portekizceremédio, resumido, resumo, sumário (eril) /ʁeˈmɛ.d͡ʒi.u/
medicine (substance which promotes healing) · remedy (something that corrects or counteracts) · alcoholic beverages
çekim: çoğul remédios
eş: medicamento, droga, ajuda, socorro, solução
köken: Learned borrowing from Latin remedium (“a remedy, cure”), from re- (“again”) + medeor (“to heal”).
aile: remédio-de-vaqueiro
As comidas eram optimas, respondi, mas o estomago e a cabeça não me iam bem. O Dr. Liberato indicou um remedio.
Yunancaγιατρικό, περίληψη, σύνοψη (nötr)
alternative form of ιατρικό (iatrikó)
çekim: çoğul γιατρικά · tamlayan γιατρικού
İsveççebotemedel, sammanfattning, summarisk (nötr)
remedy, cure
çekim: çoğul botemedels · tamlayan botemedels
köken: bota + -e- + medel. Attested since 1746.
Lehçekrótki, lek, lekarstwo, pobieżny, podsumowanie, skrót /ˈkrut.ki/
short (having a small distance from one end or edge to another) · short (having little duration) · short
çekim: karşılaştırma krótszy · üstünlük najkrótszy
eş: niedługi, krótkotrwały, krótkoterminowy, zwięzły, lakoniczny, skrótowy
zıt: długi
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ker-der. Proto-Balto-Slavic *kártas Proto-Slavic *kõrtъ Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *kortъ̀kъ Old Polish krótki Polish krótki Inherited from Old Polish krótki.
aile: krótkodystansowy, krótkofalowy, krótkometrażowy, krótkorogi, krótkoterminowy, krótkotrwały, krótkowąsy, krótkowłosy, krótkowzroczny, krótkozasięgowy
Perbrevis ‒ Barzokrotki
Ukraynacaпі́дсумок, резюме́, сти́слий ви́клад
remedy, medication; cure · treatment (of a disease)
çekim: çoğul उपचारों
köken: Learned borrowing from Sanskrit उपचार (upacāra).
घरेलू उपचार
Fincehoito, lääke, lyhennelmä, lyhyt, parannuskeino, tiivistelmä /ˈhoi̯to/
care (treatment of those in need) · care (maintenance, upkeep) · nurture (act of nursing)
çekim: çoğul hoidot · tamlayan hoidon
köken: hoitaa (“to care, nurse, take care of”) + -o
aile: hoidokki, hoidollinen, hoidoton, -hoitoinen, hoitola, adjuvanttihoito, akuhoito, akupunktuurihoito, akuuttihoito, alipainehoito
hammashoito
treatment, therapy
çekim: çoğul léčby · tamlayan léčby
eş: léčení, kúra, terapie
köken: From léčit (“to heal”) + -ba.
aile: elektroléčba, radioléčba, světloléčba, teploléčba, vodoléčba
remedy
çekim: çoğul remedii · tamlayan remediului
köken: Borrowed from French remède, from Latin remedium.
Macarcaáttekintés, áttekintő, esszencia, foglalat, kivonat, kivonatolt /ˈaːtːɛkinteːʃ/
overview, review, synopsis, aperçu, conspectus, panorama, survey
çekim: çoğul áttekintések
köken: áttekint + -és
İbraniceמָזוֹר, תַּמְצִית
Latincebreviārium, remedium, summārium /rɛˈmɛ.di.ũː/
remedy, cure · medicine · aid, assistance
çekim: çoğul remedia · tamlayan remediī
köken: Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re- Proto-Indo-European *med-der. Proto-Italic *medēōrder. Latin medeor Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ium Latin remedium From re- + medeor (“heal”) + -ium.
DĀVUS: Quod remedium nunc huic mālō inveniam?
Augustō aegrō, remedium invenīre cōnābor.
Dancaresume, resumé
summary (a condensed presentation)
çekim: çoğul resumeer · tamlayan resumes
köken: From French résumé, past participle of résumer (“summarize”), from Latin resumere (“to take back”).
Norveççeoppsummering, resumé, resymé, sammendrag
Etimoloji
Sino-Korean word from 要約.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
요략